| English | Latino |
|---|
| Laysan Rail, Laysan Crake | Porzana palmeri |
| Barbary lion, Atlas lion, Nubian lion | Panthera leo |
| Bar-winged Rail | Nesoclopeus poecilopterus |
| Belido | Chitala lopis |
| Black-fronted Parakeet | Cyanoramphus zealandicus |
| Brace's Emerald | Chlorostilbon bracei |
| Broad-billed Parrot | Lophopsittacus mauritianus |
| Caribbean monk seal, West Indian seal, Sea wolf | Neomonachus tropicalis |
| Caspian tiger | Panthera tigris |
| Chatham Fernbird | Megalurus rufescens |
| Common Raven (varius) | Corvus corax |
| Cuban Coney | Geocapromys colombianus |
| Cuban Macaw | Ara tricolor |
| Dodo | Raphus cucullatus |
| Domed Mauritius giant tortoise | Cylindraspis triserrata |
| Domed Rodrigues giant tortoise | Cylindraspis peltastes |
| Giant Fiji ground frog | Platymantis megabotoniviti |
| Giant Moa | Dinornis sp. |
| Giant rice rat | Megalomys desmarestii |
| Golden toad | Bufo periglenes |
| Golden toad | Incilius periglenes |
| Great Auk | Pinguinus impennis |
| Greater 'Amakihi | Hemignathus sagittirostris |
| Greater Koa Finch | Rhodacanthis palmeri |
| Guadeloupe amazon , Guadeloupe parrot | Amazona violacea |
| Haast's Eagle | Harpagornis moorei |
| Haast's Eagle | Buteogallus borrasi |
| Hawaii Oo | Moho nobilis |
| Hawaiian Rail | Porzana sandwichensis |
| Himalayan Quail | Ophrysia superciliosa |
| Huia | Heteralocha acutirostris |
| Labrador duck | Camptorhynchus labradorius |
| Large Sloth Lemur | Palaeopropithecus ingens |
| Laughing Owl | Sceloglaux albifacies |
| Lesser ?akialoa | Hemignathus obscurus |
| Lesser bilby, Yallara, Lesser rabbit-eared bandicoot, White-tailed rabbit-eared bandicoot | Macrotis leucura |
| Martinique amazon | Amazona martinicana |
| Mascarene Parrot | Mascarinus mascarinus |
| Mauke starling, Mysterious starling | Aplonis mavornata |
| Mauritius Blue Pigeon | Alectroenas nitidissimus |
| Moa | Euryapteryx sp. |
| Moloka?i creeper | Paroreomyza flammea |
| New Zealand grayling | Prototroctes oxyrhynchus |
| New Zealand Rockwren | Xenicus longipes |
| Newton's Parakeet | Psittacula exsul |
| Norfolk Kaka | Nestor productus |
| Paradise Parrot | Psephotus pulcherrimus |
| Passenger Pigeon | Ectopistes migratorius |
| Piopio | Turnagra capensis |
| Polynesian sandpiper | Prosobonia leucoptera |
| Pyrenean ibex | Capra pyrenaica |
| Quagga | Equus quagga |
| Red Rail | Aphanapteryx bonasia |
| Red-moustached Fruit Dove | Ptilinopus mercierii |
| Rodrigue's Solitaire | Pezophaps solitaria |
| Ryukyu Pigeon | Columba jouyi |
| Saddle-backed Mauritius giant tortoise | Cylindraspis inepta |
| Saddle-backed Rodrigues giant tortoise | Cylindraspis vosmaeri |
| Slender-billed Grackle | Quiscalus palustris |
| Sloane’s urania | Urania sloanus |
| Spectacled Cormorant, Pallas's Cormorant | Phalacrocorax perspicillatus |
| Steller's Sea Cow | Hydrodamalis gigas |
| Stout-legged Wren, Yaldwin's Wren | Pachyplichas yaldwyni |
| Tasman Starling | Aplonis fusca |
| Tasmanian Wolf, Thylacine | Thylacinus cynocephalus |
| Tecopa pupfish | Cyprinodon nevadensis |
| Thick-billed ground dov | Alopecoenas salamonis |
| Toolache wallaby, Grey's wallaby[ | Macropus greyi |
| Upland moa | Megalapteryx didinus |
| Utah Lake sculpin | Cottus echinatus |
| Viti Levu giant pigeon | Natunaornis gigoura |
| Viti Levu rail | Vitirallus watlingi |
| Wake Island Rail | Gallirallus wakensis |
| Western black rhinoceros | Diceros bicornis |
| Western Cuban Nesophontes | Nesophontes micrus |
| Wild Auroch, Wild Ox | Bos primigenius |