| Español | Latino |
| Bailarín de Copete Rojo, Saltarín corona de oro, Saltarín Coronigualdo, Saltarín Mosquitero | Neopelma chrysocephalum |
| Jacamará Tridáctilo | Jacamaralcyon tridactyla |
| Suirirí Australiano | Dendrocygna eytoni |
| Abanico Gris | Rhipidura albiscapa |
| Abanico moteado | Rhipidura verreauxi |
| Abanto-marino Antártico | Macronectes giganteus |
| Abanto-marino Subantártico | Macronectes halli |
| Abejaruco Australiano | Merops ornatus |
| Abejaruco Barbirrojo | Nyctyornis amictus |
| Abejaruco Cabeciazul | Merops muelleri |
| Abejaruco Cabecirrufo | Merops leschenaulti |
| Abejaruco Carmesí | Merops nubicoides |
| Abejaruco Carmín | Merops nubicus |
| Abejaruco Chico | Merops pusillus |
| Abejaruco Coliazul | Merops philippinus |
| Abejaruco Coliazul | Merops superciliosus |
| Abejaruco de Boehm | Merops boehmi |
| Abejaruco de Malimba | Merops malimbicus |
| Abejaruco Esmeralda | Merops orientalis |
| Abejaruco Europeo | Merops apiaster |
| Abejaruco Frentiblanco | Merops bullockoides |
| Abejaruco Golondrina | Merops hirundineus |
| Abejaruco Gorgiazul | Merops viridis |
| Abejaruco Gorgiblanco | Merops albicollis |
| Abejaruco Gorgirrojo | Merops bulocki |
| Abejaruco Montano | Merops oreobates |
| Abejaruco Negro | Merops gularis |
| Abejaruco Pechiazul | Merops variegatus |
| Abejaruco Persa | Merops persicus |
| Abejero Colilargo | Henicopernis longicauda |
| Abejero Europeo | Pernis apivorus |
| Abejero Oriental | Pernis ptilorhynchus |
| Abubilla | Upupa epops |
| Abubilla Arbórea Verde | Phoeniculus purpureus |
| Abubilla Arbórea Violeta | Phoeniculus damarensis |
| Abubilla-arbórea Cabeciblanca | Phoeniculus bollei |
| Abubilla-arbórea Cimitarra | Rhinopomastus cyanomelas |
| Acantisita de Matorral | Xenicus longipes |
| Acantisita Roquero | Xenicus gilviventris |
| Acantiza Culigualda, Acanzisa de Cola Amarilla | Acanthiza chrysorrhoa |
| Acentor Alpino | Prunella collaris |
| Acentor Común | Prunella modularis |
| Achichilique occidental, Achichilique pico amarillo | Aechmophorus occidentalis |
| Actinodura Coroninegra | Actinodura sodangorum |
| Agachadiza Africana | Gallinago nigripennis |
| Agachadiza Colirrara | Gallinago stenura |
| Agachadiza Común | Gallinago gallinago |
| Agachadiza del Baikal | Gallinago megala |
| Agachadiza Japonesa | Gallinago hardwickii |
| Agachadiza Real | Gallinago media |
| Agachadiza Suramericana | Gallinago paraguaiae |
| Agateador Europeo | Certhia brachydactyla |
| Agateador Norteño | Certhia familiaris |
| Aguatero Bengalí | Rostratula benghalensis |
| Águila | Aquila sp. |
| Águila Audaz | Aquila audax |
| Águila azor congoleñ | Aquila africana |
| Águila azor de Ayres | Hieraaetus ayresii |
| Águila azor indonesia | Nisaetus alboniger |
| Águila azor variable | Nisaetus cirrhatus |
| Águila Cafre | Aquila verreauxii |
| Águila Coronada | Stephanoaetus coronatus |
| Águila Crestilarga | Lophaetus occipitalis |
| Águila Culebrera | Circaetus gallicus |
| Águila de Azara | Buteogallus coronatus |
| Águila de Azara | Harpyhaliaetus coronatus |
| Águila de Flores | Nisaetus floris |
| Águila de Wahlberg | Hieraaetus wahlbergi |
| Águila Esteparia | Aquila nipalensis |
| Águila Imperial | Aquila heliaca |
| Águila Imperial Ibérica | Aquila adalberti |
| Águila Marcial | Polemaetus bellicosus |
| Águila Milana | Ictinaetus malayensis |
| Águila Monera | Pithecophaga jefferyi |
| Águila Mora | Geranoaetus melanoleucus |
| Águila Moteada | Aquila clanga |
| Águila Moteada | Clanga clanga |
| Águila Moteada Hindú | Aquila hastata |
| Águila Poma | Spizaetus isidori |
| Águila Pomerana | Clanga pomarina |
| Águila Pomerana | Aquila pomarina |
| Águila Rapaz | Aquila rapax |
| Águila Real | Aquila chrysaetos |
| Águila Volatinera | Terathopius ecaudatus |
| Águila-azor Africana | Aquila spilogaster |
| Águila-azor Blanquinegra | Spizaetus melanoleucus |
| Águila-azor Congoleña | Spizaetus africanus |
| Águila-azor de Java | Spizaetus bartelsi |
| Águila-azor Filipina | Spizaetus philippensis |
| Águila-azor Galana | Spizaetus ornatus |
| Águila-azor Indonesia | Spizaetus alboni |
| Águila-azor Montañesa | Spizaetus nipalensis |
| Águila-azor Perdicera | Aquila fasciata |
| Águila-azor Variable | Spizaetus cirrhatus |
| Águila-azor Ventrirroja | Hieraaetus kienerii |
| Aguililla Calzada | Hieraaetus pennatus |
| Aguilucho Cenizo | Circus pygargus |
| Aguilucho de Azara | Circus buffoni |
| Aguilucho de Hudson | Circus cyaneus |
| Aguilucho Lagunero del Pacífico | Circus approximans |
| Aguilucho Lagunero Etiópico | Circus aeruginosus |
| Aguilucho Lagunero Malgache | Circus maillardi |
| Aguilucho Moteado | Circus assimilis |
| Aguilucho Negro | Circus maurus |
| Aguilucho negro | Buteo albonotatus |
| Aguilucho Pálido | Circus cyaneus |
| Aguilucho Papialbo | Circus macrourus |
| Aguilucho Pío | Circus melanoleucos |
| Aguilucho-caricalvo Común | Polyboroides typus |
| Aguja Café | Limosa haemastica |
| Aguja Colinegra | Limosa limosa |
| Aguja Colipinta | Limosa lapponica |
| Agujeta Asiática | Limnodromus semipalmatus |
| Agujeta Escolopácea | Limnodromus scolopaceus |
| Agujeta Gris | Limnodromus griseus |
| Akelat de Gunning | Sheppardia gunningi |
| Akepa de Hawai | Loxops coccineus |
| Akiapolau | Hemignathus munroi |
| Akojekoje | Palmeria dolei |
| Ala de Sable Tijereta | Campylopterus curvipennis |
| Albatros Ahumado | Phoebetria palpebrata |
| Albatros Ahumado | Phoebetria fusca |
| Albatros Cabecigrís | Thalassarche chrysostoma |
| Albatros Clororrinco | Thalassarche chlororhynchos |
| Albatros Colicorto | Phoebastria albatrus |
| Albatros de Buller | Thalassarche bulleri |
| Albatros de Chatham | Thalassarche eremita |
| Albatros de la Amsterdam | Diomedea exulans |
| Albatros de las Galápagos | Phoebastria irrorata |
| Albatros de Laysan | Phoebastria immutabilis |
| Albatros de Tristán de Acuña | Diomedea dabbenena |
| Albatros Frentiblanco | Thalassarche cauta |
| Albatros Ojeroso | Thalassarche melanophrys |
| Albatros Ojeroso | Thalassarche melanophris |
| Albatros Patinegro | Phoebastria nigripes |
| Albatros Real | Diomedea epomophora |
| Albatros Viajero | Diomedea exulans |
| Alca común | Alca torda |
| Alcaraván Acuático | Burhinus vermiculatus |
| Alcaraván Común | Burhinus oedicnemus |
| Alcaraván de El Cabo | Burhinus capensis |
| Alcaraván Peruano | Burhinus superciliaris |
| Alcaraván Picogrueso Australiano | Esacus magnirostris |
| Alcaraván Picogrueso Australiano | Esacus giganteus |
| Alcatraz Atlántico | Morus bassanus |
| Alcatraz Australiano | Morus serrator |
| Alcatraz de El Cabo | Morus capensis |
| Alcatraz de Nazca | Sula granti |
| Alcaudón Americano | Lanius ludovicianus |
| Alcaudón Brubru | Nilaus afer |
| Alcaudón Bucéfalo | Lanius bucephalus |
| Alcaudón Charlatán | Lanioturdus torquatus |
| Alcaudón Charlatán | Turdus torquatus |
| Alcaudón Chico | Lanius minor |
| Alcaudón Chino | Lanius sphenocercus |
| Alcaudón Colilargo | Lanius cabanisi |
| Alcaudón Común | Lanius senator |
| Alcaudón Coroniblanco | Eurocephalus anguitimens |
| Alcaudón de Bosque de Bokmakierie | Telophorus zeylonus |
| Alcaudón de Bosque de Cuatro Colores | Chlorophoneus quadricolor |
| Alcaudón de Bosque de Doherty | Chlorophoneus dohertyi |
| Alcaudón de Bosque de Pecho Amarillo | Telophorus sulfureopectus |
| Alcaudón de Bosque de Perrin | Chlorophoneus viridis |
| Alcaudón de Bosque de Perrin | Telophorus viridis |
| Alcaudón de Bosque de Serle | Telophorus kupeensis |
| Alcaudón de Bosque Frente | Chlorophoneus nigrifrons |
| Alcaudón de Bosque Multicolorido | Chlorophoneus multicolor |
| Alcaudón de Copete Amarillo | Prionops alberti |
| Alcaudón de Copete de Pico Rojo | Prionops caniceps |
| Alcaudón de Copete Yelcobé | Prionops plumatus |
| Alcaudón de Dorso Rojo | Lanius collurio |
| Alcaudón de Retz | Prionops retzii |
| Alcaudón de Santo Tomé | Lanius newtoni |
| Alcaudón Fiscal | Lanius collaris |
| Alcaudón Isabel | Lanius isabellinus |
| Alcaudón Isabel | Lanius cristatus |
| Alcaudón Núbico | Lanius nubicus |
| Alcaudón Pío | Urolestes melanoleucus |
| Alcaudón Pío | Corvinella melanoleuca |
| Alcaudón Real | Lanius meridionalis |
| Alcaudón Real | Lanius excubitor |
| Alcaudón Schach | Lanius schach |
| Alción Acollarado | Todiramphus chloris |
| Alción Alipardo | Pelargopsis amauroptera |
| Alción Bigotudo | Actenoides bougainvillei |
| Alción Cabeciblanco | Halcyon leucocephala |
| Alción Cabecipardo | Halcyon albiventris |
| Alción Capirotado | Halcyon pileata |
| Alción Castaño | Halcyon badia |
| Alción colilargo común | Tanysiptera galatea |
| Alción Colilargo Silvia | Tanysiptera sylvia |
| Alción Culirrojo | Todiramphus pyrrhopygius |
| Alción de Esmirna | Halcyon smyrnensis |
| Alción de Java | Halcyon cyanoventris |
| Alción de la Nia | Todiramphus gambieri |
| Alción de Macleay | Todiramphus macleayii |
| Alción de Mangaia | Todiramphus ruficollaris |
| Alción de Manglar | Halcyon senegaloides |
| Alción de Mindanao | Actenoides hombroni |
| Alción de Pico Grueso | Todiramphus sanctus |
| Alción Estriado | Halcyon chelicuti |
| Alción Lagartijero | Todiramphus saurophagus |
| Alción Malayo | Actenoides concretus |
| Alción Micronesio | Todiramphus cinnamominus |
| Alción Moteado | Actenoides lindsayi |
| Alción Pechiazul | Halcyon malimbica |
| Alción Picocigüeña | Pelargopsis capensis |
| Alción Rojizo | Halcyon coromanda |
| Alción Sagrado | Todiramphus sanctus |
| Alción senegalés | Halcyon senegalensis |
| Alción Torotoro | Syma torotoro |
| Alción Ultramar | Todiramphus leucopygius |
| Alción Ventrirrufo | Todiramphus farquhari |
| Alcita pequeña | Aethia pusilla |
| Alcotán Africano | Falco cuvierii |
| Alcotán Europeo | Falco subbuteo |
| Alcotán Filipino | Falco severus |
| Alcotán Turumti | Falco chicquera |
| Alegrín de Cejas Rojizas | Cyclarhis gujanensis |
| Alete de Cholo | Pseudalethe choloensis |
| Alimoche Común | Neophron percnopterus |
| Alimoche Sombrío | Necrosyrtes monachus |
| Alitorcido Rufo | Cnipodectes superrufus |
| Alondra Aplaudidora de El Cabo | Mirafra apiata |
| Alondra Cantarina | Mirafra cantillans |
| Alondra común | Alauda arvensis |
| Alondra Cornuda | Eremophila alpestris |
| Alondra de Barlow | Calendulauda barlowi |
| Alondra de Beesley | Chersomanes beesleyi |
| Alondra de Benguela | Certhilauda benguelensis |
| Alondra de Dunn | Eremalauda dunni |
| Alondra de Gray | Ammomanopsis grayi |
| Alondra de Gray | Ammomanes grayi |
| Alondra de las Dunas | Certhilauda erythrochlamys |
| Alondra de Razo | Alauda razae |
| Alondra Duna | Calendulauda erythrochlamys |
| Alondra Ibis | Alaemon alaudipes |
| Alondra Nuquirrufa | Mirafra africana |
| Alondra Ricotí | Chersophilus duponti |
| Alondra Sahariana | Eremophila bilopha |
| Alzacola del Karroo | Cercotrichas coryphaeus |
| Alzarola | Cercotrichas galactotes |
| Amakihi de Hawai | Chlorodrepanis virens |
| Amante de Hojas de Garganta Amarilla | Chlorocichla flavicollis |
| Amazilia Berilina | Amazilia beryllina |
| Amazilia Cándida | Amazilia candida |
| Amazilia canela, Colibrí canela | Amazilia rutila |
| Amazilia Coroniazul | Amazilia cyanocephala |
| Amazilia de Cara Rufa | Amazilia tzacatl |
| Amazilia de Cola Morada | Amazilia viridigaster |
| Amazilia de Tobago | Amazilia tobaci |
| Amazilia Hondureña | Amazilia luciae |
| Amazilia Pechiblanca | Amazilia brevirostris |
| Amazilia Ventriblanca | Amazilia leucogaster |
| Amazilia Ventricastaña | Amazilia castaneiventris |
| Amazilia Verdiazul | Amazilia saucerottei |
| Amazilia yucateca, Colibrí vientre canelo | Amazilia yucatanensis |
| Amazona Alinaranja | Amazona amazonica |
| Amazona Cariazul | Amazona dufresniana |
| Amazona colirroja | Amazona brasiliensis |
| Amazona cubana | Amazona leucocephala |
| Amazona de frente blanca | Amazona albifrons |
| Amazona de la Española | Amazona ventralis |
| Amazona de pico amarillo | Amazona collaria |
| Amazona de San Vicente | Amazona guildingii |
| Amazona de Santa Lucía | Amazona versicolor |
| Amazona del Cerrado | Amazona xanthops |
| Amazona del Cerrado | Alipiopsitta xanthops |
| Amazona Festiva | Amazona festiva |
| Amazona frentirroja | Amazona autumnalis |
| Amazona gorgirroja | Amazona arausiaca |
| Amazona Guayabera | Amazona finschi |
| Amazona harinosa sureña | Amazona farinosa |
| Amazona Hombrogualda | Amazona barbadensis |
| Amazona imperial | Amazona imperialis |
| Amazona portorriqueña | Amazona vittata |
| Amazona real | Amazona ochrocephala |
| Amazona sudamericana | Amazona aestiva |
| Amazona sudamericana | Amazilia violiceps |
| Amazona sudamericana | Amazilla violiceps |
| Amazona Tamaulipeca | Amazona viridigenalis |
| Amazona Tucumana | Amazona tucumana |
| Amazona tucumana | Amazona pretrei |
| Amazona vinosa | Amazona vinacea |
| Amazona Yucateca | Amazona xantholora |
| Ampelis Americano | Bombycilla cedrorum |
| Ampelis Europeo | Bombycilla garrulus |
| Ampelis Japonés | Bombycilla japonica |
| Anade Azulón | Anas platyrhynchos |
| Anade Cejudo | Anas superciliosa |
| Ánade de Laysan | Anas laysanensis |
| Anade Filipino | Anas luzonica |
| Anade Friso | Anas strepera |
| Anade Gargantillo | Anas bahamensis |
| Anade Juarjal | Lophonetta specularioides |
| Anade Maicero | Anas georgica |
| Anade Negro | Anas sparsa |
| Anade Papúa | Salvadorina waigiuensis |
| Anade Picolimón | Anas undulata |
| Anade Picopinto | Anas poecilorhyncha |
| Anade Piquirrojo | Anas erythrorhyncha |
| Anade Rabudo | Anas acuta |
| Anade Sombrío | Anas rubripes |
| Añapero Garrapena | Chordeiles acutipennis |
| Añapero Ñacundá | Podager nacunda |
| Añapero Querequeté | Chordeiles gundlachii |
| Añapero Yanqui | Chordeiles minor |
| Andarríos Bastardo | Tringa glareola |
| Andarríos de Tuamotu | Prosobonia cancellata |
| Andarríos del Terek | Xenus cinereus |
| Andarríos Grande | Tringa ochropus |
| Andarríos Maculado | Actitis macularius |
| Andarríos Solitario | Tringa solitaria |
| Anhinga Africana | Anhinga rufa |
| Anhinga Americana | Anhinga anhinga |
| Anhinga Australiana | Anhinga novaehollandiae |
| Anhinga Común | Anhinga melanogaster |
| Ansar Careto | Anser albifrons |
| Ansar Chico | Anser erythropus |
| Ansar Cisnal | Anser cygnoides |
| Ansar Común | Anser anser |
| Ansar Indio | Anser indicus |
| Ansar Nival | Chen caerulescens |
| Ánsar nival, Ganso blanco, Ganso nival | Anser caerulescens |
| Ansar Piquicorto | Anser brachyrhynchus |
| Ansar Piquicorto | Anser fabalis |
| Anteojitos Cingalés | Zosterops ceylonensis |
| Anteojitos de Finsch | Zosterops finschii |
| Anteojitos de la Christmas | Zosterops natalis |
| Anteojitos de la Mayotte | Zosterops mayottensis |
| Anteojitos de la Rota | Zosterops rotensis |
| Anteojitos de la Truk | Rukia ruki |
| Anteojitos de las Carolinas | Zosterops semperi |
| Anteojitos de las Palaos | Megazosterops palauensis |
| Anteojitos de Mauricio | Zosterops chloronothos |
| Anteojitos de Pemba | Zosterops vaughani |
| Anteojitos de Príncipe | Zosterops ficedulinus |
| Anteojitos de Samoa | Zosterops samoensis |
| Anteojitos de Seychelles | Zosterops modestus |
| Anteojitos Dorado | Cleptornis marchei |
| Anteojitos Dorsigrís | Zosterops lateralis |
| Anteojitos Dorsiverde | Zosterops xanthochroa |
| Anteojitos flanquirrufo | Zosterops erythropleurus |
| Anteojitos Frentigualdo | Zosterops flavifrons |
| Anteojitos Goliamarillo | Zosterops metcalfii |
| Anteojitos Malgache | Zosterops maderaspatanus |
| Anteojitos Oriental | Zosterops palpebrosus |
| Anteojitos Pechiblanco | Zosterops albogularis |
| Anteojitos Piquilargo | Rukia longirostra |
| Apalis Chirinda | Apalis chirindensis |
| Apalis de Alas Blancas | Apalis chariessa |
| Apalis de Collar Negro | Apalis pulchra |
| Apalis de Collar Negro | Oreolais pulchra |
| Apapane | Himatione sanguinea |
| Arañero Chico | Arachnothera longirostra |
| Arao Aliblanco | Cepphus grylle |
| Arao Colombino | Cepphus columba |
| Arao común, Charrán chico, Gaviotín chico boreal, Golondrina-marina minima | Uria aalge |
| Arao de Brünnich | Uria lomvia |
| Araponga barbu | Procnias averano |
| Arasarí Acollarado | Pteroglossus torquatus |
| Arasarí Banana | Pteroglossus bailloni |
| Arasarí Caripardo | Pteroglossus castanotis |
| Arasarí Cuellinegro | Pteroglossus aracari |
| Arasarí Cuellirrojo | Pteroglossus bitorquatus |
| Arasarí de Azara | Pteroglossus azara |
| Arasarí Verde | Pteroglossus viridis |
| Aratinga Cabeciazul | Aratinga acuticaudata |
| Aratinga Cabecifusca | Aratinga weddellii |
| Aratinga Cubana | Aratinga euops |
| Aratinga de Finsch | Aratinga finschi |
| Aratinga de Guayaquil | Aratinga erythrogenys |
| Aratinga de la Española | Aratinga chloroptera |
| Aratinga de la Española | Psittacara chloropterus |
| Aratinga de Wagler | Aratinga wagleri |
| Aratinga Frentidora | Aratinga aurea |
| Aratinga Frentidorada | Eupsittula aurea |
| Aratinga Frentinaranja | Aratinga canicularis |
| Aratinga Gorgirroja | Aratinga holochlora |
| Aratinga Guaruba | Guaruba guarouba |
| Aratinga Jandaya | Aratinga jandaya |
| Aratinga Mitrada | Aratinga mitrata |
| Aratinga Ñanday | Nandayus nenday |
| Aratinga Ojiblanca | Aratinga leucophthalma |
| Aratinga Orejigualda | Ognorhynchus icterotis |
| Aratinga Pechisucia | Eupsittula nana |
| Aratinga Pechisucia | Aratinga nana |
| Aratinga Pertinaz | Aratinga pertinax |
| Aratinga Sol | Aratinga solstitialis |
| Aratinga Testadorada | Aratinga auricapillus |
| Arborófila de David | Arborophila davidi |
| Arborófila Pechicastaña | Arborophila charltonii |
| Arborófila Pechicastaña | Arborophila campbelli |
| Archibebe Claro | Tringa nebularia |
| Archibebe Común | Tringa totanus |
| Archibebe Fino | Tringa stagnatilis |
| Archibebe Moteado | Tringa guttifer |
| Archibebe Oscuro | Tringa erythropus |
| Archibebe Patigualdo Chico | Tringa flavipes |
| Archibebe Patigualdo Grande | Tringa melanoleuca |
| Argos Perlado | Rheinardia ocellata |
| Argos Real | Argusianus argus |
| Arpía Mayor | Harpia harpyja |
| Arpía Menor | Morphnus guianensis |
| Arpía Papúa | Harpyopsis novaeguineae |
| Arrandejo Común | Garrulus glandarius |
| Arrandejo Común | Garrulus glandularius |
| Arrandejo Funesto | Perisoreus infaustus |
| Arrandejo Gris | Perisoreus canadensis |
| Arrandejo Lanceolado | Garrulus lanceolatus |
| Arrandejo Terrestre de Biddulph | Podoces biddulphi |
| Arrandejo Terrestre de Henderson | Podoces hendersoni |
| Arrendajo Común | Cacicus cela |
| Arrendajo de Alas Doradas | Cacicus chrysopterus |
| Arrendajo de Alas Doradas | Cacatua sulphurea |
| Arrendajo de Lomo Rojo | Cacicus haemorrhous |
| Arrendajo Llanero | Cacicus solitarius |
| Arrendajo Morado | Garrulus lidthi |
| Arrenga Común | Myophonus caeruleus |
| Arrenga de Ceilán | Myophonus blighi |
| Arrenga de Formosa | Myophonus insularis |
| Arrenga Malayo | Myophonus robinsoni |
| Arrocerito azul-negruzco | Volatinia jacarina |
| Arrocero Americano | Spiza americana |
| Astrild Cenicienta | Estrilda thomensis |
| Astrild de Corona Negra | Estrilda nonnula |
| Astrild de Mejillas Anaranjadas | Estrilda melpoda |
| Astrild de Mejillas Negras | Estrilda erythronotos |
| Astrild Swee de África Oriental | Estrilda melanotis |
| Aura Gallipavo | Cathartes aura |
| Aura sabanera | Cathartes burrovianus |
| Autillo Africano | Otus senegalensis |
| Autillo Californiano | Megascops kennicottii |
| Autillo Capirotado | Megascops atricapilla |
| Autillo Cariblanco Sureño | Ptilopsis granti |
| Autillo Chino | Otus lettia |
| Autillo Chóliba | Megascops choliba |
| Autillo Cubano | Gymnoglaux lawrencii |
| Autillo de Andamán | Otus balli |
| Autillo de Anjouan | Otus capnodes |
| Autillo de Cara Blanca Norteño | Ptilopsis leucotis |
| Autillo de Flores | Otus alfredi |
| Autillo de Koepcke | Megascops koepckeae |
| Autillo de las Comores | Otus pauliani |
| Autillo de las Mentawai | Otus bakkamoena |
| Autillo de las Palau | Pyrroglaux podargina |
| Autillo de Mindanao | Otus scops |
| Autillo de Moheli | Otus moheliensis |
| Autillo de Pemba | Otus rutilus |
| Autillo de Pemba | Otus pembaensis |
| Autillo de Santo Tomé | Otus hartlaubi |
| Autillo de Seychelles | Otus insularis |
| Autillo del Balsas | Megascops asio |
| Autillo del Balsas | Megascops seductus |
| Autillo Elegante | Otus elegans |
| Autillo Filipino | Otus megalotis |
| Autillo Frentiblanco | Otus sagittatus |
| Autillo Montano | Otus spilocephalus |
| Autillo Oriental | Otus sunia |
| Autillo Pacífico | Megascops cooperi |
| Autillo Persa | Otus brucei |
| Autillo Piquigualdo | Otus icterorhynchus |
| Ave del Paraíso | Paradisaea guilielmi |
| Ave del Paraíso Alambrada | Seleucidis melanoleucus |
| Ave del Paraíso Archiduque Rodolfo | Paradisaea rudolphi |
| Ave del Paraíso Carunculada | Loboparadisea sericea |
| Ave del Paraíso Cola de Moños | Astrapia mayeri |
| Ave del Paraíso Cresta de Hoz | Cnemophilus macgregorii |
| Ave del Paraíso de Goldie | Paradisaea decora |
| Ave del Paraíso de la Princesa Estefania | Astrapia stephaniae |
| Ave del Paraíso de la Princesa Estefania | Archboldia papuensis |
| Ave del Paraíso de Loria | Cnemophilus loriae |
| Ave del Paraíso de Wilson | Diphyllodes respublica |
| Ave del Paraíso Emperador | Paradisaea rubra |
| Ave del Paraíso Grande | Paradisaea apoda |
| Ave del Paraíso Magnífica | Cicinnurus magnificus |
| Ave del Paraíso Negra | Astrapia nigra |
| Ave del Paraíso Pequeña | Paradisaea minor |
| Ave del Paraíso Raggiana | Paradisaea raggiana |
| Ave del Paraíso Regia | Cicinnurus regius |
| Ave del Paraíso Regia | Amblyornis inornata |
| Ave del Paraíso Rey de Sajonia | Pteridophora alberti |
| Ave del Paraíso Soberbia | Lophorina superba |
| Ave Flor de Espalda Negra | Irena puella |
| Ave Fusil Magnífica | Ptiloris magnificus |
| Ave-del-paraíso de Victoria | Ptiloris victoriae |
| Ave-del-paraíso de Wallace | Semioptera wallacii |
| Ave-del-paraíso Festoneada | Ptiloris paradiseus |
| Avefría armada | Vanellus armatus |
| Avefría Ceniza | Vanellus cinereus |
| Avefría coronada | Vanellus coronatus |
| Avefría Espinosa | Vanellus spinosus |
| Avefría europea | Vanellus vanellus |
| Avefría India | Vanellus indicus |
| Avefría Javanesa | Vanellus macropterus |
| Avefría Malabar | Vanellus malabaricus |
| Avefría militar | Vanellus miles |
| Avefría Palustre | Vanellus crassirostris |
| Avefría Pechipinta | Vanellus melanocephalus |
| Avefría senegalesa | Vanellus senegallus |
| Avefría Sociable | Vanellus gregarius |
| Avefría Tero, Chorlitazo Sureño, Pellar Teru-teru, Queltehue austral, Tero, Tero Común, Tero tero | Vanellus chilensis |
| Ave-lira Soberbia | Menura novaehollandiae |
| Avemartillo | Scopus umbretta |
| Avesol Africano | Podica senegalensis |
| Avesol Americano | Heliornis fulica |
| Avesol Asiático | Heliopais personatus |
| Avestruz | Struthio camelus |
| Avestruz | Struthio molybdophanes |
| Avetigre Africana | Tigriornis leucolopha |
| Avetigre Colorada | Tigrisoma lineatum |
| Avetigre Enana | Zebrilus undulatus |
| Avetigre Mejicana | Tigrisoma mexicanum |
| Avetigre Papúa | Zonerodius heliosylus |
| Avetorillo Canelo | Ixobrychus cinnamomeus |
| Avetorillo Chino | Ixobrychus sinensis |
| Avetorillo Común | Ixobrychus minutus |
| Avetorillo Negro | Dupetor flavicollis |
| Avetorillo Panamericano | Ixobrychus exilis |
| Avetoro Común | Botaurus stellaris |
| Avetoro Lentiginoso | Botaurus lentiginosus |
| Avetoro Mirasol | Botaurus pinnatus |
| Avión Cinchado | Riparia cincta |
| Avión Común | Delichon urbicum |
| Avión Ribereño Africano | Pseudochelidon eurystomina |
| Avión Ribereño Asiático | Pseudochelidon sirintarae |
| Avión roquero | Ptyonoprogne rupestris |
| Avión Zapador | Riparia riparia |
| Avoceta Americana | Recurvirostra americana |
| Avoceta Australiana | Recurvirostra novaehollandiae |
| Avoceta Común | Recurvirostra avosetta |
| Avutarda Árabe | Ardeotis arabs |
| Avutarda Cafre | Neotis denhami |
| Avutarda de Namibia | Neotis ludwigii |
| Avutarda Euroasiática | Otis tarda |
| Avutarda Hubara | Chlamydotis undulata |
| Avutarda India | Ardeotis nigriceps |
| Avutarda Kori | Ardeotis kori |
| Azor Australiano, Gavilán Australiano | Accipiter fasciatus |
| Azor Bicolor | Accipiter bicolor |
| Azor Chico Japonés, Gavilancito Japonés | Accipiter gularis |
| Azor de Doria | Megatriorchis doriae |
| Azor gris | Accipiter novaehollandiae |
| Azor Moñudo | Accipiter trivirgatus |
| Azor Ovampo, Gavilán del Ovampo | Accipiter ovampensis |
| Azor Rabilargo | Urotriorchis macrourus |
| Azor Rojizo, Esparvero Común, Gavilán Americano, Gavilán Chico, Gavilán pajarero, Gavilán pecho rufo, gavilán pecho-rufo, Guaraguaíto de Sierra | Accipiter striatus |
| Azor Rojo | Erythrotriorchis radiatus |
| Azor, Azor Común, Azor norteamericano, Azor | Accipiter gentilis |
| Azor-lagartijero Oscuro | Melierax metabates |
| Azor-lagartijero Oscuro | Melithreptus gularis |
| Azor-lagartijero Somalí | Melierax canorus |
| Azotador de Ojos Perlados | Margarops fuscatus |
| Azotador de pecho | Allenia fusca |
| Azulejo de Jardín | Thraupis episcopus |
| Azulejo Pichaco | Thraupis bonariensis |
| Azulejo Verdeviche | Thraupis sayaca |
| Azulillo Brasileño | Porphyrospiza caerulescens |
| Azulillo de Garganta Canela | Sialia sialis |
| Azulillo de Pecho Anaranjado | Passerina leclancherii |
| Azulillo Lazulito | Passerina amoena |
| Azulillo Pálido | Sialia currucoides |
| Azulillo Pintado, Azulillo sietecolores | Passerina ciris |
| Azulito de Senegal, Azulito Carirrojo | Uraeginthus bengalus |
| Baloncito Común | Remiz pendulinus |
| Bandurria Común | Theristicus caudatus |
| Bandurria Mora | Theristicus caerulescens |
| Barbudito Bigotudo | Pogoniulus leucomystax |
| Barbudito Culigualdo | Pogoniulus bilineatus |
| Barbudito culirojo | Pogoniulus atroflavus |
| Barbudito Frentigualdo | Pogoniulus chrysoconus |
| Barbudito gorgigualdo | Pogoniulus subsulphureus |
| Barbudo Acollarado | Lybius torquatus |
| Barbudo Arlequín | Megalaima mystacophanos |
| Barbudo Bidentado | Lybius bidentatus |
| Barbudo Bigotudo | Megalaima incognita |
| Barbudo Cabecirrojo | Trachyphonus erythrocephalus |
| Barbudo Calderero | Megalaima haemacephala |
| Barbudo Calderero | Psilopogon haemacephalus |
| Barbudo Cejinegro | Megalaima oorti |
| Barbudo Crestado | Trachyphonus vaillantii |
| Barbudo de Anchieta | Stactolaema anchietae |
| Barbudo de Chaplin | Lybius chaplini |
| Barbudo del Miombo | Tricholaema frontata |
| Barbudo Diademado | Tricholaema leucomelas |
| Barbudo Etíope | Lybius undatus |
| Barbudo Frentigualdo | Megalaima flavifrons |
| Barbudo Grande | Megalaima virens |
| Barbudo Multicolor | Megalaima rafflesii |
| Barbudo Oliváceo | Stactolaema olivacea |
| Barbudo Pechirrojo | Lybius dubius |
| Barbudo piquigualdo | Trachyphonus purpuratus |
| Barbudo Piquigualdo | Trachylaemus purpuratus |
| Barnacla Canadiense | Branta canadensis |
| Barnacla Cariblanca | Branta leucopsis |
| Barnacla Carinegra | Branta bernicla |
| Barnacla Cuellirroja | Branta ruficollis |
| Barnacla Nené | Branta sandvicensis |
| Barrancolí Cubano | Todus multicolor |
| Barrancolí Jamaicano | Todus todus |
| Barrancolí Picofino | Todus angustirostris |
| Barrancolí Picogrueso | Todus subulatus |
| Barrancolí Puertorriqueño | Todus mexicanus |
| Batará Amazónico | Thamnophilus amazonicus |
| Batará Barrado | Thamnophilus doliatus |
| Batará Crestinegro | Sakesphorus canadensis |
| Batará Estrellado | Pygiptila stellaris |
| Batará Gigante | Batara cinerea |
| Batará Mayor | Taraba major |
| Batará Murino | Thamnophilus murinus |
| Batis de Barbilla moteada | Batis molitor |
| Batis de Boulton | Batis margaritae |
| Batis de El Cabo | Batis capensis |
| Batis de Ruwenzori | Batis diops |
| Batis Pigmeo | Batis perkeo |
| Batis Senegalense | Batis senegalensis |
| Baza Africano | Aviceda cuculoides |
| Baza Australiano | Aviceda subcristata |
| Baza Negro | Aviceda leuphotes |
| Baza Oriental | Aviceda jerdoni |
| Bengalí Cebra | Amandava subflava |
| Bengalí rojo | Amandava amandava |
| Bernache de Hutchins | Branta hutchinsii |
| Bernache de Hutchins | Branta hutchinsii |
| Bienteveo Chico | Pitangus lictor |
| Bienteveo Común | Pitangus sulphuratus |
| Bienteveo Pitanguá | Megarynchus pitangua |
| Bienteveo Sociable | Myiozetetes similis |
| Bien-te-veo, Julián Chiví, Julián Chiví bigotinegro, Verderón Canoro, Vireo Bigotudo, Vireo de Bigotes Negros, Vireo vigotudo | Vireo altiloquus |
| Bigotudo | Panurus biarmicus |
| Bijirita Azul de Garganta Negra, Chipe Azul y Negro, Chipe Azulnegro | Setophaga caerulescens |
| Birro Común | Hirundinea ferruginea |
| Bisbita Abisinio | Macronyx flavicollis |
| Bisbita Arbóreo | Anthus trivialis |
| Bisbita Campestre | Anthus campestris |
| Bisbita Correndera | Anthus correndera |
| Bisbita Costero | Anthus petrosus |
| Bisbita Costero | Anthus pratensis |
| Bisbita de El Cabo | Macronyx capensis |
| Bisbita de Georgia del Sur | Anthus antarcticus |
| Bisbita de Grimwood | Macronyx grimwoodi |
| Bisbita de Pangani | Macronyx aurantiigula |
| Bisbita Dorado | Tmetothylacus tenellus |
| Bisbita Gorgigualdo | Macronyx croceus |
| Bisbita Gorgirrojo | Anthus cervinus |
| Bisbita Norteamericano | Anthus rubescens |
| Bisbita Pechigualdo | Anthus chloris |
| Brillante Coroniverde | Heliodoxa jacula |
| Brillante Pechigamuza | Heliodoxa rubinoides |
| Bubú Oliváceo | Chlorophoneus olivaceus |
| Buco Golondrina | Chelidoptera tenebrosa |
| Buco Moteado | Nystactes tamatia |
| Buco Musiú | Bucco capensis |
| Búho Abisinio | Asio abyssinicus |
| Búho Barrado | Bubo shelleyi |
| Búho Bengalí | Bubo bubo |
| Búho bengalí | Bubo bengalensis |
| Búho Campestre | Asio flammeus |
| Búho Chico | Asio otus |
| Búho Común | Bubo virginianus |
| Búho de Akún | Bubo leucostictus |
| Búho de Coromandel | Bubo coromandus |
| Búho de Crin | Jubula lettii |
| Búho de El Cabo | Bubo capensis |
| Búho de las Salomón | Nesasio solomonensis |
| Búho de Mindanao | Otus gurneyi |
| Búho de Mindanao | Mimizuku gurneyi |
| Búho de Usambara | Bubo vosseleri |
| Búho Desértico | Bubo ascalaphus |
| Búho Filipino | Bubo philippensis |
| Búho Gritón | Pseudoscops clamator |
| Búho Jamaicano | Pseudoscops grammicus |
| Búho Lechoso | Bubo lacteus |
| Búho Malayo | Bubo sumatranus |
| Búho Malgache | Asio madagascariensis |
| Búho Manchado | Bubo africanus |
| Búho Manchú | Bubo blakistoni |
| Búho Moro | Asio capensis |
| Búho Nduk | Bubo poensis |
| Búho Negruzco | Asio stygius |
| Búho Nepalí | Bubo nipalensis |
| Búho Nival | Bubo scandiacus |
| Búho Pescador de Ceilán | Ketupa zeylonensis |
| Búho Pescador Leonado | Ketupa flavipes |
| Búho Pescador Malayo | Ketupa ketupu |
| Búho Real | Bubo bubo |
| Búho vermiculado, Búho ceniciento | Bubo cinerascens |
| Buitre Cabeciblanco | Trigonoceps occipitalis |
| Buitre cabecirrojo | Sarcogyps calvus |
| Buitre de El Cabo | Gyps coprotheres |
| Buitre del Himalaya | Gyps himalayensis |
| Buitre Dorsiblanco Africano | Gyps africanus |
| Buitre Dorsiblanco Bengalí | Gyps bengalensis |
| Buitre encapuchado | Aegypius monachus |
| Buitre Leonado | Gyps fulvus |
| Buitre Moteado | Gyps rueppellii |
| Buitre Orejudo | Torgos tracheliotus |
| Buitre Orejudo | Torgos tracheliotus |
| Buitre Palmero | Gypohierax angolensis |
| Buitre Picofino | Gyps indicus |
| Buitrón de Capa Dorada | Cisticola exilis |
| Buitrón de Cara Roja | Cisticola erythrops |
| Buitrón de las Nubes | Cisticola dambo |
| Bulbul Barbudo Ocre | Alophoixus ochraceus |
| Bulbul Chino | Pycnonotus sinensis |
| Bulbul Corona de Paja | Pycnonotus zeylanicus |
| Bulbul de Bigotes Rojos | Pycnonotus jocosus |
| Bulbul de Caudal Roja | Pycnonotus cafer |
| Bulbul de Copete Amarillo | Pycnonotus penicillatus |
| Bulbul de Cresta Negra | Pycnonotus melanicterus |
| Bulbul de Franjas Amarillas | Phyllastrephus flavostriatus |
| Bulbul de Ojos Blancos | Pycnonotus xanthopygos |
| Bulbul de Ojos Rojos | Pycnonotus nigricans |
| Bulbul de Pico Grueso | Hypsipetes crassirostris |
| Bulbul de Reunión | Hypsipetes borbonicus |
| Bulbul Jardinero | Pycnonotus barbatus |
| Bulbul Orejiblanco | Pycnonotus leucotis |
| Bulbul Tricolor | Pycnonotus tricolor |
| Busardo Aliancho | Buteo platypterus |
| Busardo Augur Oriental | Buteo rufofuscus |
| Busardo Augur Oriental | Buteo augur |
| Busardo Blanco | Leucopternis albicollis |
| Busardo Calzado | Buteo lagopus |
| Busardo Caminero | Buteo magnirostris |
| Busardo Caminero | Rupornis magnirostris |
| Busardo Carigrís | Butastur indicus |
| Busardo Chapulinero | Buteo swainsoni |
| Busardo Coliblanco | Buteo albicaudatus |
| Busardo Colicorto | Buteo brachyurus |
| Busardo Colirrojo | Buteo jamaicensis |
| Busardo Colorado | Busarellus nigricollis |
| Busardo Cuellirrojo | Buteo auguralis |
| Busardo de Cabo Verde | Buteo bannermani |
| Busardo de Galápagos | Buteo galapagoensis |
| Busardo de la Española | Buteo ridgwayi |
| Busardo Dorsirrojo | Buteo polyosoma |
| Busardo Gavilán | Kaupifalco monogrammicus |
| Busardo Gris | Buteo nitidus |
| Busardo gris norteño | Buteo plagiatus |
| Busardo Herrumbroso | Buteo regalis |
| Busardo Hombrorrojo | Buteo lineatus |
| Busardo Langostero | Butastur rufipennis |
| Busardo Mixto | Parabuteo unicinctus |
| Busardo Mongol | Buteo hemilasius |
| Busardo Moro | Buteo rufinus |
| Busardo Ratonero | Buteo buteo |
| Busardo Sabanero | Buteogallus meridionalis |
| Busardo urubitinga | Buteogallus urubitinga |
| Busardo-negro del Atlántico | Buteogallus aequinoctialis |
| Busardo-negro Norteño | Buteogallus anthracinus |
| Buscarla Unicolor | Locustella luscinioides |
| Cabeza Amaril | Mohoua ochrocephala |
| Cabeza Amarilla | Myrmotherula axillaris |
| Cabezón Cabecirrojo | Eubucco bourcierii |
| Cabezón Oliva | Capito aurovirens |
| Cabezón Pechiamarillo | Eubucco richardsoni |
| Cabezón Tucán | Semnornis ramphastinus |
| Cabezón Turero | Capito niger |
| Cacatúa abanderada | Lophochroa leadbeateri |
| Cacatúa Abanderada | Cacatua leadbeateri |
| Cacatúa blanca | Cacatua alba |
| Cacatúa Colirroja | Calyptorhynchus banksii |
| Cacatúa de las Salomón | Cacatua ducorpsii |
| Cacatúa de las Tanimbar | Cacatua goffiniana |
| Cacatúa Enlutada | Probosciger aterrimus |
| Cacatúa Filipina | Cacatua haematuropygia |
| Cacatúa Galah | Eolophus roseicapilla |
| Cacatúa Galerita | Cacatua galerita |
| Cacatúa Gang-gang | Callocephalon fimbriatum |
| Cacatúa Moluqueña | Cacatua moluccensis |
| Cacatúa Ninfa | Nymphicus hollandicus |
| Cacatúa sanguínea | Cacatua sanguinea |
| Cacatúa Sulfúrea | Cacatua sulphurea |
| Cacatúas | Cacatua sp. |
| Cachaquito de Anillos Dorado | Bangsia aureocincta |
| Cachaquito de Barbilla Negra | Anisognathus notabilis |
| Cachaquito Viuva | Pipraeidea melanonota |
| Cachudito Pechicenizo | Anairetes alpinus |
| Calamón Común | Porphyrio porphyrio |
| Calamón takahe | Porphyrio hochstetteri |
| Calamoncillo Africano | Porphyrio madagascariensis |
| Calamoncillo Africano | Porphyrio alleni |
| Calamoncillo Americano | Porphyrio martinica |
| Calamoncillo Celeste | Porphyrio flavirostris |
| Calandria Negra | Melanocorypha yeltoniensis |
| Cálao Arrugado | Aceros corrugatus |
| Cálao Arrugado | Rhabdotorrhinus corrugatus |
| Cálao Bicorne | Buceros bicornis |
| Cálao Cariblanco | Anthracoceros albirostris |
| Cálao Carigrís | Bycanistes subcylindricus |
| Cálao Caripardo | Bycanistes cylindricus |
| Cálao Cariplateado | Bycanistes brevis |
| Cálao Casquigualdo | Ceratogymna elata |
| Cálao Casquinegro | Ceratogymna atrata |
| Cálao Colilargo | Tropicranus albocristatus |
| Cálao Coronado | Anthracoceros coronatus |
| Cálao Crestado | Anorrhinus galeritus |
| Cálao Crestiblanco | Berenicornis comatus |
| Cálao de Cuello Rufo, Cálao del Nepal | Aceros nipalensis |
| Cálao de las Sulu | Anthracoceros montani |
| Cálao de Tickell | Anorrhinus tickelli |
| Cálao de Yelmo | Rhinoplax vigil |
| Cálao Filipino Grande | Buceros hydrocorax |
| Cálao Gorgiclaro | Rhyticeros plicatus |
| Cálao Gorgiclaro | Rhyticeros subruficollis |
| Cálao Gorginegro | Rhyticeros undulatus |
| Cálao Grande de Célebes | Aceros cassidix |
| Cálao Gris Cingalés | Ocyceros gingalensis |
| Cálao Malayo | Anthracoceros malayanus |
| Cálao Silbador | Bycanistes fistulator |
| Cálao Terrestre Norteño | Bucorvus abyssinicus |
| Cálao Terrestre Sureño | Bucorvus leadbeateri |
| Cálao Trompetero | Bycanistes bucinator |
| Calzadito Cobrizo | Eriocnemis cupreoventris |
| Camachuelo Carminoso | Carpodacus erythrinus |
| Camachuelo Colilargo, Camachuelo de Cola Larga, Camachuelo Siberiano | Uragus sibiricus |
| Camachuelo Común | Pyrrhula pyrrhula |
| Camachuelo de las Azores | Pyrrhula murina |
| Camachuelo Filipino | Pyrrhula leucogenis |
| Camachuelo Mongolés | Eremopsaltria mongolica |
| Camachuelo Trompetero | Bucanetes githagineus |
| Camaroptera de Lomo Gris | Camaroptera brevicaudata |
| Campanero Meridional | Procnias nudicollis |
| Canario Amarillo | Serinus flaviventris |
| Canario Común | Serinus canaria |
| Canario de Frente Amarillo | Serinus mozambicus |
| Canastera Común | Glareola pratincola |
| Canastera Oriental | Glareola maldivarum |
| Canastera Sombría | Glareola nuchalis |
| Capuchino Blanco y Negro | Lonchura bicolor |
| Capuchino Bronceado | Lonchura cucullata |
| Capuchino Castaño | Lonchura atricapilla |
| Capuchino de Cabeza Negra | Lonchura malacca |
| Capuchino de cabeza roja | Amadina erythrocephala |
| Capuchino de garganta cortada | Amadina fasciata |
| Capuchino de Lomo Blanco | Lonchura striata |
| Capuchino de Pecho Castaño | Lonchura castaneothorax |
| Capuchino Nutmeg | Lonchura punctulata |
| Capulinero de Adelbert, Pergolero de los Adelbert | Sericulus bakeri |
| Capulinero de Frente Amarillo | Amblyornis flavifrons |
| Capulinero de Lauterbach | Chlamydera lauterbachi |
| Capulinero de orejas negras | Ailuroedus crassirostris |
| Capulinero Governador | Sericulus chrysocephalus |
| Capulinero Rayado | Amblyornis subalaris |
| Capulinero Satinado | Ptilonorhynchus violaceus |
| Cárabo Africano | Strix woodfordii |
| Cárabo Árabe | Strix butleri |
| Cárabo Café | Strix virgata |
| Cárabo Californiano | Strix occidentalis |
| Cárabo Común | Strix aluco |
| Cárabo de las Pagodas | Strix seloputo |
| Cárabo Gavilán | Surnia ulula |
| Cárabo Guatemalteco | Strix fulvescens |
| Cárabo Lapón | Strix nebulosa |
| Cárabo Negro | Strix huhula |
| Cárabo Norteamericano | Strix varia |
| Cárabo Oriental | Strix leptogrammica |
| Cárabo Pescador Común | Scotopelia peli |
| Cárabo Pescador Rojizo | Scotopelia ussheri |
| Cárabo Uralense | Strix uralensis |
| Caracara Austral | Phalcoboenus australis |
| Caracara Carancho | Caracara plancus |
| Caracara Chimachima | Milvago chimachima |
| Caracara Gorgirrojo | Ibycter americanus |
| Caracara Negro | Daptrius ater |
| Caracolero Común | Rostrhamus sociabilis |
| Caracolero Plomizo | Rostrhamus hamatus |
| Carancho Norteño | Caracara cheriway |
| Carbonerito de Sophie | Leptopoecile sophiae |
| Carbonero Boreal | Poecile hudsonica |
| Carbonero Cabecinegro | Poecile atricapillus |
| Carbonero Carigualdo Chino | Parus spilonotus |
| Carbonero Común | Parus major |
| Carbonero de Carp | Parus carpi |
| Carbonero de Cresta Negra, Herrerillo Bicolor | Baeolophus bicolor |
| Carbonero de Formosa | Parus holsti |
| Carbonero del Miombo | Parus griseiventris |
| Carbonero Dorsicastaño | Poecile rufescens |
| Carbonero Garrapinos | Periparus ater |
| Carbonero Palustre | Poecile palustris |
| Carbonero Sibilino | Poecile montana |
| Carbonero Sultán | Melanochlora sultanea |
| Carbonero Variado | Cyanistes varius |
| Carbonero Variado | Poecile varius |
| Carbonero Ventrigualdo | Periparus venustulus |
| Cardenal Amarillo | Gubernatrix cristata |
| Cardenal Bandera | Paroaria gularis |
| Cardenal Coriano | Cardinalis phoeniceus |
| Cardenal de Capucha Roja | Paroaria dominicana |
| Cardenal de Cresta Roja | Paroaria coronata |
| Cardenal Desértico | Cardinalis sinuatus |
| Cardenal Norteño | Cardinalis cardinalis |
| Cardenilla, Cardenal sin copete | Paroaria capitata |
| Carpinterito Antillano | Nesoctites micromegas |
| Carpinterito Cejiblanco | Sasia ochracea |
| Carpinterito Malayo | Sasia abnormis |
| Carpinterito Moteado | Picumnus innominatus |
| Carpinterito Variable | Picumnus cirratus |
| Carpinterito Verdoso | Picumnus exilis |
| Carpintero Amarillo | Celeus flavus |
| Carpintero Antillano | Melanerpes superciliaris |
| Carpintero Azulado | Melanerpes cruentatus |
| Carpintero Bellotero | Melanerpes formicivorus |
| Carpintero Caatinga | Celeus obrieni |
| Carpintero Cabecirrojo | Melanerpes erythrocephalus |
| Carpintero campestre | Colaptes campestris |
| Carpintero Candela | Piculus rivolii |
| Carpintero cebrado | Veniliornis cassini |
| Carpintero Chupasavias | Sphyrapicus varius |
| Carpintero Churroso | Colaptes fernandinae |
| Carpintero Coronirrojo | Melanerpes rubricapillus |
| Carpintero de Cañones Amarillos | Colaptes auratus |
| Carpintero de Carolina | Melanerpes carolinus |
| Carpintero de Cresta Roja, Pico de Florida | Picoides borealis |
| Carpintero de Hoffmann | Melanerpes aurifrons |
| Carpintero de la Española | Melanerpes striatus |
| Carpintero del Gila | Melanerpes uropygialis |
| Carpintero Elegante | Celeus elegans |
| Carpintero escapulario californiano | Colaptes chrysoides |
| Carpintero Gorgigualdo | Piculus flavigula |
| Carpintero lomo blanco, Carpintero Negro, Carpintero negro de dorso blanco, Picamaderos | Campephilus leucopogon |
| Carpintero Oliváceo | Colaptes rubiginosus |
| Carpintero Ondoso | Celeus undatus |
| Carpintero Pechinegro | Celeus torquatus |
| Carpintero Puertorriqueño | Melanerpes portoricensis |
| Carpintero Real | Colaptes melanochloros |
| Carpintero Sanguíneo | Veniliornis sanguineus |
| Carpintero tajá | Xiphidiopicus percussus |
| Carpintero Tridáctilo | Picoides tridactylus |
| Carpintero Verdiamarillo | Piculus chrysochloros |
| Carpintero Yucateco | Melanerpes pygmaeus |
| Carpodaco Común | Carpodacus mexicanus |
| Carpodaco Común | Haemorhous mexicanus |
| Carpodaco Morado | Carpodacus purpureus |
| Carraca Abisinia | Coracias abyssinicus |
| Carraca Blanquiazul | Coracias cyanogaster |
| Carraca Coroniparda | Coracias naevius |
| Carraca Curol | Leptosomus discolor |
| Carraca de Raquetas | Coracias spatulatus |
| Carraca Europea | Coracias garrulus |
| Carraca Gorgiazul | Eurystomus gularis |
| Carraca India | Coracias benghalensis |
| Carraca Lila | Coracias caudatus |
| Carraca Oriental | Eurystomus orientalis |
| Carraca Picogorda | Eurystomus glaucurus |
| Carraca-terrestre Cabeciazul | Atelornis pittoides |
| Carraca-terrestre Colilarga | Uratelornis chimaera |
| Carraca-terrestre Escamosa | Geobiastes squamiger |
| Carraca-terrestre Paticorta | Brachypteracias leptosomus |
| Carrao | Aramus guarauna |
| Carricerín Cejudo | Acrocephalus paludicola |
| Carricerin común | Acrocephalus schoenobaenus |
| Carricerín Tordal, Carricero tordal | Acrocephalus arundinaceus |
| Carricero Aclamador | Acrocephalus stentoreus |
| Carricero común | Acrocephalus scirpaceus |
| Carricero común | Actophilornis africanus |
| Carricero de Cabo Verde | Acrocephalus brevipennis |
| Carricero de la Henderson | Acrocephalus taiti |
| Carricero de la Rodriguez | Acrocephalus rodericanus |
| Carricero de las Cook | Acrocephalus kerearako |
| Carricero de Nauru | Acrocephalus rehsei |
| Carricero de Pitcairn | Acrocephalus vaughani |
| Carricero de Seychelles | Acrocephalus sechellensis |
| Carricero Negro | Acrocephalus caffer |
| Carricero picofino | Acrocephalus gracilirostris |
| Carricero Polinesio | Acrocephalus aequinoctialis |
| Cascanueces Americano | Nucifraga columbiana |
| Cascanueces Moteado | Nucifraga caryocatactes |
| Casuario Común | Casuarius casuarius |
| Casuario Menor | Casuarius bennetti |
| Casuario Unicarunculado | Casuarius unappendiculatus |
| Cata Aliazul | Myiopsitta monachus |
| Catita Alidorada | Brotogeris chrysoptera |
| Catita Barrada | Bolborhynchus lineola |
| Catita Chirirí | Brotogeris chiriri |
| Catita Churica | Brotogeris jugularis |
| Catita Frentidorada | Psilopsiagon aurifrons |
| Catita Macareña | Brotogeris pyrrhoptera |
| Catita Versicolor | Brotogeris versicolurus |
| Cauquén Cabecigrís | Chloephaga poliocephala |
| Cauquén Caranca | Chloephaga hybrida |
| Cauquén Colorado | Chloephaga rubidiceps |
| Cauquén Común | Chloephaga picta |
| Cauquén Guayata | Chloephaga melanoptera |
| Cazamoscas real | Onychorhynchus mexicanus |
| Cerceta Aliazul | Anas discors |
| Cerceta americana | Anas carolinensis |
| Cerceta Barcina | Anas flavirostris |
| Cerceta Capuchina | Anas versicolor |
| Cerceta Carretona | Anas querquedula |
| Cerceta Castaña | Anas castanea |
| Cerceta Colorada | Anas cyanoptera |
| Cerceta Común | Anas crecca |
| Cerceta de Alfanjes | Anas falcata |
| Cerceta de Andaman | Anas albogularis |
| Cerceta de Collar | Callonetta leucophrys |
| Cerceta de El Cabo | Anas capensis |
| Cerceta de la Ila Auckland y Castaña | Anas chlorotis |
| Cerceta del Baikal | Anas formosa |
| Cerceta Gris | Anas gracilis |
| Cerceta Gris | Anas gibberifrons |
| Cerceta Hotentote | Anas hottentota |
| Cerceta Malgache | Anas bernieri |
| Cerceta Pardilla | Marmaronetta angustirostris |
| Cernícalo Americano | Falco sparverius |
| Cernícalo Australiano | Falco cenchroides |
| Cernícalo de la Mauricio | Falco punctatus |
| Cernícalo de las Seychelles | Falco araeus |
| Cernícalo de Madagascar | Falco newtoni |
| Cernícalo del Amur | Falco amurensis |
| Cernícalo Dorsinegro | Falco dickinsoni |
| Cernícalo Ojiblanco | Falco rupicoloides |
| Cernícalo Patirrojo | Falco vespertinus |
| Cernícalo Pizarroso | Falco ardosiaceus |
| Cernícalo Primilla | Falco naumanni |
| Cernícalo Vulgar | Falco tinnunculus |
| Cetia Ventrigualdo | Cettia acanthizoides |
| Chachalaca Culirroja | Ortalis ruficauda |
| Chachalaca Moteada | Ortalis motmot |
| Chachalaca Ventricastaña | Ortalis wagleri |
| Chacurú Común | Notharchus macrorhynchos |
| Chajá Añuma | Anhima cornuta |
| Chajá Chicagüire | Chauna chavaria |
| Chajá Común | Chauna torquata |
| Chara de Toca Celeste | Cyanolyca cucullata |
| Chara Morada | Cyanocorax cyanomelas |
| Chara verde, Urraca Querrequerre | Cyanocorax yncas |
| Charata, Chachalaca charata | Ortalis canicollis |
| Charlatán Abisinio | Parophasma galinieri |
| Charlatán Acollarado Grande | Garrulax pectoralis |
| Charlatán Alidorado | Trochalopteron ngoclinhensis |
| Charlatán Alirrojo | Garrulax formosus |
| Charlatán Bugun | Liocichla bugunorum |
| Charlatán Cabecigrís | Garrulax cinereifrons |
| Charlatán de David | Garrulax davidi |
| Charlatán de los Nilgiris | Trochalopteron cachinnans |
| Charlatán de Morrison | Garrulax morrisonianus |
| Charlatán de Sukatschev | Garrulax sukatschewi |
| Charlatán de Yersin | Garrulax yersini |
| Charlatán Enmascarado | Garrulax perspicillatus |
| Charlatán Golinegro | Garrulax chinensis |
| Charrán Antártico | Sterna vittata |
| Charrán Antártico | Sterna virgata |
| Charrán Arábigo | Sterna repressa |
| Charrán Artico | Sterna paradisaea |
| Charrán Bengalí | Sterna bengalensis |
| Charrán Bengalí | Thalasseus bengalensis |
| Charrán Blanco | Gygis alba |
| Charrán Chino | Thalasseus bernsteini |
| Charrán Común | Sterna hirundo |
| Charrán de Forster | Sterna forsteri |
| Charrán de Sumatra | Sterna sumatrana |
| Charrán Elegante | Thalasseus elegans |
| Charrán Embridado | Onychoprion anaethetus |
| Charrán Inca | Larosterna inca |
| Charrán Indio | Sterna aurantia |
| Charrán Lunado | Onychoprion lunatus |
| Charrán Patinegro | Sterna sandvicensis |
| Charrán Piquigualdo | Thalasseus bergii |
| Charrán Real | Thalasseus maximus |
| Charrán Rosado | Sterna dougallii |
| Charrán Suramericano | Sterna hirundinacea |
| Charrancito Americano | Sternula antillarum |
| Charrancito Australiano | Sternula nereis |
| Charrancito de Damara, Gaviotín Damara | Sternula balaenarum |
| Charrancito de Saunders | Sternula saundersi |
| Charrancito de Saunders | Sternula albifrons |
| Charrancito Peruano | Sternula lorata |
| Chiflador de Nueva Caledonia | Pachycephala pectoralis |
| Chimbito Común | Spizella passerina |
| Chingolo común | Zonotrichia capensis |
| Chingolo de Bachman | Aimophila aestivalis |
| Chipe aliazul | Vermivora pinus |
| Chipe Amarillo | Setophaga aestiva |
| Chipe Amarillo | Setophaga petechia |
| Chipe Amarillo | Dendroica aestiva |
| Chipe Anaranjado | Protonotaria citrea |
| Chipe Azul y Negro | Dendroica caerulescens |
| Chipe Cabeza de Flecha | Dendroica pharetra |
| Chipe careto | Wilsonia citrina |
| Chipe Careto, Chipe Encapuchado, Cigüita de Gorra Negra, Ciguíta Gorra Negra, Monjita, Reinita Encapuchada, Reinita Viuda | Setophaga citrina |
| Chipe Castaño | Dendroica castanea |
| Chipe Cerúleo | Dendroica cerulea |
| Chipe collarejo | Wilsonia canadensis |
| Chipe Coronado | Dendroica coronata |
| Chipe de Agua Sureño | Seiurus motacilla |
| Chipe de alas blancas | Xenoligea montana |
| Chipe de Cabeza Amarilla | Teretistris fernandinae |
| Chipe de Capa Oliva | Dendroica pityophila |
| Chipe de Cara Colorada | Cardellina rubrifrons |
| Chipe de Cara Negra | Geothlypis trichas |
| Chipe de Cola Fajeada | Dendroica magnolia |
| Chipe de Cola Ve | Microligea palustris |
| Chipe de Garganta Amarilla | Dendroica dominica |
| Chipe de Garganta Anaranjada | Dendroica fusca |
| Chipe de Garganta Negra | Dendroica virens |
| Chipe de Kirtland | Dendroica kirtlandii |
| Chipe de las Bahamas | Geothlypis rostrata |
| Chipe de Oriente | Teretistris fornsi |
| Chipe de Semper | Leucopeza semperi |
| Chipe de Tierra | Seiurus aurocapilla |
| Chipe Estriado | Dendroica striata |
| Chipe Galano | Dendroica discolor |
| Chipe Grande | Icteria virens |
| Chipe Gusanero | Helmitheros vermivorum |
| Chipe Negro-Amarillo | Dendroica townsendi |
| Chipe Palmero | Dendroica palmarum |
| Chipe Pardo-blanco | Setophaga pensylvanica |
| Chipe Plomizo | Dendroica plumbea |
| Chipe Rayado | Mniotilta varia |
| Chipe Rey | Myioborus pictus |
| Chipe Rey Americano | Setophaga ruticilla |
| Chipe Tigre | Dendroica tigrina |
| Chipe Vitellino | Dendroica vitellina |
| Chispita Volcanera | Selasphorus flammula |
| Chiví Silvador | Basileuterus culicivorus |
| Chocha Perdiz | Scolopax rusticola |
| Chochín Común | Troglodytes troglodytes |
| Chochín Malvinero | Troglodytes cobbi |
| Chorlitejo Bicinchado | Charadrius bicinctus |
| Chorlitejo Blanco | Charadrius nivosus |
| Chorlitejo Chico | Charadrius dubius |
| Chorlitejo Culirrojo | Charadrius vociferus |
| Chorlitejo de Azara | Charadrius collaris |
| Chorlitejo de las Chatham | Thinornis novaeseelandiae |
| Chorlitejo de Santa Elena | Charadrius sanctaehelenae |
| Chorlitejo Frentiblanco | Charadrius alexandrinus |
| Chorlitejo Frentiblanco | Charadrius marginatus |
| Chorlitejo Grande | Charadrius hiaticula |
| Chorlitejo Javanés | Charadrius javanicus |
| Chorlitejo Malvinero | Charadrius falklandicus |
| Chorlitejo Mongol Grande | Charadrius leschenaultii |
| Chorlitejo Pálido | Charadrius pallidus |
| Chorlitejo Pecuario | Charadrius pecuarius |
| Chorlitejo Piquigrueso | Charadrius wilsonia |
| Chorlitejo Silbador | Charadrius melodus |
| Chorlitejo Tricollar | Charadrius tricollaris |
| Chorlito Cabezón | Oreopholus ruficollis |
| Chorlito Carambolo | Charadrius morinellus |
| Chorlito Chileno | Charadrius modestus |
| Chorlito Chileno | Charadrius mongolus |
| Chorlito Dorado Americano | Pluvialis dominica |
| Chorlito Dorado Europeo | Pluvialis apricaria |
| Chorlito Dorado Siberiano | Pluvialis dominica |
| Chorlito Encapuchado | Thinornis cucullatus |
| Chorlito Gris | Pluvialis squatarola |
| Chorlito Llanero | Charadrius montanus |
| Chorlo semipalmeado, Chorlitejo Semipalmeado | Charadrius semipalmatus |
| Chotacabra Castaña | Caprimulgus rufus |
| Chotacabras Abisinio | Caprimulgus poliocephalus |
| Chotacabras Bigotudo | Eurostopodus mystacalis |
| Chotacabras carirrojo, Chotacabra de mejillas rufas | Caprimulgus rufigena |
| Chotacabras Colipinto | Caprimulgus maculicaudus |
| Chotacabras Cuelgacintas | Macrodipteryx vexillarius |
| Chotacabras Cuellirrojo | Caprimulgus ruficollis |
| Chotacabras de Escalera | Hydropsalis climacocerca |
| Chotacabras de Jungla | Caprimulgus indicus |
| Chotacabras de la Carolina | Caprimulgus carolinensis |
| Chotacabras de la Española | Antrostomus cubanensis |
| Chotacabras Dorado | Caprimulgus eximius |
| Chotacabras Europeo | Caprimulgus europaeus |
| Chotacabras músico, Chotacabra africana sombría | Caprimulgus pectoralis |
| Chotacabras Negruzco | Caprimulgus nigrescens |
| Chotacabras Orejudo | Eurostopodus macrotis |
| Chotacabras Pauraque | Nyctidromus albicollis |
| Chotacabras Torico | Siphonorhis brewsteri |
| Chova de Pico Rojo | Pyrrhocorax pyrrhocorax |
| Chuña Patirroja | Cariama cristata |
| Chupasavia Pechirrojo | Sphyrapicus ruber |
| Cigua Palmera | Dulus dominicus |
| Cigua puertorriqueña | Spindalis portoricensis |
| Cigüeña Blanca | Ciconia ciconia |
| Cigüeña de Abdim | Ciconia abdimii |
| Cigüeña de Storm | Ciconia stormi |
| Cigüeña Lanuda | Ciconia episcopus |
| Cigüeña Maguari | Ciconia maguari |
| Cigüeña Negra | Ciconia nigra |
| Cigüeña Oriental | Ciconia boyciana |
| Cigüeñuela Australiana | Himantopus leucocephalus |
| Cigüeñuela Común | Himantopus himantopus |
| Cigüeñuela de Cola Negra | Himantopus melanurus |
| Cigüeñuela de Cuello Negro | Himantopus mexicanus |
| Cigüeñuela Negra | Himantopus novaezelandiae |
| Cimerillo Bilistado | Lophotriccus vitiosus |
| Cimitarra Cejiblanca | Pomatorhinus schisticeps |
| Cimitarra Cingalesa | Pomatorhinus melanurus |
| Cimitarra Coralina | Pomatorhinus ferruginosus |
| Cimitarra Grande | Pomatorhinus hypoleucos |
| Cisne Cantor | Cygnus cygnus |
| Cisne Chico | Cygnus columbianus |
| Cisne Coscoroba | Coscoroba coscoroba |
| Cisne Cuellinegro | Cygnus melancoryphus |
| Cisne Negro | Cygnus atratus |
| Cisne Trompetero | Cygnus buccinator |
| Cisne Vulgar | Cygnus olor |
| Clarín Cubano | Myadestes elisabeth |
| Clarín de Garganta Rufa | Myadestes genibarbis |
| Clarín Unicolor | Myadestes unicolor |
| Cloropeta Picofina | Chloropeta gracilirostris |
| Cochoa Verde | Cochoa viridis |
| Codorniz Africana | Coturnix adansonii |
| Codorniz Arlequín | Coturnix delegorguei |
| Codorniz Azul China | Coturnix chinensis |
| Codorniz china, Codorniz azul china | Excalfactoria chinensis |
| Codorniz Europea | Coturnix coturnix |
| Codorniz Japonesa | Coturnix japonica |
| Cogujada Común | Galerida cristata |
| Cogujada Montesina | Galerida theklae |
| Cola de Abanico Blanco y Negro | Rhipidura leucophrys |
| Cola de Abanico de Cabeza Azul | Rhipidura cyaniceps |
| Cola de Abanico de Cejas Blancas | Rhipidura aureola |
| Cola de Abanico de Collar Gris | Rhipidura fuliginosa |
| Cola de Abanico de Kandavu | Rhipidura personata |
| Cola de Abanico de Somoa | Rhipidura nebulosa |
| Cola de Abanico Palau | Rhipidura lepida |
| Cola de Abanico Pálido | Rhipidura javanica |
| Cola de Abanico Rufo | Rhipidura rufifrons |
| Cola de Seda | Lamprolia victoriae |
| Colibrí Acollarado | Coeligena torquata |
| Colibrí Admirable | Loddigesia mirabilis |
| Colibrí Amatista | Calliphlox amethystina |
| Colibrí Amatistino | Lampornis amethystinus |
| Colibrí Ante | Leucippus fallax |
| Colibri Barbiesmeralda, Colibrí barbilla esmeralda, Colibrí de Abeillé, Colibrí de Barbilla Esmeralda, Colibrí Gorgiverde, Colibrí Pico Corto | Abeillia abeillei |
| Colibrí Bicolor | Cyanophaia bicolor |
| Colibrí Calíope | Selasphorus calliope |
| Colibrí Calíope | Stellula calliope |
| Colibrí Caribeño Gorgimorado | Eulampis jugularis |
| Colibrí Caribeño Gorgiverde | Eulampis holosericeus |
| Colibrí Coliancho | Selasphorus platycercus |
| Colibrí Colilargo Mayor | Lesbia victoriae |
| Colibrí Colipinto Ecuatoriano | Phlogophilus hemileucurus |
| Colibrí Colirrojo | Clytolaema rubricauda |
| Colibrí Cometa | Sappho sparganura |
| Colibrí Copetón | Stephanoxis lalandi |
| Colibrí Cornudito | Heliactin bilophus |
| Colibrí Crestado | Orthorhyncus cristatus |
| Colibrí de Allen | Selasphorus sasin |
| Colibrí de Ana | Calypte anna |
| Colibrí de Barbijo | Heliomaster furcifer |
| Colibrí de Burmeister | Microstilbon burmeisteri |
| Colibrí de Costa | Calypte costae |
| Colibrí de Dupont | Tilmatura dupontii |
| Colibrí de Eloísa | Atthis heloisa |
| Colibrí de Herrán | Chalcostigma herrani |
| Colibrí de Juan Fernández | Sephanoides fernandensis |
| Colibrí de las Bahamas | Calliphlox evelynae |
| Colibrí de Myrtis | Myrtis fanny |
| Colibrí de Raquetas | Ocreatus underwoodii |
| Colibrí del Atacama | Rhodopis vesper |
| Colibrí del Chimborazo | Oreotrochilus chimborazo |
| Colibrí del Chimborazo | Oreotrochilus estella |
| Colibrí Doctor de Pico Rojo | Trochilus polytmus |
| Colibrí Gargantilla | Leucochloris albicollis |
| Colibrí Golondrina | Eupetomena macroura |
| Colibrí Gorgiazul | Lampornis clemenciae |
| Colibrí Gorginegro | Archilochus alexandri |
| Colibrí Gorgirrubí | Archilochus colubris |
| Colibrí gorjipúrpura | Lampornis calolaemus |
| Colibrí gorjivioleta | Lampornis hemileucus |
| Colibrí Guainumbí | Polytmus guainumbi |
| Colibrí Hada Oriental | Heliothryx auritus |
| Colibrí Insigne | Panterpe insignis |
| Colibrí Lazulita | Campylopterus falcatus |
| Colibrí Magenta | Calliphlox bryantae |
| Colibrí Magnífico | Eugenes fulgens |
| Colibrí Morado | Campylopterus hemileucurus |
| Colibrí Negro | Florisuga fusca |
| Colibrí Nuquiblanco | Florisuga mellivora |
| Colibrí Oliváceo | Chalcostigma olivaceum |
| Colibrí Orejiblanco | Hylocharis leucotis |
| Colibrí Orejimorado | Colibri serrirostris |
| Colibrí Pardo | Colibri delphinae |
| Colibrí Patirrojo | Chalybura urochrysia |
| Colibrí Pechigrís | Campylopterus largipennis |
| Colibrí Picoespada | Ensifera ensifera |
| Colibrí Piquiancho | Cynanthus latirostris |
| Colibrí Piquidentado | Androdon aequatorialis |
| Colibrí Piquilargo | Heliomaster longirostris |
| Colibrí Pochotero | Heliomaster constantii |
| Colibrí Portacintas Piquinegro | Trochilus scitulus |
| Colibrí Real | Heliangelus regalis |
| Colibrí Rubí | Chrysolampis mosquitus |
| Colibrí Rufo | Selasphorus rufus |
| Colibrí Rutilante | Colibri coruscans |
| Colibrí Sietecolores | Boissonneaua jardini |
| Colibrí Topacio | Topaza pella |
| Colibrí Ventrigrís | Taphrolesbia griseiventris |
| Colibrí Verdemar | Colibri thalassinus |
| Colibrí Zumbadorcito | Mellisuga minima |
| Colibrí Zunzuncito | Mellisuga helenae |
| Colimbo Artico | Gavia arctica |
| Colimbo Chico | Gavia stellata |
| Colimbo de Adams | Gavia adamsii |
| Colimbo del Pacífico | Gavia pacifica |
| Colimbo Grande | Gavia immer |
| Colín de California | Callipepla californica |
| Colín de Gambel | Callipepla gambelii |
| Colín de Virginia | Colinus virginianus |
| Colín Gorgiblanco | Colinus cristatus |
| Colín Rabudo, Codorniz-coluda neovolcánica | Dendrortyx macroura |
| Colirrojo Dáurico | Phoenicurus auroreus |
| Colirrojo de Przewalski | Phoenicurus alaschanicus |
| Colirrojo Diademado | Phoenicurus moussieri |
| Colirrojo Fuliginoso | Rhyacornis fuliginosa |
| Colirrojo Real | Phoenicurus phoenicurus |
| Colirrojo Tizón | Phoenicurus ochruros |
| Collaba Pía | Oenanthe pleschanka |
| Collalba de Cyprus | Oenanthe cypriaca |
| Collalba del Desierto | Oenanthe deserti |
| Collalba Fúnebre | Oenanthe lugens |
| Collalba Montañés | Oenanthe monticola |
| Collalba Negra de Brehm | Oenanthe leucopyga |
| Collalba norteña, Collalba Somalí | Oenanthe oenanthe |
| Collalba Rubia | Oenanthe hispanica |
| Colorín azul, Azulillo Norteño | Passerina cyanea |
| Columbina Colorada | Columbina talpacoti |
| Columbina Común | Columbina passerina |
| Columbina Picuí | Columbina picui |
| Combatiente | Philomachus pugnax |
| Come Cigarra Común | Coracina tenuirostris |
| Come Ñame Antillano | Loxigilla noctis |
| Come Ñame Violaceo | Loxigilla violacea |
| Cóndor Californiano | Gymnogyps californianus |
| Cóndor, Cóndor Andino | Vultur gryphus |
| Conoto de Cabeza Castaña | Psarocolius wagleri |
| Conoto de Moctezuma | Psarocolius montezuma |
| Conoto Verde | Psarocolius viridis |
| Conoto Yapú | Psarocolius decumanus |
| Conure cuivrée | Aratinga pertinax |
| Copeicillo Violáceo | Cyanerpes caeruleus |
| Copetón de De La Sagra | Myiarchus sagrae |
| Copetón de Granada | Myiarchus nugator |
| Copetón de Ober | Myiarchus oberi |
| Copetón Tiranillo | Myiarchus tyrannulus |
| Copetón Viajero | Myiarchus crinitus |
| Coqueta Adorable | Lophornis adorabilis |
| Coqueta Adornada | Lophornis ornatus |
| Coqueta Crestinegra | Lophornis helenae |
| Coqueta Crestirrufa | Lophornis delattrei |
| Coqueta Magnífica | Lophornis magnificus |
| Coqueta Pavonina | Lophornis pavoninus |
| Corcovado Común | Odontophorus gujanensis |
| Cordón azul común | Uraeginthus angolensis |
| Cormorán Africano | Phalacrocorax africanus |
| Cormorán Africano | Microcarbo africanus |
| Cormorán Biguá | Phalacrocorax brasilianus |
| Cormorán Carinegro | Phalacrocorax fuscescens |
| Cormorán Carirrojo | Phalacrocorax urile |
| Cormorán Carunculado | Phalacrocorax carunculatus |
| Cormorán Chuita | Phalacrocorax gaimardi |
| Cormorán de Bajío | Phalacrocorax neglectus |
| Cormorán de El Cabo | Phalacrocorax capensis |
| Cormorán de Georgia | Phalacrocorax atriceps |
| Cormorán de Georgia | Phalacrocorax georgianus |
| Cormorán de Java | Microcarbo niger |
| Cormorán de la Macquarie | Phalacrocorax purpurascens |
| Cormorán de la Pitt | Phalacrocorax featherstoni |
| Cormorán de las Kerguelen | Phalacrocorax verrucosus |
| Cormorán de las Malvinas | Phalacrocorax albiventer |
| Cormorán de Socotora | Phalacrocorax nigrogularis |
| Cormorán Grande | Phalacrocorax carbo |
| Cormorán grande | Phalacrocorax lucidus |
| Cormorán Guanay | Phalacrocorax bougainvillii |
| Cormorán Japonés | Phalacrocorax capillatus |
| Cormorán Mancón | Phalacrocorax harrisi |
| Cormorán Moñudo | Phalacrocorax aristotelis |
| Cormorán Moteado | Phalacrocorax punctatus |
| Cormorán orejudo | Phalacrocorax auritus |
| Cormorán Pelágico | Phalacrocorax pelagicus |
| Cormorán Pigmeo | Phalacrocorax pygmeus |
| Cormorán Pío | Phalacrocorax varius |
| Cormorán Piquicorto | Phalacrocorax melanoleucos |
| Cormorán Piquicorto | Microcarbo melanoleucos |
| Cormorán Sargento | Phalacrocorax penicillatus |
| Cormorán Totinegro | Phalacrocorax sulcirostris |
| Corneja Cenicienta | Corvus corone |
| Corneja Cenicienta | Corvus corone |
| Corneja negra | Corvus cornix |
| Corocoro Blanco | Eudocimus albus |
| Corocoro Rojo | Eudocimus ruber |
| Correcaminos Chico | Geococcyx velox |
| Correcaminos Grande | Geococcyx californianus |
| Corredor del Godavarí | Rhinoptilus bitorquatus |
| Corredor Escamoso Chico | Rhinoptilus africanus |
| Corredor Escamoso Grande | Rhinoptilus cinctus |
| Corredor Etiópico | Cursorius temminckii |
| Corredor Rufo | Cursorius rufus |
| Corredor Sahariano | Cursorius cursor |
| Correlimos Acuminado | Calidris acuminata |
| Correlimos Común | Calidris alpina |
| Correlimos Cuchareta | Eurynorhynchus pygmeus |
| Correlimos Cuellirrojo | Calidris ruficollis |
| Correlimos Culiblanco | Calidris fuscicollis |
| Correlimos de Alaska | Calidris mauri |
| Correlimos Dedilargo | Calidris subminuta |
| Correlimos Gordo | Calidris canutus |
| Correlimos Grande | Calidris tenuirostris |
| Correlimos Menudillo | Calidris minutilla |
| Correlimos Menudo | Calidris minuta |
| Correlimos Oscuro | Calidris maritima |
| Correlimos Pectoral | Calidris melanotos |
| Correlimos Semipalmeado | Calidris pusilla |
| Correlimos Tridáctilo | Calidris alba |
| Correlimos Zancolín | Calidris himantopus |
| Correlimos Zarapitín | Calidris ferruginea |
| Corretroncos Cola de Espinas | Orthonyx temminckii |
| Cortarramas Argentino | Phytotoma rutila |
| Cosifa Anómala | Cossypha anomala |
| Cosifa Bicolor | Cossypha dichroa |
| Cosifa Cafre | Cossypha caffra |
| Cosifa Coroniblanca | Cossypha albicapilla |
| Cosifa de Archer | Cossypha archeri |
| Cosifa de Heuglin | Cossypha heuglini |
| Cosifa de Natal | Cossypha natalensis |
| Cotara Cariazul | Gymnocrex rosenbergii |
| Cotara Chiricote | Aramides cajanea |
| Cotara de Manglar | Aramides mangle |
| Cotara Ipacaá | Aramides ypecaha |
| Cotinga Azulejo | Cotinga amabilis |
| Cotinga Celeste | Cotinga cayana |
| Cotinga Maculado | Cotinga maculata |
| Cotinga Mayna | Cotinga maynana |
| Cotinga Níveo | Carpodectes nitidus |
| Cotinga Pechimorado | Cotinga cotinga |
| Cotinga Pompadour | Xipholena punicea |
| Cotinga Quérula | Querula purpurata |
| Cotinga Rojo Cuellinegro | Phoenicircus nigricollis |
| Cotinga Rojo Guayanés | Phoenicircus carnifex |
| Cotinga Turquesa | Cotinga ridgwayi |
| Cotinguita Oscuro | Iodopleura fusca |
| Cotorra Alejandrina | Psittacula eupatria |
| Cotorra Cachaña | Enicognathus ferrugineus |
| Cotorra Carirrosa | Psittacula roseata |
| Cotorra Catana | Pyrrhura hoffmanni |
| Cotorra Chiripepé | Pyrrhura frontalis |
| Cotorra Choroy | Enicognathus leptorhynchus |
| Cotorra Ciruela | Psittacula cyanocephala |
| Cotorra Colilarga | Psittacula longicauda |
| Cotorra Colinegra | Pyrrhura melanura |
| Cotorra Colirroja | Pyrrhura hoematotis |
| Cotorra de Ceilán | Psittacula calthropae |
| Cotorra de Derby | Psittacula derbiana |
| Cotorra de Finsch | Psittacula finschii |
| Cotorra de Kramer | Psittacula krameri |
| Cotorra de los Seychelles | Psittacula wardi |
| Cotorra de Malabar | Psittacula columboides |
| Cotorra de Mauricio | Psittacula echo |
| Cotorra de Newton | Psittacula exsul |
| Cotorra del Himalaya | Psittacula himalayana |
| Cotorra Pechirroja | Psittacula alexandri |
| Cotorra Pintada | Pyrrhura picta |
| Cotorra Serrana | Rhynchopsitta pachyrhyncha |
| Cotorra Tiriba | Pyrrhura cruentata |
| Cotorra Ventrirroja | Pyrrhura perlata |
| Cotorrita Alirroja | Touit huetii |
| Cotorrita Carigualda | Forpus xanthops |
| Cotorrita Culiverde | Forpus passerinus |
| Cotorrita de Anteojos | Forpus conspicillatus |
| Cotorrita de Sclater | Forpus modestus |
| Cotorrita Dorsinegra | Touit melanonotus |
| Cotorrita Dorsinegra | Trachyphonus margaritatus |
| Cotorrita Purpurada | Touit purpuratus |
| Cotorrita Sietecolores | Touit batavicus |
| Críalo Blanquinegro | Clamator jacobinus |
| Críalo Europeo | Clamator glandarius |
| Críalo Listado | Clamator levaillantii |
| Críalo Oriental | Clamator coromandus |
| Cúa Azul | Coua caerulea |
| Cúa Crestado | Coua cristata |
| Cúa de Verreaux | Coua verreauxi |
| Cúa Gigante | Coua gigas |
| Cucaburra | Dacelo sp. |
| Cucaburra Aliazul | Dacelo leachii |
| Cucaburra Común | Dacelo novaeguineae |
| Cucal Bengalí | Centropus bengalensis |
| Cucal Cejiblanco | Centropus superciliosus |
| Cucal Chino | Centropus sinensis |
| Cucal de Ceilán | Centropus chlororhynchos |
| Cucal Faisán | Centropus phasianinus |
| Cucal Malgache | Centropus toulou |
| Cucal Milo | Centropus milo |
| Cucal Monje | Centropus monachus |
| Cucal Senegalés | Centropus senegalensis |
| Cuchara Argentino | Anas platalea |
| Cuchara australiano, Pato cuchara australiano | Anas rhynchotis |
| Cuchara Común | Anas clypeata |
| Cuchara de El Cabo | Anas smithii |
| Cuclillo Broncíneo | Chrysococcyx lucidus |
| Cuclillo Canela | Coccyzus melacoryphus |
| Cuclillo Crespín | Tapera naevia |
| Cuclillo de Isla del Coco | Coccyzus ferrugineus |
| Cuclillo de Klaas | Chrysococcyx klaas |
| Cuclillo de Manglar | Coccyzus minor |
| Cuclillo Didric | Chrysococcyx caprius |
| Cuclillo Esmeralda | Chrysococcyx cupreus |
| Cuclillo Piquigualdo | Coccyzus americanus |
| Cuclillo Piquinegro | Coccyzus erythropthalmus |
| Cuco barbiblanco, Cuco africano, Cuclillo africano | Cuculus gularis |
| Cuco Chico | Cuculus poliocephalus |
| Cuco Común | Cuculus canorus |
| Cuco de Horsfield | Cuculus optatus |
| Cuco Flabeliforme | Cacomantis flabelliformis |
| Cuco Negro | Cuculus clamosus |
| Cuco Picogordo de la Española | Coccyzus rufigularis |
| Cuco Solitario | Cuculus solitarius |
| Cuco-ardilla Común | Piaya cayana |
| Cuco-ardilla Menor | Piaya minuta |
| Cuco-ardilla Ventrinegro | Piaya melanogaster |
| Cuco-lagartero Cubano | Coccyzus merlini |
| Cuco-lagartero de la Española | Coccyzus longirostris |
| Cuco-lagartero Portorriqueño | Coccyzus vieilloti |
| Cucu Variado | Cacomantis variolosus |
| Cuervo americano | Corvus brachyrhynchos |
| Cuervo Blanco | Corvus albus |
| Cuervo Casero | Corvus splendens |
| Cuervo Común | Corvus corax |
| Cuervo Cubano | Corvus nasicus |
| Cuervo de Cuello Blanco Americano | Corvus albicollis |
| Cuervo de Cuello Castaño | Corvus ruficollis |
| Cuervo de Cuello Pálido | Corvus leucognaphalus |
| Cuervo de las Palmas | Corvus palmarum |
| Cuervo de Nueva Caledonia | Corvus moneduloides |
| Cuitlacoche de Artemisa | Oreoscoptes montanus |
| Cuitlacoche de Pico Curvo | Toxostoma curvirostre |
| Cuitlacoche Rojizo | Toxostoma rufum |
| Culebrera Azor | Eutriorchis astur |
| Culebrera Chiíla | Spilornis cheela |
| Culebrera Coliblanca | Circaetus cinerascens |
| Culebrera Congoleña | Dryotriorchis spectabilis |
| Culebrera congoleña | Circaetus spectabilis |
| Culebrera de Andamán | Spilornis elgini |
| Culebrera de Célebes | Spilornis rufipectus |
| Culebrera Filipina | Spilornis holospilus |
| Culebrera Pechinegra | Circaetus pectoralis |
| Culebrera Sombría | Circaetus cinereus |
| Culebrera Sudanesa | Circaetus beaudouini |
| Curruca | Sylvia sp. |
| Curruca Capirotada | Sylvia atricapilla |
| Curruca Carrasqueña | Sylvia cantillans |
| Curruca de Cabeza Negra | Sylvia melanocephala |
| Curruca de Cola Larga | Sylvia undata |
| Curruca de Cyprus | Sylvia melanothorax |
| Curruca de Ruppell | Sylvia rueppelli |
| Curruca de Tristram | Sylvia deserticola |
| Curruca Gavilana | Sylvia nisoria |
| Curruca Mosquitera | Sylvia borin |
| Curruca Pequeña | Sylvia curruca |
| Curruca Tomillera | Sylvia conspicillata |
| Curruca Zarcera | Sylvia communis |
| Curutié Jaspeado | Cranioleuca gutturata |
| Dacnis Azul | Dacnis cayana |
| Dacnis Carinegro | Dacnis lineata |
| de Seychelles | Copsychus sechellarum |
| Diamante gorjinegro | Poephila cincta |
| Diamante hermoso, Pinzón cola de fuego precioso | Stagonopleura bella |
| Diglosa Enmascarada | Diglossopis cyanea |
| Diglosa Pizarra | Diglossa baritula |
| Diuca Común | Diuca diuca |
| Dominiquito Canario | Carduelis tristis |
| Dormilona Carinegra | Muscisaxicola maclovianus |
| Dromas | Dromas ardeola |
| Drongo Bronceado | Dicrurus aeneus |
| Drongo Crestado | Dicrurus forficatus |
| Drongo de Aldabra | Dicrurus aldabranus |
| Drongo de Cola Raqueta Grande | Dicrurus paradiseus |
| Drongo Horquillado | Dicrurus adsimilis |
| Drongo Mayote | Dicrurus waldenii |
| Drongo Real | Dicrurus macrocercus |
| Dúcula Australiana | Ducula bicolor |
| Dúcula Bicolor | Ducula bicolor |
| Dúcula Cerarroja | Ducula rubricera |
| Dúcula de Carlota | Ducula carola |
| Dúcula de la Christmas | Ducula whartoni |
| Dúcula de las Marquesas | Ducula galeata |
| Dúcula de las Salomón | Ducula brenchleyi |
| Dúcula de las Sociedad | Ducula aurorae |
| Dúcula de Micronesia | Ducula oceanica |
| Dúcula de Mindoro | Ducula mindorensis |
| Dúcula de Nuevas Hébridas | Ducula bakeri |
| Dúcula de Zoé | Ducula zoeae |
| Dúcula del Pacífico | Ducula pacifica |
| Dúcula Dorsicastaña | Ducula badia |
| Dúcula Goliat | Ducula goliath |
| Dúcula Grís | Ducula pickeringii |
| Dúcula Ladradora | Ducula latrans |
| Dúcula Ventrirrufa | Ducula rufigaster |
| Dúcula Verde | Ducula aenea |
| Egotelo de Nueva Caledonia | Aegotheles savesi |
| Eider Común | Somateria mollissima |
| Eider de Anteojos | Somateria fischeri |
| Eider Menor | Polysticta stelleri |
| Eider Real | Somateria spectabilis |
| Elanio Australiano | Elanus axillaris |
| Elanio de Alas Negras | Elanus caeruleus |
| Elanio del Mississipí | Ictinia mississippiensis |
| Elanio Enano | Gampsonyx swainsonii |
| Elanio Maromero | Elanus leucurus |
| Elanio Plomizo | Ictinia plumbea |
| Elanio Tijereta | Elanoides forficatus |
| Elminia Azul | Elminia longicauda |
| Elminia de Cola Blanca | Elminia albonotata |
| Emú | Dromaius novaehollandiae |
| Enicurino Chico | Enicurus scouleri |
| Enicurino Moteado | Enicurus maculatus |
| Eptianuro Tricolor | Epthianura tricolor |
| Ermitaño Barbudo Colibandeado | Threnetes ruckeri |
| Ermitaño Bronceado | Glaucis hirsutus |
| Ermitaño Bronceado | Glaucis aeneus |
| Ermitaño Chico | Phaethornis longuemareus |
| Ermitaño Colilargo Norteño | Phaethornis longirostris |
| Ermitaño de Cola Larga | Phaethornis superciliosus |
| Ermitaño del Planalto | Phaethornis pretrei |
| Ermitaño Pigmeo | Phaethornis idaliae |
| Ermitaño Piquirrecto | Phaethornis bourcieri |
| Ermitaño Roji | Phaethornis ruber |
| Ermitaño Ventrihabano | Phaethornis syrmatophorus |
| Ermitaño Verde | Phaethornis guy |
| Escribano Cerillo | Emberiza citrinella |
| Escribano Cinéreo | Emberiza cineracea |
| Escribano de Cabeza Negra | Emberiza melanocephala |
| Escribano de Cabeza Roja | Emberiza bruniceps |
| Escribano de Jankowski | Emberiza jankowskii |
| Escribano de Koslow | Emberiza koslowi |
| Escribano de Pecho Canela | Emberiza tahapisi |
| Escribano de Smith | Calcarius pictus |
| Escribano Elegante | Emberiza elegans |
| Escribano Hortelano | Emberiza hortulana |
| Escribano Japonés Amarillo | Emberiza sulphurata |
| Escribano Lapón | Calcarius lapponicus |
| Escribano Montesino | Emberiza cia |
| Escribano Nival | Plectrophenax nivalis |
| Escribano Palustre | Emberiza schoeniclus |
| Escribano Pigmeo | Emberiza pusilla |
| Escribano Siberiano | Emberiza cioides |
| Escribano Soteño | Emberiza cirlus |
| Escribano Triguero | Emberiza calandra |
| Esmeralda Coliazul | Chlorostilbon mellisugus |
| Esmeralda de la Española | Chlorostilbon swainsonii |
| Esmeralda Portorriqueña | Chlorostilbon maugaeus |
| Esmeralda Ventridorada | Chlorostilbon lucidus |
| Esmeralda Zunzún | Chlorostilbon ricordii |
| Esmerejón | Falco columbarius |
| Esmerejón | Falco columbarius |
| Espátula Africana | Platalea alba |
| Espátula Común | Platalea leucorodia |
| Espátula Menor | Platalea minor |
| Espátula Real | Platalea regia |
| Espátula Rosada | Platalea ajaja |
| Espeiropo de Capa Negra | Speirops lugubris |
| Espiguero Bigotudo | Sporophila lineola |
| Espiguero Corbatita Amarillo | Sporophila schistacea |
| Espiguero Corbatita Amarillo | Sporophila nigricollis |
| Espiguero Corbatita Común | Sporophila caerulescens |
| Espinero Pechimoteado | Phacellodomus striaticollis |
| Espolonero Chinquis | Polyplectron bicalcaratum |
| Espolonero de Borneo | Polyplectron schleiermacheri |
| Espolonero de Germain | Polyplectron germaini |
| Espolonero de Palawan | Polyplectron napoleonis |
| Espolonero de Rothschild | Polyplectron inopinatum |
| Espolonero Malayo | Polyplectron malacense |
| Estornino Brillante Cola de Flecha | Lamprotornis acuticaudus |
| Estornino Brillante de Orejas Azules Grande | Lamprotornis chalybaeus |
| Estornino Brillante Dorado | Lamprotornis regius |
| Estornino Brillante Dorado | Lamprotornis nitens |
| Estornino Brillante Esplendido | Lamprotornis splendidus |
| Estornino Brillante Morado | Lamprotornis purpureus |
| Estornino Brillante Real | Lamprotornis ornatus |
| Estornino Carunculado | Creatophora cinerea |
| Estornino Colicobrizo | Hylopsar cupreocauda |
| Estornino Colilargo | Lamprotornis caudatus |
| Estornino crestado, Mainá China | Acridotheres cristatellus |
| Estornino Daurio | Sturnus sturninus |
| Estornino de Alas Blancas | Neocichla gutturalis |
| Estornino de Alas Castañas | Onychognathus fulgidus |
| Estornino de Alas Negras | Acridotheres melanopterus |
| Estornino de Alas Rojas Africano | Onychognathus morio |
| Estornino de Burchell | Lamprotornis australis |
| Estornino de Cabeza Negra | Sturnus pagodarum |
| Estornino de Cara Blanca | Sturnus albofrontatus |
| Estornino de Hildebrandt | Lamprotornis hildebrandti |
| Estornino de Jerdon | Sturnus burmannicus |
| Estornino de Micronesia | Aplonis opaca |
| Estornino de Ojos Brillantes | Coccycolius iris |
| Estornino de Ponape | Aplonis pelzelni |
| Estornino de Rarotonga | Aplonis cinerascens |
| Estornino de Tristram | Onychognathus tristramii |
| Estornino de Vientre Blanco | Onychognathus albirostris |
| Estornino de Waller | Onychognathus walleri |
| Estornino Franjeado | Aplonis tabuensis |
| Estornino Gris | Sturnus cineraceus |
| Estornino Montañés | Aplonis santovestris |
| Estornino Negro | Sturnus unicolor |
| Estornino Pardo, Mainá Común | Acridotheres tristis |
| Estornino Pinto | Sturnus vulgaris |
| Estornino Rosado | Sturnus roseus |
| Estornino Soberbio | Lamprotornis superbus |
| Estornino Violeta | Cinnyricinclus leucogaster |
| Estrilda Azulada | Estrilda caerulescens |
| Estrilda Culinegra | Estrilda troglodytes |
| Eufonia de Finsch | Euphonia finschi |
| Eufonia Plúmbea | Euphonia plumbea |
| Eurilaimo Lorito | Psarisomus dalhousiae |
| Eurilaimo Negrigualdo | Eurylaimus ochromalus |
| Eurilaimo Pechoplata | Serilophus lunatus |
| Eurilaimo Rojinegro | Cymbirhynchus macrorhynchos |
| Eurilaimo Sombrío | Corydon sumatranus |
| Faisán Chir | Catreus wallichii |
| Faisán Cobrizo | Syrmaticus soemmerringii |
| Faisán Coliblanco | Lophura bulweri |
| Faisán Colicanelo | Lophura erythrophthalma |
| Faisán de collar | Phasianus colchicus |
| Faisán de Edwards | Lophura edwardsi |
| Faisán de Elliot | Syrmaticus ellioti |
| Faisán de Hume | Syrmaticus humiae |
| Faisán de Lady Amherst | Chrysolophus amherstiae |
| Faisán de Swinhoe | Lophura swinhoii |
| Faisán Dorado | Chrysolophus pictus |
| Faisán Ensangrentado | Ithaginis cruentus |
| Faisán Imperial | Lophura imperialis |
| Faisán Kálij | Lophura leucomelanos |
| Faisán Koklas | Pucrasia macrolopha |
| Faisán Mikado | Syrmaticus mikado |
| Faisán Noble | Lophura ignita |
| Faisán Orejudo | Crossoptilon crossoptilon |
| Faisán Orejudo | Crossoptilon mantchuricum |
| Faisán Plateado | Lophura nycthemera |
| Faisán Siamés | Lophura diardi |
| Faisán Venerado | Syrmaticus reevesii |
| Faisán Verde | Phasianus versicolor |
| Faisancillo de Ceilán | Galloperdix bicalcarata |
| Falaropo Picofino | Phalaropus lobatus |
| Falaropo Picogrueso | Phalaropus fulicarius |
| Falconete Acollarado | Microhierax caerulescens |
| Falconete Filipino | Microhierax erythrogenys |
| Falconete Pío | Microhierax melanoleucos |
| Fardela de Corona Gris | Pterodroma mollis |
| Fardela de Vanuatu | Pterodroma occulta |
| Federal, Turpial de Cabeza Carmín | Amblyramphus holosericeus |
| Filemón de Nueva Caledonia | Philemon diemenensis |
| Filemón de Yelmo | Philemon buceroides |
| Filepita de Schlegel | Philepitta schlegeli |
| Filepita-suimanga | Neodrepanis coruscans |
| Fiofío Caribeño | Elaenia martinica |
| Fiofío Ventriamarillo | Elaenia flavogaster |
| Flamenco americano | Phoenicopterus ruber |
| Flamenco Chileno | Phoenicopterus chilensis |
| Flamenco Común | Phoenicopterus roseus |
| Flamenco Enano | Phoeniconaias minor |
| Flamenco Enano | Phoenicopterus minor |
| Focha Caribeña | Fulica caribaea |
| Focha Cenicienta | Fulica americana |
| Focha Común | Fulica atra |
| Focha de Ligas | Fulica armillata |
| Focha Frentirroja | Fulica rufifrons |
| Focha Gigante | Fulica gigantea |
| Focha Moruna | Fulica cristata |
| Fodi de las Mascarene | Foudia eminentissima |
| Fodi de las Seychelles | Foudia sechellarum |
| Fodi de Mauritana | Foudia rubra |
| Fodi de Rofriguez | Foudia flavicans |
| Fodi del Bosque Rojo | Foudia omissa |
| Fodi Malgache | Foudia madagascariensis |
| Follajero de Capa Oscura | Vireolanius leucotis |
| Follajero de Pecho Castaño | Vireolanius melitophrys |
| Frailecillo Atlántico | Fratercula arctica |
| Frailecillo Coletudo | Fratercula cirrhata |
| Frailecillo Corniculado | Fratercula corniculata |
| Francolín Acollarado | Francolinus streptophorus |
| Francolín Biespolado | Francolinus bicalcaratus |
| Francolín Capirotado | Francolinus sephaena |
| Francolín Cariblanco | Francolinus lathami |
| Francolín Chino | Francolinus pintadeanus |
| Francolín Coqui | Peliperdix coqui |
| Francolín de Ahanta | Francolinus ahantensis |
| Francolín de Erck | Francolinus erckelii |
| Francolín de Hartlaub | Francolinus hartlaubi |
| Francolín de Harwood | Francolinus harwoodi |
| Francolín de Schlegel | Francolinus schlegelii |
| Francolín de Swainson | Pternistis swainsonii |
| Francolín del Camerún | Francolinus camerunensis |
| Francolín del Orange | Scleroptila gutturalis |
| Francolín Escamoso | Francolinus squamatus |
| Francolín Gorgirrojo | Francolinus afer |
| Francolín Gris | Francolinus pondicerianus |
| Francolín Pintojo | Francolinus pictus |
| Francolín Piquirrojo | Pternistis adspersus |
| Francolín Piquirrojo | Francolinus adspersus |
| Francolín Somalí | Francolinus ochropectus |
| Francolín Ventrinegro | Francolinus francolinus |
| Fringilo Plomizo | Haplospiza rustica |
| Fruterito Bonito | Chlorophonia cyanea |
| Fruterito de Vientre Castaño | Chlorophonia pyrrhophrys |
| Fruterito Elegante | Euphonia musica |
| Fruterito Elegante | Euphonia elegantissima |
| Fruterito Violáceo | Euphonia violacea |
| Frutero de Cabeza Negra | Hemispingus verticalis |
| Frutero de la Española | Spindalis dominicensis |
| Frutero de las Bahamas | Spindalis zena |
| Frutero de Lomo Azul | Cyanicterus cyanicterus |
| Frutero de Ojos Blancos | Chlorospingus ophthalmicus |
| Frutero de Pico Rojo Pálido | Lamprospiza melanoleuca |
| Frutero Golondrina | Tersina viridis |
| Frutero Imperial | Stephanophorus diadematus |
| Frutero Occidental | Calyptophilus tertius |
| Frutero Oriental | Calyptophilus frugivorus |
| Frutero Oriental | Calyptophilus frugivorus |
| Frutero Palmero de Corona Gris | Phaenicophilus poliocephalus |
| Frutero Palmero de Corona Negra | Phaenicophilus palmarum |
| Frutero Paraulata | Rhodinocichla rosea |
| Frutero Verde Claro | Chlorornis riefferii |
| Fulmar Austral | Fulmarus glacialoides |
| Fulmar Boreal | Fulmarus glacialis |
| Fulveta de cabeza castaña | Alcippe castaneceps |
| Fumarel Aliblanco | Chlidonias leucopterus |
| Fumarel Cariblanco | Chlidonias hybrida |
| Fumarel Común | Chlidonias niger |
| Fumarel maorí | Chlidonias albostriatus |
| Gallereta de Somoa | Gallinula pacifica |
| Gallineta Común | Gallinula chloropus |
| Gallineta Crestada | Gallicrex cinerea |
| Gallineta de San Cristóbal | Gallinula silvestris |
| Gallineta de Zapata | Cyanolimnas cerverai |
| Gallineta enlutada | Gallinula tenebrosa |
| Gallineta filipina | Amaurornis phoenicurus |
| Gallineta Moluqueña | Amaurornis moluccana |
| Gallinita Roquera | Ptilopachus petrosus |
| Gallito Copetón | Rhinocrypta lanceolata |
| Gallito de las Rocas Guayanés | Rupicola rupicola |
| Gallito de las Rocas Peruano | Rupicola peruvianus |
| Gallo | Gallus gallus |
| Gallo Bankiva | Gallus gallus |
| Gallo Canadiense | Falcipennis canadensis |
| Gallo de Ceilán | Gallus lafayetii |
| Gallo de Java | Gallus varius |
| Gallo de las Artemisas | Centrocercus urophasianus |
| Gallo-lira Caucasiano | Lyrurus mlokosiewiczi |
| Gallo-lira Común | Lyrurus tetrix |
| Ganga Bicinta | Pterocles bicinctus |
| Ganga Coronada | Pterocles coronatus |
| Ganga Cuadricinta | Pterocles quadricinctus |
| Ganga de Lichtenstein | Pterocles lichtensteinii |
| Ganga de Pallas | Syrrhaptes paradoxus |
| Ganga Gorgigualda | Pterocles gutturalis |
| Ganga Goteada | Pterocles burchelli |
| Ganga Ibérica | Pterocles alchata |
| Ganga Moruna | Pterocles exustus |
| Ganga Moteada | Pterocles senegallus |
| Ganga Namaqua | Pterocles namaqua |
| Ganga Tibetana | Syrrhaptes tibetanus |
| Gansito Africano | Nettapus auritus |
| Gansito Asiático | Nettapus coromandelianus |
| Gansito Australiano | Nettapus pulchellus |
| Ganso Aliazul | Cyanochen cyanoptera |
| Ganso Cenizo | Cereopsis novaehollandiae |
| Ganso del Nilo | Alopochen aegyptiaca |
| Ganso del Nilo, Ganso egipcio | Alopechen aegyptiacus |
| Ganso del Orinoco | Neochen jubata |
| Ganso Espolonado | Plectropterus gambensis |
| Ganso Urraco | Anseranas semipalmata |
| Garceta Azabache | Egretta ardesiaca |
| Garceta Azul | Egretta caerulea |
| Garceta Cariblanca | Egretta novaehollandiae |
| Garceta China | Egretta eulophotes |
| Garceta Común | Egretta garzetta |
| Garceta de Arrecife | Egretta sacra |
| Garceta Dimorfa | Egretta gularis |
| Garceta Gorgirroja | Egretta vinaceigula |
| Garceta Grande | Ardea alba |
| Garceta grande oriental | Ardea modesta |
| Garceta Intermedia | Egretta intermedia |
| Garceta Nívea | Egretta thula |
| Garceta Pía | Egretta picata |
| Garceta Rojiza | Egretta rufescens |
| Garceta Tricolor | Egretta tricolor |
| Garcilla Bueyera | Bubulcus ibis |
| Garcilla Cangrejera | Ardeola ralloides |
| Garcilla China | Ardeola bacchus |
| Garcilla India | Ardeola grayii |
| Garcita Verdosa | Butorides striata |
| Garcita verdosau | Butorides virescens |
| Garrapatero Asurcado | Crotophaga sulcirostris |
| Garrapatero pico liso | Crotophaga ani |
| Gárrulo Cejudo | Pomatostomus superciliosus |
| Garza agami | Agamia agami |
| Garza Azulada | Ardea herodias |
| Garza Cabecinegra | Ardea melanocephala |
| Garza Capirotada | Pilherodius pileatus |
| Garza chiflona, Garza silbadora, Garza amarilla | Syrigma sibilatrix |
| Garza Cuca | Ardea cocoi |
| Garza de Sumatra | Ardea sumatrana |
| Garza Goliat | Ardea goliath |
| Garza Imperial | Ardea purpurea |
| Garza Real | Ardea cinerea |
| Garza Ventriblanca | Ardea insignis |
| Gavilán Cabecigrís | Accipiter poliocephalus |
| Gavilán Chikra | Accipiter badius |
| Gavilán Cubano | Accipiter gundlachi |
| Gavilán de Cooper | Accipiter cooperii |
| Gavilán de las Fiji | Accipiter rufitorques |
| Gavilán de Pecho Rufo, Gavilán Papirrufo | Accipiter rufiventris |
| Gavilán Gabar | Melierax gabar |
| Gavilán Gabar | Micronisus gabar |
| Gavilán Imitador | Accipiter imitator |
| Gavilán pescador | Pandion haliaetus |
| Gavilán Pío | Accipiter albogularis |
| Gavilán Ranero | Accipiter soloensis |
| Gavilán Rufinegro | Accipiter melanochlamys |
| Gavilán Tachiro | Accipiter tachiro |
| Gavilan, Gavilán, Gavilán comun, Gavilán Común, Gavilán Vulgar | Accipiter nisus |
| Gavilancito de Nueva Bretaña | Accipiter brachyurus |
| Gavión Atlántico | Larus marinus |
| Gavión Cabecinegro | Ichthyaetus ichthyaetus |
| Gavión Cabecinegro | Larus ichthyaetus |
| Gavión Hiperbóreo | Larus hyperboreus |
| Gaviota Andina | Chroicocephalus serranus |
| Gaviota Argéntea | Larus argentatus |
| Gaviota Argéntea Americana | Larus smithsonianus |
| Gaviota Armenia | Larus armenicus |
| Gaviota Cabecigrís | Larus cirrocephalus |
| Gaviota Cabecigrís | Chroicocephalus cirrocephalus |
| Gaviota Cabecinegra | Larus melanocephalus |
| Gaviota Cabecinegra | Ichthyaetus melanocephalus |
| Gaviota Cahuil | Chroicocephalus maculipennis |
| Gaviota Californiana | Larus californicus |
| Gaviota Cana | Larus canus |
| Gaviota Cangrejera | Larus atlanticus |
| Gaviota Cejiblanca | Ichthyaetus hemprichii |
| Gaviota Centroasiática | Chroicocephalus brunnicephalus |
| Gaviota Cocinera | Larus dominicanus |
| Gaviota de Audouin | Ichthyaetus audouinii |
| Gaviota de Bering | Larus glaucescens |
| Gaviota de Bonaparte | Chroicocephalus philadelphia |
| Gaviota de Delaware | Larus delawarensis |
| Gaviota de Kamchatka | Larus schistisagus |
| Gaviota de Patas Amarillas | Larus michahellis |
| Gaviota de Sabine | Xema sabini |
| Gaviota de Saunders | Chroicocephalus saundersi |
| Gaviota de Vega | Larus vegae |
| Gaviota del Pacífico | Larus pacificus |
| Gaviota Enana | Hydrocoloeus minutus |
| Gaviota Encapuchada | Larus heuglini |
| Gaviota Fuliginosa | Leucophaeus fuliginosus |
| Gaviota Groenlandesa | Larus glaucoides |
| Gaviota Guanaguanare | Leucophaeus atricilla |
| Gaviota Japonesa | Larus crassirostris |
| Gaviota Marfileña | Pagophila eburnea |
| Gaviota Mexicana | Larus heermanni |
| Gaviota Occidental | Larus occidentalis |
| Gaviota Ojiblanca | Ichthyaetus leucophthalmus |
| Gaviota Patagona | Leucophaeus scoresbii |
| Gaviota Patagona | Larus scoresbii |
| Gaviota Patiamarilla | Larus cachinnans |
| Gaviota Picofina | Chroicocephalus genei |
| Gaviota Picofina | Larus genei |
| Gaviota Pipizcan | Larus pipixcan |
| Gaviota Pipizcan | Leucophaeus pipixcan |
| Gaviota Plateada Neozelandesa | Chroicocephalus scopulinus |
| Gaviota Plateada Surafricana | Chroicocephalus novaehollandiae |
| Gaviota Plateada Surafricana | Chroicocephalus hartlaubii |
| Gaviota Reidora | Larus ridibundus |
| Gaviota Reidora | Chroicocephalus ridibundus |
| Gaviota Relicta | Ichthyaetus relictus |
| Gaviota Rosada | Rhodostethia rosea |
| Gaviota Simeón | Larus belcheri |
| Gaviota Sombría | Larus fuscus |
| Gaviota Tijereta | Creagrus furcatus |
| Gaviota Tridáctila | Rissa tridactyla |
| Gaviotín apizarrado | Onychoprion fuscatus |
| Gaviotín Pico Amarillo, Gaviotín Brasilero | Thalasseus sandvicensis |
| Gaviotín Tubi | Procelsterna cerulea |
| Gema de Cola Gris | Lampornis cinereicauda |
| Gerigón de la Norfolk | Gerygone modesta |
| Gitano de Pecho Blanco | Pogoniulus mukawai |
| Gladiador de Cabeza Gris | Malaconotus blanchoti |
| Gladiador de Gorra Negra | Malaconotus alius |
| Gladiador Pecho en Llamas | Malaconotus cruentus |
| Gobemouche de Ceylan | Eumyias sordidus |
| Golondrina Abisinia | Cecropis abyssinica |
| Golondrina Aliblanca | Tachycineta albiventer |
| Golondrina Angoleña | Hirundo angolensis |
| Golondrina Azul | Hirundo atrocaerulea |
| Golondrina Barranquera | Pygochelidon cyanoleuca |
| Golondrina Bicolor | Tachycineta bicolor |
| Golondrina Cabecirrufa | Hirundo cucullata |
| Golondrina Cejiblanca | Tachycineta leucorrhoa |
| Golondrina Chilena | Tachycineta meyeni |
| Golondrina Coliblanca | Hirundo megaensis |
| Golondrina Colilarga | Hirundo smithii |
| Golondrina Común | Hirundo rustica |
| Golondrina Cubana | Progne dominicensis |
| Golondrina Dáurica | Cecropis daurica |
| Golondrina de las Bahamas | Tachycineta cyaneoviridis |
| Golondrina de las Mascareñas | Phedina borbonica |
| Golondrina del Bosque de Cara Negra | Artamus cinereus |
| Golondrina del Bosque de Pecho Blanca | Artamus leucorynchus |
| Golondrina del Bosque Enmascarada | Artamus personatus |
| Golondrina del Pacífico | Hirundo tahitica |
| Golondrina Dorada | Tachycineta euchrysea |
| Golondrina Pechigrís | Progne chalybea |
| Golondrina Púrpura | Progne subis |
| Golondrina Risquera | Petrochelidon pyrrhonota |
| Golondrina Rojinegra | Hirundo nigrorufa |
| Golondrina Senegalesa | Cecropis senegalensis |
| Golondrina Sinaloense | Progne sinaloae |
| Gonolek Común | Laniarius barbarus |
| Gonolek de Cabeza Negra | Laniarius erythrogaster |
| Gonolek de Cabeza Negra | Laniarius atrococcineus |
| Gonolek de Corona Roja | Laniarius ruficeps |
| Gonolek Mufumbiri | Laniarius mufumbiri |
| Gorjeador de Alas Blancas | Lalage sueurii |
| Gorjeador de Cola Larga | Lalage leucopyga |
| Gorjeador Pinto | Lalage maculosa |
| Gorrión Acanelado | Passer rutilans |
| Gorrión Alpino de Adam | Montifringilla nivalis |
| Gorrión casero | Passer domesticus |
| Gorrión Chillón Rayado | Petronia petronia |
| Gorrión de Cabo Verde | Passer iagoensis |
| Gorrión de Sudán | Passer luteus |
| Gorrión del Desierto | Passer simplex |
| Gorrión italiano, Gorrión casero, Gorrión moruno | Passer italiae |
| Gorrión Javanés | Lonchura oryzivora |
| Gorrión Javanés | Padda oryzivora |
| Gorrión Molinero | Passer montanus |
| Gorrión Moruno | Passer hispaniolensis |
| Gorrión Mossie | Passer melanurus |
| Gorrión sabanero | Passerculus sandwichensis |
| Gorrión-montés Cabecirrufo | Atlapetes latinuchus |
| Graja Común | Corvus frugilegus |
| Grajilla Común | Corvus monedula |
| Granadero Común | Uraeginthus granatinus |
| Granadero Morado | Uraeginthus ianthinogaster |
| Granatela de Pecho Rosado | Granatellus pelzelni |
| Granero Brasita de Fuego | Coryphospingus cucullatus |
| Grévol Común | Tetrastes bonasia |
| Grévol Engolado | Bonasa umbellus |
| Grulla Brolga | Grus rubicunda |
| Grulla Canadiense | Grus canadensis |
| Grulla Carunculada | Bugeranus carunculatus |
| Grulla Común | Grus grus |
| Grulla Coronada Cuelligrís | Balearica regulorum |
| Grulla Coronada Cuellinegra | Balearica pavonina |
| Grulla Cuelliblanca | Grus vipio |
| Grulla Cuellinegra | Grus nigricollis |
| Grulla Damisela | Anthropoides virgo |
| Grulla del Paraíso | Anthropoides paradiseus |
| Grulla del Paraíso | Grus paradisea |
| Grulla Manchú | Grus japonensis |
| Grulla Monje | Grus monacha |
| Grulla Sarus | Grus antigone |
| Grulla Siberiana | Grus leucogeranus |
| Grulla Trompetera | Grus americana |
| Guacamayo Acollarado | Primolius auricollis |
| Guacamayo Aliverde | Ara chloropterus |
| Guacamayo Ambiguo | Ara ambiguus |
| Guacamayo Azulamarillo | Ara ararauna |
| Guacamayo Barbazul, Guacamayo de Barba Azul, Papagayo azul y amarillo | Ara glaucogularis |
| Guacamayo Cabeciazul | Primolius couloni |
| Guacamayo de Cochabamba | Ara rubrogenys |
| Guacamayo de Lear | Anodorhynchus leari |
| Guacamayo Jacinto | Anodorhynchus hyacinthinus |
| Guacamayo Macao | Ara macao |
| Guacamayo Maracaná | Primolius maracana |
| Guacamayo Militar | Ara militaris |
| Guacamayo Noble | Diopsittaca nobilis |
| Guacamayo Severo | Ara severus |
| Guacamayo Ventrirrojo | Orthopsittaca manilata |
| Guacharaca Mexicana | Ortalis vetula |
| Guácharo | Steatornis caripensis |
| Guajolote Gallipavo | Meleagris gallopavo |
| Guajolote Ocelado | Meleagris ocellata |
| Guardabosques Antioqueño | Lipaugus weberi |
| Guión Africano | Crex egregia |
| Guión de Codornices | Crex crex |
| Gura Occidental | Goura cristata |
| Gura Sureña | Goura scheepmakeri |
| Gura Victoria | Goura victoria |
| Halcón aleto | Falco femoralis |
| Halcón Berigora | Falco berigora |
| Halcón Borní | Falco biarmicus |
| Halcón de Eleonora | Falco eleonorae |
| Halcón Gerifalte | Falco rusticolus |
| Halcón Maorí | Falco novaeseelandiae |
| Halcón Mejicano | Falco mexicanus |
| Halcón montés dorsigrís | Micrastur mirandollei |
| Halcón Murcielaguero | Falco rufigularis |
| Halcón Pechirrojo | Falco deiroleucus |
| Halcón Peregrino | Falco peregrinus |
| Halcón Pizarroso | Falco concolor |
| Halcón Reidor | Herpetotheres cachinnans |
| Halcón Sacre | Falco cherrug |
| Halcón Tagarote | Falco pelegrinoides |
| Halcón Taita | Falco fasciinucha |
| Halconcito Africano | Polihierax semitorquatus |
| Halconcito Asiático | Polihierax insignis |
| Halcón-montés Collarejo | Micrastur semitorquatus |
| Hartlaubente | Pteronetta hartlaubii |
| Herrerillo Canario | Cyanistes teneriffae |
| Herrerillo Capuchino | Lophophanes cristatus |
| Herrerillo Ciáneo | Cyanistes cyanus |
| Herrerillo Común | Cyanistes caeruleus |
| Herrerillo Embridado | Baeolophus wollweberi |
| Hipocolino Gris | Hypocolius ampelinus |
| Hoazín | Opisthocomus hoazin |
| Hormiguerito Pigmeo | Myrmotherula brachyura |
| Hormiguerito Ventrirrufo | Isleria guttata |
| Hormiguero Colicastaño Norteño | Myrmeciza castanea |
| Hormiguero Cuerniblanco | Pithys albifrons |
| Hormiguero Dorsiescamado | Willisornis poecilinotus |
| Hormiguero Ferruginoso | Myrmeciza ferruginea |
| Hormiguero Maculado | Phlegopsis nigromaculata |
| Hormiguero Moteado | Hylophylax naevioides |
| Hormiguero Ocelado | Phaenostictus mcleannani |
| Hornero Común | Furnarius rufus |
| Hotacabras del Natal, Chotacabras de Natal, Chotacabra de cola blanca | Caprimulgus natalensis |
| Huet-huet Turca | Pteroptochos megapodius |
| Huia | Heteralocha acutirostris |
| Ibis Calvo | Geronticus calvus |
| Ibis Carunculado | Bostrychia carunculata |
| Ibis Castaña | Plegadis falcinellus |
| Ibis Crestado | Lophotibis cristata |
| Ibis Crestado | Lophostrix cristata |
| Ibis de Davison | Pseudibis davisoni |
| Ibis de Santo Tome | Bostrychia bocagei |
| Ibis Eremita | Geronticus eremita |
| Ibis Gigante | Pseudibis gigantea |
| Ibis Hadada | Bostrychia hagedash |
| Ibis Moluqueño | Threskiornis molucca |
| Ibis Nipón | Nipponia nippon |
| Ibis Oriental | Threskiornis melanocephalus |
| Ibis Sagrado | Threskiornis aethiopicus |
| Ibis sagrado de Madagascar | Threskiornis bernieri |
| Ibis Tornasol | Threskiornis spinicollis |
| Ifrita | Ifrita kowaldi |
| Inca Alihabano | Coeligena lutetiae |
| Inca Negro | Coeligena prunellei |
| Indicador Grande | Indicator indicator |
| Indicador Lira | Melichneutes robustus |
| Indicador Menor | Indicator minor |
| Inseparable Abisinio | Agapornis taranta |
| Inseparable Acollarado | Agapornis swindernianus |
| Inseparable cabecinegro | Agapornis personatus |
| Inseparable Cachetón | Agapornis nigrigenis |
| Inseparable carirrojo | Agapornis pullarius |
| Inseparable de Fischer | Agapornis fischeri |
| Inseparable de Namibia | Agapornis roseicollis |
| Inseparable de Namibia | Agapornis roseicollis |
| Inseparable del Nyasa | Agapornis lilianae |
| Inseparable malgache | Agapornis canus |
| Iora Común | Aegithina tiphia |
| Iwi | Vestiaria coccinea |
| Jabirú Africano | Ephippiorhynchus senegalensis |
| Jabirú Americano | Jabiru mycteria |
| Jabirú Asiático | Ephippiorhynchus asiaticus |
| Jacamará Colilargo | Galbula dea |
| Jacamará Colirrufo | Galbula ruficauda |
| Jacamará Coliverde | Galbula galbula |
| Jacamará Grande | Jacamerops aureus |
| Jacamará Pardo | Brachygalba lugubris |
| Jacamará Piquigualdo | Galbula albirostris |
| Jacamará Violáceo | Galbula leucogastra |
| Jacana Bronceada | Metopidius indicus |
| Jacana Centroamericana | Jacana jacana |
| Jacana Centroamericana | Jacana spinosa |
| Jacana chica | Microparra capensis |
| Jacana Colilarga | Hydrophasianus chirurgus |
| Jacana Crestada | Irediparra gallinacea |
| Jejenero Orejudo | Conopophaga aurita |
| Jejenero Ventrinegro | Conopophaga melanogaster |
| Jilguero Europeo | Carduelis carduelis |
| Jilguero Lúgano | Spinus spinus |
| Jilguero Rojo | Spinus cucullata |
| Jilguero Yanqui | Spinus tristis |
| Juan Chiví,Ojón, Vireo Cubano | Vireo gundlachii |
| Julián Chiví Ojiblanco, Verderón | Vireo griseus |
| Kagú | Rhynochetos jubatus |
| Kaka | Nestor meridionalis |
| Kakapo | Strigops habroptila |
| Kea | Nestor notabilis |
| Kiula Andina | Tinamotis pentlandii |
| Kivi Grande, Kiwi Moteado Mayor | Apteryx haastii |
| Kiwi Común | Apteryx australis |
| Kiwi marrón de la Isla Norte | Apteryx mantelli |
| Kiwi Moteado Menor | Apteryx owenii |
| Koel Colilargo | Urodynamis taitensis |
| Koel Común | Eudynamys scolopaceus |
| Kokako | Callaeas cinereus |
| Lagópodo Alpino | Lagopus muta |
| Lagópodo Coliblanco | Lagopus leucura |
| Lagópodo Común | Lagopus lagopus |
| Lavandera Africana | Motacilla aguimp |
| Lavandera Blanca | Motacilla alba |
| Lavandera Boyera | Motacilla flava |
| Lavandera Boyera Balcánica | Motacilla flava |
| Lavandera Cascadeña | Motacilla cinerea |
| Lavandera Cetrina | Motacilla citreola |
| Lavandera de El Cabo | Motacilla capensis |
| Lavandera Forestal | Dendronanthus indicus |
| Lavandera Japonesa | Motacilla grandis |
| Lechuza Cornuda | Phodilus badius |
| Lechuza cornuda de Ceilán | Phodilus assimilis |
| Lechuza de Campanario Cenicienta | Tyto glaucops |
| Lechuza de Campanario Enmascarada | Tyto novaehollandiae |
| Lechuza de Campanario Moteada, Lechuza Moteada | Tyto multipunctata |
| Lechuza de Célebes | Tyto rosenbergii |
| Lechuza de El Cabo | Tyto capensis |
| Lechuza de la Taliabu | Tyto nigrobrunnea |
| Lechuza de Minahassa | Tyto inexspectata |
| Lechuza del Congo | Phodilus prigoginei |
| Lechuza dorada, Lechuza de Nueva Bretaña, Lechuza de Bismarck. | Tyto aurantia |
| Lechuza Gavilana Halcón, Nínox Halcón | Uroglaux dimorpha |
| Lechuza Malgache | Tyto soumagnei |
| Lechuza Moteada | Tyto tenebricosa |
| Lechuza norteña | Aegolius acadicus |
| Lechuza Patilarga | Tyto capensis |
| Lechuza Patilarga | Tyto longimembris |
| Lechuza, Lechuza común | Tyto alba |
| Lechuzón de Anteojos | Pulsatrix perspicillata |
| Leiotrix Cariblanco | Leiothrix argentauris |
| Leiotrix Piquirrojo | Leiothrix lutea |
| Liocicla de Cara Roja | Liocichla phoenicea |
| Liocicla del Monte Omei | Liocichla steerii |
| Llorón Turdino | Schiffornis turdina |
| Lori Acollarado | Lorius chlorocercus |
| Lori Adornado | Trichoglossus ornatus |
| Lori Arcoiris | Trichoglossus haematodus |
| Lori Cardenal | Chalcopsitta cardinalis |
| Lori chispeado | Chalcopsitta scintillata |
| Lori Coronipúrpura | Glossopsitta porphyrocephala |
| Lori cuellirrojo | Trichoglossus rubritorquis |
| Lori Damisela | Lorius domicella |
| Lori de Josefina | Charmosyna josefinae |
| Lori de las Tanimbar, Lori Reticulado | Eos reticulata |
| Lori de Margarita | Charmosyna margarethae |
| Lori de Meek | Charmosyna meeki |
| Lori de Mindanao | Trichoglossus johnstoniae |
| Lori de Ponapé | Trichoglossus rubiginosus |
| Lori de Rimatara | Vini kuhlii |
| Lori de Samoa | Vini australis |
| Lori de Stephen | Vini stepheni |
| Lori Diadema | Charmosyna diadema |
| Lori Escamoso | Eos squamata |
| Lori Escuamiverde | Trichoglossus chlorolepidotus |
| Lori Estriado | Charmosyna multistriata |
| Lori Flanquirrojo | Charmosyna placentis |
| Lori Frentirrojo | Charmosyna rubronotata |
| Lori Gárrulo | Lorius garrulus |
| Lori Gorgirrojo | Charmosyna aureicincta |
| Lori Humilde, Tricogloso Humilde | Trichoglossus euteles |
| Lori Lindo | Charmosyna pulchella |
| Lori Monjita | Vini peruviana |
| Lori Montano Grande | Neopsittacus musschenbroekii |
| Lori Palmero | Charmosyna palmarum |
| Lori pardo | Chalcopsitta duivenbodei |
| Lori Pigmeo | Charmosyna wilhelminae |
| Lori Rabilargo | Charmosyna papou |
| Lori Rojo | Eos bornea |
| Lori Solitario | Phigys solitarius |
| Lori Sombrío | Pseudeos fuscata |
| Lori Tricolor | Lorius lory |
| Lori Ultramar | Vini ultramarina |
| Lori Verdigualdo | Trichoglossus flavoviridis |
| Lorículo Amable | Loriculus amabilis |
| Lorículo Coroniazul | Loriculus galgulus |
| Lorículo de Camigui | Loriculus camiguinensis |
| Lorículo de Ceilán | Loriculus beryllinus |
| Lorículo Filipino | Loriculus philippensis |
| Lorículo Vernal | Loriculus vernalis |
| Lorito Caica | Pionopsitta caica |
| Lorito Carigualdo | Poicephalus flavifrons |
| Lorito Carinaranja | Pionopsitta barrabandi |
| Lorito Carirrojo | Geoffroyus geoffroyi |
| Lorito Chirlecrés | Pionites melanocephalus |
| Lorito de Edwards | Psittaculirostris edwardsii |
| Lorito de Fuertes | Hapalopsittaca fuertesi |
| Lorito de Meyer | Poicephalus meyeri |
| Lorito de Rüppell | Poicephalus rueppellii |
| Lorito Dobleojo | Cyclopsitta diophthalma |
| Lorito Dorsiazul | Psittinus cyanurus |
| Lorito Frentirrojo | Poicephalus gulielmi |
| Lorito Guayabero | Bolbopsittacus lunulatus |
| Lorito Heteróclito | Geoffroyus heteroclitus |
| Lorito Momoto Montañés | Prioniturus montanus |
| Lorito Niam-niam | Poicephalus cryptoxanthus |
| Lorito Pileado | Pionopsitta pileata |
| Lorito Robusto | Poicephalus robustus |
| Lorito Rubio | Pionites leucogaster |
| Lorito Senegalés | Poicephalus senegalus |
| Lorito Ventrirrojo | Poicephalus rufiventris |
| Lorito-momoto de Palawan | Prioniturus discurus |
| Lorito-tigre de Brehm | Psittacella brehmii |
| Lorito-tigre Pintado | Psittacella picta |
| Loro Aguileño | Psittrichas fulgidus |
| Loro Barranquero | Cyanoliseus patagonus |
| Loro Cabeciazul | Pionus menstruus |
| Loro cabeza amarilla | Amazona oratrix |
| Loro Cacique | Deroptyus accipitrinus |
| Loro de Müller | Tanygnathus sumatranus |
| Loro Ecléctico | Eclectus roratus |
| Loro Morado | Pionus fuscus |
| Loro Negro | Coracopsis nigra |
| Loro Nuca Amarilla | Amazona auropalliata |
| Loro Nuquiazul | Tanygnathus lucionensis |
| Loro Picogordo | Tanygnathus megalorynchos |
| Loro Senil | Pionus senilis |
| Loro Vasa | Coracopsis vasa |
| Loro Yaco | Psittacus erithacus |
| Lúgano | Carduelis spinus |
| Mainá de Bali | Leucopsar rothschildi |
| Mainá de Cara Amarillos | Mino dumontii |
| Mainá de Ceilán | Gracula ptilogenys |
| Mainá de Cola Larga | Mino kreffti |
| Mainá del Himalaya | Gracula religiosa |
| Mainá Javanés | Acridotheres javanicus |
| Malcoha Cariazul | Rhopodytes viridirostris |
| Malcoha Carirrojo | Phaenicophaeus pyrrhocephalus |
| Malcoha Frisado | Lepidogrammus cumingi |
| Malcoha pechi castaño | Zanclostomus curvirostris |
| Malcoha Sombrío | Rhopodytes tristis |
| Malimbe Copetón | Malimbus malimbicus |
| Malimbe de Cabeza Roja | Malimbus rubricollis |
| Malimbe de Rabo Rojo | Malimbus scutatus |
| Malimbe Tai | Malimbus racheliae |
| Malimbo Ventrirrojo | Malimbus erythrogaster |
| Maluro Amable | Malurus amabilis |
| Maluro Cabecirrojo | Clytomyias insignis |
| Maluro Espléndido | Malurus splendens |
| Maluro Pechiazul | Malurus pulcherrimus |
| Maluro Soberbio | Malurus cyaneus |
| Maluro Variegado | Malurus lamberti |
| Malvasía Cabeciblanca | Oxyura leucocephala |
| Malvasía Canela | Oxyura jamaicensis |
| Malvasía Enmascarada | Nomonyx dominicus |
| Malvasía Maccoa | Oxyura maccoa |
| Mango Antillano | Anthracothorax dominicus |
| Mango de Cuello Verde | Anthracothorax prevostii |
| Mango Gorginegro | Anthracothorax nigricollis |
| Mango Gorgiverde | Anthracothorax viridigula |
| Mango Jamaicano | Anthracothorax mango |
| Mango Portorriqueño | Anthracothorax viridis |
| Manucodia de Cuello Arrugado | Manucodia chalybata |
| Manucodia Trompetera | Phonygammus keraudrenii |
| Marabú Africano | Leptoptilos crumeniferus |
| Marabú Argala | Leptoptilos dubius |
| Marabú Menor | Leptoptilos javanicus |
| Martín Cazador Chico | Lacedo pulchella |
| Martín Cazador de Célebes | Cittura cyanotis |
| Martín Gigante Africano | Megaceryle maxima |
| Martín Gigante Asiático | Megaceryle lugubris |
| Martín Gigante Neotropical | Megaceryle torquata |
| Martín Gigante Norteamericano | Megaceryle alcyon |
| Martín pescador | Alcedo atthis |
| Martín Pescador Amazónico | Chloroceryle amazona |
| Martín pescador azur | Alcedo azurea |
| Martín Pescador Azur | Ceyx azurea |
| Martín Pescador Brillante | Alcedo quadribrachys |
| Martín pescador cobalto | Alcedo semitorquata |
| Martín Pescador de Príncipe | Alcedo leucogaster |
| Martín Pescador Enano | Chloroceryle aenea |
| Martín Pescador Malaquita | Corythornis cristatus |
| Martín pescador malgache | Alcedo vintsioides |
| Martín Pescador Malgache | Corythornis vintsioides |
| Martín pescador meninting | Alcedo meninting |
| Martín pescador menudo | Alcedo pusilla |
| Martín Pescador Pío | Ceryle rudis |
| Martín Pescador Variable | Ceyx lepidus |
| Martín Pescador Ventriblanco | Alcedo leucogaster |
| Martín Pescador Verde | Chloroceryle americana |
| Martín pescador verde | Alcedo cristata |
| Martín Pescador Verdirrufo | Chloroceryle inda |
| Martín Pigmeo Africano | Ceyx pictus |
| Martín Pigmeo del Congo | Ceyx lecontei |
| Martín Pigmeo Malgache | Ceyx madagascariensis |
| Martín Pigmeo Oriental | Ceyx erithaca |
| Martinete Canelo | Nycticorax caledonicus |
| Martinete Coronado | Nyctanassa violacea |
| Martinete Cucharón | Cochlearius cochlearius |
| Martinete Encapuchado | Gorsachius leuconotus |
| Martinete Magnífico | Gorsachius magnificus |
| Martinete Malayo | Gorsachius melanolophus |
| Matico, Turpial Amazónico, Turpial Matico | Icterus croconotus |
| Matorralero Bullicioso | Atrichornis clamosus |
| Maullador Orejudo | Ailuroedus melanotis |
| Meloncillo Cardenal | Myzomela cardinalis |
| Meloncillo Carmín | Myzomela sanguinolenta |
| Meloncillo de Cabeza Roja del Manglar | Myzomela erythrocephala |
| Mérgulo atlántico | Alle alle |
| Mérgulo Bigotudo | Aethia pygmaea |
| Mérgulo Californiano Alioscuro | Synthliboramphus craveri |
| Mérgulo Empenachado | Aethia cristatella |
| Mérgulo Jaspeado | Brachyramphus marmoratus |
| Mérgulo Lorito | Aethia psittacula |
| Metalura Tiria | Metallura tyrianthina |
| Miagra de Cabeza Azul | Myiagra azureocapilla |
| Miagra de Cola Blanca | Myiagra albiventris |
| Miagra de Nueva Caledonia | Myiagra caledonica |
| Miagra de Vientre Rojo | Myiagra vanikorensis |
| Microloro de Finsch | Micropsitta finschii |
| Microloro pechirrojo | Micropsitta bruijinii |
| Mielero Cariazul | Entomyzon cyanotis |
| Mielero Cariblanco | Phylidonyris niger |
| Mielero Chillón | Manorina melanocephala |
| Mielero Cuervo | Gymnomyza aubryana |
| Mielero de Carlota | Melipotes carolae |
| Mielero de Eichhorn | Myzomela eichhorni |
| Mielero de la Kandavu | Xanthotis provocator |
| Mielero de la Rotuma | Myzomela cardinalis |
| Mielero de Micronesia | Myzomela rubratra |
| Mielero de Nueva Caledonia | Myzomela sanguinolenta |
| Mielero de Tristram | Myzomela tristami |
| Mielero Foulehaio | Foulehaio carunculatus |
| Mielero Gigante | Gymnomyza viridis |
| Mielero Mao | Gymnomyza samoensis |
| Mielero Maorí | Anthornis melanura |
| Mielero Orejigrís | Lichmera incana |
| Mielero Orejigualdo | Lichenostomus melanops |
| Mielero Pechinaranja | Myzomela jugularis |
| Mielero Tui | Prosthemadera novaeseelandiae |
| Mielero Ventriblanco | Glycifohia notabilis |
| Mielero Verde | Chlorophanes spiza |
| Mielero-abejaruco de El Cabo | Promerops cafer |
| Milano Bidentado | Harpagus bidentatus |
| Milano Brahmán | Haliastur indus |
| Milano Cabecigrís | Leptodon cayanensis |
| Milano Murcielaguero | Macheiramphus alcinus |
| Milano Muslirrufo | Harpagus diodon |
| Milano Negro | Milvus migrans |
| Milano Picogarfio | Chondrohierax uncinatus |
| Milano Real | Milvus milvus |
| Milano Silbador | Haliastur sphenurus |
| Miná de la Nias | Gracula robusta |
| Minero Común | Geositta cunicularia |
| Minivete de Cola Larga | Pericrocotus ethologus |
| Minivete de Garganta Amarilla | Pericrocotus solaris |
| Minivete Rojo | Pericrocotus flammeus |
| Minivete Rosado | Pericrocotus roseus |
| Minla Colicastaña | Minla strigula |
| Minla Colirroja | Minla ignotincta |
| Mirlo Acuático Americano | Cinclus mexicanus |
| Mirlo Acuático Castaño | Cinclus pallasii |
| Mirlo Acuático de Garganta Blanca | Cinclus cinclus |
| Mirlo Común | Turdus merula |
| Mirlo de Pecho Café | Turdus rufitorques |
| Mirlo Huertero | Turdus grayi |
| Mirlo Isleño | Turdus poliocephalus |
| Mirlo Shama de Cola Anaranjada | Trichixos pyrropyga |
| Mirlo Shama Hindú | Copsychus malabaricus |
| Mochuelo Acollarado | Glaucidium brodiei |
| Mochuelo Alpino | Glaucidium passerinum |
| Mochuelo Amazónico | Glaucidium hardyi |
| Mochuelo boreal | Aegolius funereus |
| Mochuelo Brahmán | Athene brama |
| Mochuelo centroamericano | Glaucidium griseiceps |
| Mochuelo de El Cabo | Glaucidium capense |
| Mochuelo de El Cabo | Glaucidium capense |
| Mochuelo de Jungla | Glaucidium radiatum |
| Mochuelo de los Saguaros | Micrathene whitneyi |
| Mochuelo de Madriguera | Athene cunicularia |
| Mochuelo del Alberto | Glaucidium albertinum |
| Mochuelo Ecuatoriano | Glaucidium nubicola |
| Mochuelo Europeo | Athene noctua |
| Mochuelo Gnomo | Glaucidium californicum |
| Mochuelo malgache | Ninox superciliaris |
| Mochuelo Patagón | Glaucidium brasilianum |
| Mochuelo Patagón | Glaucidium nana |
| Mochuelo Pechirrojo | Glaucidium tephronotum |
| Mochuelo Peludo | Xenoglaux loweryi |
| Mochuelo Perlado | Glaucidium perlatum |
| Mochuelo Peruano | Glaucidium peruanum |
| Mochuelo Sijú | Glaucidium siju |
| Momoto Común | Momotus momota |
| Momoto Enano | Hylomanes momotula |
| Momoto Picoancho | Electron platyrhynchum |
| Momoto Yeruvá Occidental | Baryphthengus martii |
| Monal Coliblanco | Lophophorus sclateri |
| Monal Colirrojo | Lophophorus impejanus |
| Monal Coliverde | Lophophorus lhuysii |
| Monarca Alinegro | Monarcha frater |
| Monarca Azul de Nuca Negra | Hypothymis azurea |
| Monarca de Anteojos | Monarcha trivirgatus |
| Monarca de Garganta Negra | Clytorhynchus nigrogularis |
| Monarca de Livingstone | Erythrocercus livingstonei |
| Monarca de Palau | Myiagra erythrops |
| Monarca de Rarotonga, Monarca Paraíso de Rarotonga | Pomarea dimidiata |
| Monarca de Rennell | Clytorhynchus hamlini |
| Monarca de Richards | Monarcha richardsii |
| Monarca de Truk | Metabolus rugensis |
| Monarca de Vientre Crema | Neolalage banksiana |
| Monarca Elepaio | Chasiempis sandwichensis |
| Monarca Isleño | Monarcha cinerascens |
| Monarca Ogea | Mayrornis versicolor |
| Monarca Paraíso Africano | Terpsiphone viridis |
| Monarca Paraíso Asiático | Terpsiphone paradisi |
| Monarca Paraíso de Seychelles | Terpsiphone corvina |
| Monarca Paraíso de Vientre Rojo | Terpsiphone rufiventer |
| Monarca Paraíso Enmascarado | Terpsiphone bourbonnensis |
| Monarca Paraíso Malgache | Terpsiphone mutata |
| Monarca Paraíso Negro | Terpsiphone atrocaudata |
| Monarca Pardo | Clytorhynchus pachycephaloides |
| Monarca Pizarro | Mayrornis lessoni |
| Monarca Yap | Monarcha godeffroyi |
| Monarca-colilargo del Congo | Terpsiphone rufocinerea |
| Monja Negra | Monasa atra |
| Monjilla Macurú | Nonnula rubecula |
| Monjita Blanca | Xolmis irupero |
| Monjita Gris | Xolmis cinereus |
| Morito Cariblanco | Plegadis chihi |
| Morito de la Puna | Plegadis ridgwayi |
| Mosquerito Canelo | Neopipo cinnamomea |
| Mosquerito Colirrojo | Terenotriccus erythrurus |
| Mosquerito de Villarejo | Zimmerius villarejoi |
| Mosquerito Guardarríos | Ochthornis littoralis |
| Mosquero Aceitunado | Mionectes oleagineus |
| Mosquero Cardenal | Pyrocephalus rubinus |
| Mosquero fajado, Papamoscas chiapaneco | Xenotriccus callizonus |
| Mosquero Llanero | Sayornis saya |
| Mosquero real | Onychorhynchus coronatus |
| Mosqueta Capirotada | Myiornis ecaudatus |
| Mosquitero Común | Phylloscopus collybita |
| Mosquitero Coronicastaño | Seicercus castaniceps |
| Mosquitero de Garganta Amarilla | Phylloscopus ruficapilla |
| Mosquitero de los Sauces | Phylloscopus trochilus |
| Mosquitero de Schwarz | Phylloscopus schwarzi |
| Mosquitero Papialbo | Phylloscopus bonelli |
| Mosquitero Pechiamarillo | Seicercus montis |
| Mosquitero Silbador | Phylloscopus sibilatrix |
| Motmot à sourcils bleus | Eumomota superciliosa |
| Ñandú Común | Rhea americana |
| Ñandú Petizo | Pterocnemia pennata |
| Nectarina de Dos Collares Grande | Cinnyris afer |
| Nectarina de Garganta Descolorida | Anthreptes malacensis |
| Nectarina de la Señora Gould | Aethopyga gouldiae |
| Nectarina de Lomo Amarillo | Aethopyga siparaja |
| Nectarina de Pecho Violeta | Cinnyris pembae |
| Nectarina Palú | Aethopyga shelleyi |
| Nectarina Pigmea | Anthodiaeta platura |
| Nectarina Suimanga | Cinnyris sovimanga |
| Nectarina Suimanga | Cinnyris souimanga |
| Nectarina Verde | Anthreptes rectirostris |
| Negrón Careto | Melanitta perspicillata |
| Negrón Común | Melanitta nigra |
| Negrón Especulado | Melanitta fusca |
| Nicator Occidental | Nicator chloris |
| Nictibio Grande | Nyctibius grandis |
| Nictibio Urutaú | Nyctibius griseus |
| Niltava de Garganta Azul | Cyornis rubeculoides |
| Niltava de Vientre Rufo | Niltava sundara |
| Niltava Platanera | Niltava davidi |
| Nínox Australiano | Ninox boobook |
| Nínox de Andamán | Ninox affinis |
| Nínox de la Christmas | Ninox natalis |
| Nínox de las Salomón | Ninox jacquinoti |
| Nínox de Sumba | Ninox novaeseelandiae |
| Nínox Filipino | Ninox philippensis |
| Nínox Ladrador | Ninox connivens |
| Nínox Reidor | Sceloglaux albifacies |
| Nínox Robusto | Ninox strenua |
| Nínox Rojizo | Ninox rufa |
| Obispillo de Lomo Negro | Dryoscopus cubla |
| Obispo Anaranjado | Euplectes franciscanus |
| Obispo Cola de Abanico | Euplectes axillaris |
| Obispo de Cola Larga | Euplectes progne |
| Obispo de Collar Rojo | Euplectes ardens |
| Obispo de Corona Amarilla | Euplectes afer |
| Obispo de Corona Roja | Euplectes hordeaceus |
| Obispo de Jackson | Euplectes jacksoni |
| Obispo de Lomo Amarillo | Euplectes capensis |
| Obispo de Manto Amarillo | Euplectes macrourus |
| Obispo Rojo | Euplectes orix |
| Ojiblanco de Pemba | Zosterops senegalensis |
| Ojiblanco de Riendas | Zosterops conspicillatus |
| Ojiblanco Pardo | Zosterops cinereus |
| Oo de Kauai | Moho braccatus |
| Orejero Coronipardo | Leptopogon amaurocephalus |
| Oropéndola Africana | Oriolus auratus |
| Oropéndola Alinegra | Oriolus nigripennis |
| Oropéndola Cabecinegra | Oriolus brachyrhynchus |
| Oropéndola de Nuca | Oriolus chinensis |
| Oropéndola de Santo Tomé | Oriolus crassirostris |
| Oropéndola Dorada Europea | Oriolus oriolus |
| Oropéndola Encapuchada | Oriolus xanthornus |
| Oropéndola Granate | Oriolus traillii |
| Oropéndola Monje | Oriolus monacha |
| Oropéndola Montana | Oriolus larvatus |
| Oropéndola Picofina | Oriolus tenuirostris |
| Oruguero Azul Africano | Coracina azurea |
| Oruguero Común | Campephaga quiscalina |
| Oruguero de Mauricio | Coracina typica |
| Oruguero de Nueva Caledonia | Coracina analis |
| Oruguero Gris Africano | Coracina caesia |
| Oruguero Lineado | Coracina lineata |
| Oruguero Papúa | Coracina papuensis |
| Ostrero de Nueva Zelandia | Haematopus unicolor |
| Ostrero Magallánico | Haematopus leucopodus |
| Ostrero Negro Africano | Haematopus ostralegus |
| Ostrero Negro Africano | Haematopus moquini |
| Ostrero Negro Norteamericano | Haematopus palliatus |
| Ostrero Negro Norteamericano | Haematopus bachmani |
| Ostrero Negro Suramericano | Haematopus ater |
| Ostrero Pío Australiano | Haematopus longirostris |
| Págalo Grande | Stercorarius skua |
| Págalo Parásito | Stercorarius parasiticus |
| Págalo Polar | Stercorarius maccormicki |
| Págalo Pomarino | Stercorarius pomarinus |
| Págalo Rabero | Stercorarius longicaudus |
| Págalo Subantárctico | Stercorarius antarcticus |
| Pagaza Piconegra | Gelochelidon nilotica |
| Pagaza Piquirroja | Hydroprogne caspia |
| Paíño Boreal | Oceanodroma leucorhoa |
| Paíño de Harcourt | Oceanodroma castro |
| Paíño de Wilson | Oceanites oceanicus |
| Paíño Dorsigrís | Garrodia nereis |
| Paíño Europeo | Hydrobates pelagicus |
| Paíño Gorgiblanco | Nesofregetta fuliginosa |
| Paíño Pechialbo | Pelagodroma marina |
| Paíño Rabihorcado | Oceanodroma furcata |
| Paíño Ventriblanco | Fregetta grallaria |
| Paíño Ventrinegro | Fregetta tropica |
| Pájaro Matarife Gris | Cracticus torquatus |
| Pájaro Puntado | Notiomystis cincta |
| Pájaro ratón cabeciblanco | Colius leucocephalus |
| Pájaro-militar | Haematoderus militaris |
| Pájaro-moscón Africano | Anthoscopus caroli |
| Pájaro-moscón Baloncito | Auriparus flaviceps |
| Pájaro-moscón Cabecinegro | Remiz macronyx |
| Pájaro-ratón Carirrojo | Urocolius indicus |
| Pájaro-ratón Común | Colius striatus |
| Pájaro-ratón Nuquiazul | Urocolius macrourus |
| Pajerito Canela | Donacospiza albifrons |
| Paloma | Columba sp. |
| Paloma Apuñalada de Luzón | Gallicolumba luzonica |
| Paloma Apuñalada de Mindanao | Gallicolumba crinigera |
| Paloma Araucana | Patagioenas araucana |
| Paloma azul de las Comores | Alectroenas sganzini |
| Paloma Azul de Seychelles | Alectroenas pulcherrimus |
| Paloma Azul Malgache | Alectroenas madagascariensis |
| Paloma Bicrestada | Lopholaimus antarcticus |
| Paloma Boba | Patagioenas inornata |
| Paloma Bravía | Columba livia |
| Paloma Bravía | Columba livia |
| Paloma bronce común | Phaps chalcoptera |
| Paloma bronce crestad | Ocyphaps lophotes |
| Paloma Colo | Patagioenas cayennensis |
| Paloma Coronita | Patagioenas leucocephala |
| Paloma de Cara Pálida | Columba larvata |
| Paloma de Ceilán | Columba torringtoniae |
| Paloma de Guinea | Columba guinea |
| Paloma de las Comores | Columba pollenii |
| Paloma de Madeira | Columba trocaz |
| Paloma de Mauricio | Nesoenas mayeri |
| Paloma de Nicobar | Caloenas nicobarica |
| Paloma de Santo Tomé | Columba thomensis |
| Paloma del Camerún | Columba arquatrix |
| Paloma del Congo | Columba unicincta |
| Paloma Escamosa | Patagioenas speciosa |
| Paloma Etíope | Columba albitorques |
| Paloma Faisán | Otidiphaps nobilis |
| Paloma Gorgiblanca | Columba vitiensis |
| Paloma Isleña | Patagioenas squamosa |
| Paloma Japonesa | Columba janthina |
| Paloma Manumea | Didunculus strigirostris |
| Paloma Maorí | Hemiphaga novaeseelandiae |
| Paloma Montaraz Común | Leptotila verreauxi |
| Paloma Montaraz de Granada | Leptotila wellsi |
| Paloma Montaraz Jamaicana | Leptotila jamaicensis |
| Paloma Montaraz Rojiza | Leptotila rufaxilla |
| Paloma Nival | Columba leuconota |
| Paloma Nuquibronceada | Columba iriditorques |
| Paloma perdiz dominicana | Geotrygon leucometopia |
| Paloma perdiz pechigrís | Alopecoenas beccarii |
| Paloma Picazuró | Patagioenas picazuro |
| Paloma Plomiza | Patagioenas plumbea |
| Paloma Plumífera | Geophaps plumifera |
| Paloma Rabiche | Columba junoniae |
| Paloma Rabuda Crestada | Reinwardtoena crassirostris |
| Paloma Rabuda Papú | Reinwardtoena reinwardtii |
| Paloma Somalí | Columba oliviae |
| Paloma Torcaz | Columba palumbus |
| Paloma Torcaza | Patagioenas fasciata |
| Paloma Zurita | Columba oenas |
| Paloma-perdiz Barbiqueja | Geotrygon chrysia |
| Paloma-perdiz Camao | Geotrygon caniceps |
| Paloma-perdiz Común | Geotrygon montana |
| Paloma-perdiz Cubana | Starnoenas cyanocephala |
| Paloma-perdiz de las Carolinas | Gallicolumba kubaryi |
| Paloma-perdiz de las Fiji | Gallicolumba stairi |
| Paloma-perdiz de las Palau | Gallicolumba canifrons |
| Paloma-perdiz de Martinica | Geotrygon mystacea |
| Paloma-perdiz de Tuamotu | Gallicolumba erythroptera |
| Paloma-perdiz Embridada | Geotrygon linearis |
| Paloma-perdiz Jamaicana | Geotrygon versicolor |
| Paloma-perdiz Pechiblanca | Gallicolumba jobiensis |
| Paloma-perdiz Zafiro | Geotrygon saphirina |
| Palomita Aliverde | Turtur chalcospilos |
| Palomita Cabeciazul | Turtur brehmeri |
| Palomita Cascabelita | Metriopelia ceciliae |
| Palomita Esmeralda Dorsiparda | Chalcophaps stephani |
| Palomita Esmeralda Dorsiverde | Chalcophaps indica |
| Palomita Tamborilera | Turtur tympanistria |
| Papagayo Alirrojo | Aprosmictus erythropterus |
| Papagayo australiano | Alisterus scapularis |
| Papagayo Enmascarado | Prosopeia personata |
| Papagayo Escarlata | Prosopeia splendens |
| Papagayo Escarlata | Prosopeia tabuensis |
| Papagayo Moluqueño, Papagayo Real de Amboina | Alisterus amboinensis |
| Papagayo Papú | Alisterus chloropterus |
| Papamoscas Blanco y Azul | Cyanoptila cyanomelana |
| Papamoscas Cerrojillo | Ficedula hypoleuca |
| Papamoscas Collarino | Ficedula albicollis |
| Papamoscas de Humblot | Humblotia flavirostris |
| Papamoscas de Lomo Amarillo | Ficedula zanthopygia |
| Papamoscas de Narciso | Ficedula narcissina |
| Papamoscas Gris | Muscicapa striata |
| Papamoscas Herero | Namibornis herero |
| Papamoscas Índigo | Eumyias indigo |
| Papamoscas Pantanero | Muscicapa aquatica |
| Papamoscas Papirrojo | Ficedula parva |
| Papamoscas Pigmeo | Ficedula hodgsoni |
| Papamoscas Sedoso de Cola Larga | Ptilogonys caudatus |
| Papamoscas Sedoso Gris | Ptilogonys cinereus |
| Paradigalla de Cola Corta | Paradigalla brevicauda |
| Paragüero Corbatudo | Cephalopterus penduliger |
| Paragüero Cuellicalvo | Cephalopterus glabricollis |
| Paragüero Ornado | Cephalopterus ornatus |
| Pardalote Moteado | Pardalotus punctatus |
| Pardela Balear | Puffinus mauretanicus |
| Pardela Canosa | Calonectris leucomelas |
| Pardela Capirotada | Puffinus gravis |
| Pardela Cenicienta | Calonectris diomedea |
| Pardela de Audubon | Puffinus lherminieri |
| Pardela de Heinroth | Puffinus heinrothi |
| Pardela de la Christmas | Puffinus nativitatis |
| Pardela de Newell | Puffinus newelli |
| Pardela del Pacífico | Puffinus pacificus |
| Pardela Gris | Procellaria cinerea |
| Pardela Mediterránea | Puffinus yelkouan |
| Pardela Paticlara | Puffinus carneipes |
| Pardela Patirrosada | Puffinus creatopus |
| Pardela Pichoneta | Puffinus puffinus |
| Pardela Sombría | Puffinus griseus |
| Pardillo Común | Carduelis cannabina |
| Pardillo común | Linaria cannabina |
| Pardillo de Capota Negra | Carduelis magellanica |
| Pardillo Norteño | Acanthis flammea |
| Pardillo Oriental | Carduelis sinica |
| Pardillo Sizerín | Carduelis flavirostris |
| Pardillo Sizerín | Carduelis flammea |
| Pardillo Yemeni | Carduelis yemenensis |
| Parina Chica | Phoenicoparrus jamesi |
| Parina Grande | Phoenicoparrus andinus |
| Parula norteña, Párula de Pecho Dorado | Parula americana |
| Párula Tropical | Setophaga pitiayumi |
| Párula Tropical | Parula pitiayumi |
| Pastorero pechirrojo | Sturnella militaris |
| Pato Arlequín | Histrionicus histrionicus |
| Pato Azul | Hymenolaimus malacorhynchos |
| Pato Colorado | Netta rufina |
| Pato Crestudo | Sarkidiornis melanotos |
| Pato Criollo | Cairina moschata |
| Pato de Cabeza Rosada | Rhodonessa caryophyllacea |
| Pato de Crin | Chenonetta jubata |
| Pato de Eaton | Anas eatoni |
| Pato de Jungla | Asarcornis scutulata |
| Pato del Labrador | Camptorhynchus labradorius |
| Pato Dorsiblanco | Thalassornis leuconotus |
| Pato Havelda | Clangula hyemalis |
| Pato joyuyo | Aix sponsa |
| Pato mandarín | Aix galericulata |
| Pato Morado | Netta erythrophthalma |
| Pato Pachón | Malacorhynchus membranaceus |
| Pato Pecoso | Stictonetta naevosa |
| Pato Picazo | Netta peposaca |
| Pato Torrentero | Merganetta armata |
| Pato-petrel Antártico | Pachyptila desolata |
| Pato-petrel de Salvin | Pachyptila salvini |
| Pato-petrel Piquiancho | Pachyptila vittata |
| Pato-petrel Piquicorto | Pachyptila turtur |
| Patovapor del Magallanes | Tachyeres pteneres |
| Patovapor Malvinero | Tachyeres brachypterus |
| Patovapor Volador | Tachyeres patachonicus |
| Paují de Alagoas | Mitu mitu |
| Paují de Yelmo | Pauxi pauxi |
| Paují Nocturno | Nothocrax urumutum |
| Paují Tuberoso | Mitu tuberosum |
| Paují Unicornio | Pauxi unicornis |
| Pava Aliblanca | Penelope albipennis |
| Pava Carirroja | Penelope dabbenei |
| Pava Cojolita | Penelope purpurascens |
| Pava del Cauca | Penelope jacucacu |
| Pava del Cauca | Penelope perspicax |
| Pava Goliazul | Aburria cumanensis |
| Pava Marail | Penelope marail |
| Pava Oscura | Penelope obscura |
| Pava Pajuil | Penelopina nigra |
| Pava Yacutinga | Aburria jacutinga |
| Pavón Cornudo | Oreophasis derbianus |
| Pavón Guayanés | Crax alector |
| Pavón Muitú | Crax fasciolata |
| Pavón Norteño | Crax rubra |
| Pavón Piquiazul | Crax alberti |
| Pavón Piquirrojo | Crax blumenbachii |
| Pavo-real Común | Pavo cristatus |
| Pavo-real Cuelliverde | Pavo muticus |
| Pavo-real del Congo | Afropavo congensis |
| Pechiazul | Luscinia svecica |
| Pedrete corona negra, Martinete Común | Nycticorax nycticorax |
| Pelícano Alcatraz | Pelecanus occidentalis |
| Pelícano Australiano | Pelecanus conspicillatus |
| Pelícano Ceñudo | Pelecanus philippensis |
| Pelícano Ceñudo | Pelecanus crispus |
| Pelícano Común | Pelecanus onocrotalus |
| Pelícano Norteamericano | Pelecanus erythrorhynchos |
| Pelícano Peruano | Pelecanus thagus |
| Pelícano Rosado | Pelecanus rufescens |
| Pepitero Común | Coccothraustes coccothraustes |
| Pepitero de Cola Negra | Eophona migratoria |
| Pepitero Enmascarado | Eophona personata |
| Pepitero Vespertino | Coccothraustes vespertinus |
| Perdicilla Cabecirroja | Haematortyx sanguiniceps |
| Perdicilla de Manipur | Perdicula manipurensis |
| Perdigallo Caucasiano | Tetraogallus caucasicus |
| Perdigallo del Caspio | Tetraogallus caspius |
| Perdigallo Himalayo | Tetraogallus himalayensis |
| Perdigallo Tibetano | Tetraogallus tibetanus |
| Perdiz arabe | Alectoris melanocephala |
| Perdiz chucar | Alectoris chukar |
| Perdiz Dáurica | Perdix dauurica |
| Perdiz Desértica | Ammoperdix heyi |
| Perdiz Gorginegra | Alectoris philbyi |
| Perdiz griega | Alectoris graeca |
| Perdiz Moruna | Alectoris barbara |
| Perdiz Pardilla | Perdix perdix |
| Perdiz roja | Alectoris rufa |
| Perdiz Rulrul | Rollulus rouloul |
| Pergolero Áureo | Sericulus aureus |
| Perico | Platycercus adscitus |
| Perico Aligualdo | Psephotus chrysopterygius |
| Perico Capelo | Purpureicephalus spurius |
| Perico Carigualdo | Platycercus icterotis |
| Perico Cornudo | Eunymphicus cornutus |
| Perico de Barnard | Barnardius zonarius |
| Perico de Tasmania | Platycercus caledonicus |
| Perico Dorsirrojo | Psephotus haematonotus |
| Perico Gracioso | Platycercus venustus |
| Perico Maorí Amarillo | Cyanoramphus auriceps |
| Perico Maorí Cabecirrojo | Cyanoramphus novaezelandiae |
| Perico Maorí Montano | Cyanoramphus malherbi |
| Perico Multicolor | Platycercus eximius |
| Perico Pintado | Pyrrhura leucotis |
| Perico Princesa | Polytelis alexandrae |
| Perico Regente | Polytelis anthopeplus |
| Perico Soberbio | Polytelis swainsonii |
| Perico Terrestre | Pezoporus wallicus |
| Perico Variado | Psephotus varius |
| Periquito cara sucia | Eupsittula pertinax |
| Periquito Común | Melopsittacus undulatus |
| Periquito Elegante | Neophema elegans |
| Periquito Espléndido | Neophema splendida |
| Periquito Migrador | Lathamus discolor |
| Periquito Pacífico | Aratinga strenua |
| Periquito Pacífico | Aratinga holochlora |
| Periquito Rosado | Neopsephotus bourkii |
| Periquito Turquesa | Neophema pulchella |
| Periquito Ventrinaranja | Neophema chrysogaster |
| Perlita Común | Polioptila caerulea |
| Perlita Cubana | Polioptila lembeyei |
| Perlita de Iquitos | Polioptila clementsi |
| Perotia Arfak | Parotia sefilata |
| Perotia de la Reina Carola | Parotia carolae |
| Perotia de Lawes | Parotia lawesii |
| Perotia de Wahnes | Parotia wahnesi |
| Petirrojo Europeo | Erithacus rubecula |
| Petirrojo Riuliu | Erithacus komadori |
| Petirrojo Siberiano | Luscinia calliope |
| Petrel Acollarado | Pterodroma leucoptera |
| Petrel Acollarado | Pterodroma brevipes |
| Petrel Aligrande | Pterodroma macroptera |
| Petrel Alinegro | Pterodroma nigripennis |
| Petrel Antártico | Thalassoica antarctica |
| Petrel Antillano | Pterodroma hasitata |
| Petrel Azulado | Halobaena caerulea |
| Petrel Barba Blanca | Procellaria aequinoctialis |
| Petrel Cahow | Pterodroma cahow |
| Petrel Cuelliblanco | Pterodroma cervicalis |
| Petrel Damero | Daption capense |
| Petrel de Barau | Pterodroma baraui |
| Petrel de Bulwer | Bulweria bulwerii |
| Petrel de Cook | Pterodroma cookii |
| Petrel de Cory | Calonectris borealis |
| Petrel de la Henderson | Pterodroma atrata |
| Petrel de la Trinidade | Pterodroma arminjoniana |
| Petrel de las Juan Fernández | Pterodroma externa |
| Petrel de las Kerguelen | Aphrodroma brevirostris |
| Petrel de las Kermadec | Pterodroma neglecta |
| Petrel de las Phoenix | Pterodroma alba |
| Petrel de Murphy | Pterodroma ultima |
| Petrel de Reunión | Pseudobulweria rostrata |
| Petrel de Solander | Pterodroma solandri |
| Petrel Freira | Pterodroma madeira |
| Petrel Gon-gon | Pterodroma feae |
| Petrel Mentón Blanco de Tristán da Cunha | Procellaria aequinoctialis |
| Petrel Moteado | Pterodroma inexpectata |
| Petrel Níveo | Pagodroma nivea |
| Petrel, Fardela de las Bonin | Pterodroma hypoleuca |
| Petroica Bandeada | Poecilodryas placens |
| Petroica de las Chatham | Petroica traversi |
| Petroica Flamígera | Petroica phoenicea |
| Petroica Gorjinegra | Poecilodryas albonotata |
| Petroica Neozelandesa | Petroica australis |
| Piapiac | Ptilostomus afer |
| Pibí Cubano | Contopus caribaeus |
| Pibí de la Española | Contopus hispaniolensis |
| Pibí Oriental | Contopus virens |
| Pibí Puertorriqueño | Contopus latirostris |
| Picabayas de las Arfak | Oreocharis arfaki |
| Picabayas Estriado | Melanocharis striativentris |
| Picabuey de Pico Amarillo | Buphagus africanus |
| Picabuey de Pico Rojo | Buphagus erythrorhynchus |
| Picaflor diamante cabeza parda | Amazilia fimbriata |
| Picaflores Cingalés | Dicaeum vincens |
| Picaflores de Célebes | Dicaeum celebicum |
| Picaflores Dorsirrojo | Dicaeum cruentatum |
| Picaflores Golondrina | Dicaeum hirundinaceum |
| Picaflores Ventrinaranja | Dicaeum trigonostigma |
| Picamaderos Barbinegro | Campephilus melanoleucos |
| Picamaderos Caricanelo | Dryocopus galeatus |
| Picamaderos Chaqueño | Dryocopus schulzi |
| Picamaderos Cuellirrojo | Campephilus rubricollis |
| Picamaderos de Magallanes | Campephilus magellanicus |
| Picamaderos Imperial | Campephilus imperialis |
| Picamaderos Listado | Dryocopus lineatus |
| Picamaderos Negro | Dryocopus martius |
| Picamaderos Norteamericano | Dryocopus pileatus |
| Picamaderos Picomarfil | Campephilus principalis |
| Picamaderos Ventriblanco | Dryocopus javensis |
| Picanzo de Palau | Colluricincla tenebrosa |
| Picanzo Gris | Colluricincla harmonica |
| Picatartes Cuelliblanco | Picathartes gymnocephalus |
| Picatartes Cuelligrís | Picathartes oreas |
| Pico Árabe | Dendrocopos dorae |
| Pico Corvo Castaño | Epimachus meyeri |
| Pico Corvo Castaño | Amblyornis macgregoriae |
| Pico Corvo de Pico Negro | Drepanornis albertisi |
| Pico Corvo Negro | Epimachus fastuosus |
| Pico de Coral | Estrilda astrild |
| Pico de Sable Negruzco | Threnetes leucurus |
| Pico Dorsiblanco | Dendrocopos leucotos |
| Pico Frentipardo | Dendrocopos auriceps |
| Pico Mediano | Dendrocopos medius |
| Pico Menor | Dendrocopos minor |
| Pico Picapinos | Dendrocopos major |
| Pico Pubescente | Picoides pubescens |
| Pico Sirio | Dendrocopos syriacus |
| Pico Velloso | Picoides villosus |
| Picoagudo | Oxyruncus cristatus |
| Picogordo Somali | Rhynchostruthus socotranus |
| Picogrueso Negriazul | Cyanocompsa cyanoides |
| Picoguadaña Piquirrojo | Campylorhamphus trochilirostris |
| Picohoz Coliverde | Eutoxeres aquila |
| Picoibis | Ibidorhyncha struthersii |
| Picolezna Menudo | Xenops minutus |
| Picoloro de Garganta Violeta | Paradoxornis webbianus |
| Picoloro de Heude | Paradoxornis heudei |
| Picotenaza Africano | Anastomus lamelligerus |
| Picotenaza Asiático | Anastomus oscitans |
| Picovaina de las Kerguelen | Chionis minor |
| Picovaina de Malvinas | Chionis albus |
| Picozapato | Balaeniceps rex |
| Picudo Cabecigrís | Toxorhamphus poliopterus |
| Pigargo Americano | Haliaeetus leucocephalus |
| Pigargo de las Salomón | Haliaeetus sanfordi |
| Pigargo Europeo | Haliaeetus albicilla |
| Pigargo Gigante | Haliaeetus pelagicus |
| Pigargo Malgache | Haliaeetus vociferoides |
| Pigargo Oriental | Haliaeetus leucogaster |
| Pigargo Oriental | Haliaeetus leucoryphus |
| Pigargo Vocinglero | Haliaeetus vocifer |
| Pigarguillo Común | Ichthyophaga ichthyaetus |
| Pigarguillo Menor | Ichthyophaga humilis |
| Pijuí de McConnell | Synallaxis macconnelli |
| Pijuí Pechiblanco | Synallaxis albescens |
| Pinero Antillano | Carduelis dominicensis |
| Pinero Austral | Carduelis barbata |
| Pinero Rojo | Carduelis cucullata |
| Pingüino Barbijo | Pygoscelis antarcticus |
| Pingüino de Adelia | Pygoscelis adeliae |
| Pingüino de El Cabo | Spheniscus demersus |
| Pingüino de Fiordland | Eudyptes pachyrhynchus |
| Pingüino de Humboldt | Spheniscus humboldti |
| Pingüino de las Galápagos | Spheniscus mendiculus |
| Pingüino de las Snares | Eudyptes robustus |
| Pingüino de Schlegel | Eudyptes schlegeli |
| Pingüino de Sclater | Eudyptes sclateri |
| Pingüino Emperador | Aptenodytes forsteri |
| Pingüino Enano | Eudyptula minor |
| Pingüino Juanito | Pygoscelis papua |
| Pingüino Macarrones | Eudyptes chrysolophus |
| Pingüino Magellánico | Spheniscus magellanicus |
| Pingüino Ojigualdo | Megadyptes antipodes |
| Pingüino Rey | Aptenodytes patagonicus |
| Pingüino Saltarrocas | Eudyptes chrysocome |
| Pingüino saltarrocas septentrional | Eudyptes moseleyi |
| Pinicola de Pico Grueso | Pinicola enucleator |
| Pintada Común | Numida meleagris |
| Pintada Moñuda | Guttera pucherani |
| Pintada Pechiblanca | Agelastes meleagrides |
| Pintada Plumífera | Guttera plumifera |
| Pintada vulturina | Acryllium vulturinum |
| Pintasilgo de Buche Dorado | Hemithraupis flavicollis |
| Pinzón Alirojo de Cara Roja | Cryptospiza reichenovii |
| Pinzón Aurora | Pytilia phoenicoptera |
| Pinzón Candela de Pico Rojo | Lagonosticta senegala |
| Pinzón Candela Oscuro | Lagonosticta rubricata |
| Pinzón Candela Rojo Morado | Lagonosticta vinacea |
| Pinzón Capota de Felpa | Catamblyrhynchus diadema |
| Pinzón Carmesí | Neochmia phaeton |
| Pinzón Casca Nueces Chico | Pyrenestes minor |
| Pinzón Casca Nueces Rojo | Pyrenestes ostrinus |
| Pinzón Cebra | Taeniopygia guttata |
| Pinzón Codorniz Langostera | Ortygospiza locustella |
| Pinzón Cola de Fuego Diamante | Stagonopleura guttata |
| Pinzón de Darwin Carpintero | Camarhynchus pallidus |
| Pinzón de Darwin Conirrostro | Geospiza conirostris |
| Pinzón de Darwin de los Cactus | Geospiza scandens |
| Pinzón de Darwin Fuliginoso | Geospiza fuliginosa |
| Pinzón de Darwin Grande | Geospiza magnirostris |
| Pinzón de Darwin Insectívoro Chico | Camarhynchus parvulus |
| Pinzón de Darwin Mediano | Geospiza fortis |
| Pinzón de Darwin Oliváceo | Certhidea olivacea |
| Pinzón de Dos Barras | Taeniopygia bichenovii |
| Pinzón de Gould | Erythrura gouldiae |
| Pinzón de Gould | Chloebia gouldiae |
| Pinzón de los Cocos | Pinaroloxias inornata |
| Pinzón de Orejas Castañas | Taeniopygia castanotis |
| Pinzón de Przevalski | Urocynchramus pylzowi |
| Pinzón de Santa Lucia | Melanospiza richardsoni |
| Pinzón Dos Puntos de Lomo Verde | Mandingoa nitidula |
| Pinzón Dos Puntos de Pe | Hypargos niveoguttatus |
| Pinzón Dos Puntos Oscuro | Euschistospiza cinereovinacea |
| Pinzón Loro de Cara Azul | Erythrura trichroa |
| Pinzón Loro de Cara Verde | Erythrura viridifacies |
| Pinzón Loro de Fiji | Erythrura cyaneovirens |
| Pinzón Loro de Fiji | Erythrura pealii |
| Pinzón Loro de Garganta Roja | Erythrura psittacea |
| Pinzón Loro de Pico Rojo | Erythrura kleinschmidti |
| Pinzón Loro Real | Erythrura regia |
| Pinzón Melba | Pytilia melba |
| Pinzón Oropéndola | Linurgus olivaceus |
| Pinzón Pico Azul de Cabeza Roja | Spermophaga ruficapilla |
| Pinzón Pintado | Emblema pictum |
| Pinzón Real | Fringilla montifringilla |
| Pinzón Rosado de Capa Negra | Leucosticte australis |
| Pinzón Rosado de Corona Gris | Leucosticte tephrocotis |
| Pinzón Tejedor de Santo Tomé | Neospiza concolor |
| Pinzón Vulgar | Fringilla coelebs |
| Piprites Verde | Piprites chloris |
| Piquero Camanay | Sula nebouxii |
| Piquero de Abbott | Papasula abbotti |
| Piquero Enmascarado | Sula dactylatra |
| Piquero Pardo | Sula leucogaster |
| Piquero Patirrojo | Sula sula |
| Piquero Peruano | Sula variegata |
| Piquigordo Rojinegro | Periporphyrus erythromelas |
| Piquigrueso Amarillo | Pheucticus chrysopeplus |
| Piquigrueso Azul | Passerina caerulea |
| Piquigrueso de Cabeza Negra | Pheucticus melanocephalus |
| Piquigrueso de Vientre Amarillo | Pheucticus chrysogaster |
| Piquigrueso Degollado | Pheucticus ludovicianus |
| Piquigrueso Enmascarado | Caryothraustes canadensis |
| Piquituerto de la Española | Hispaniolakreuzschnabel |
| Piquituerto Escocés | Loxia curvirostra |
| Piquituerto Franjeado | Loxia leucoptera |
| Piranga Hepática | Piranga hepatica |
| Piranga Hormiguera Coronada | Habia rubica |
| Pirincho | Guira guira |
| Pita Aliazul | Pitta moluccensis |
| Pita Angoleña | Pitta angolensis |
| Pita Arcoiris | Pitta iris |
| Pita Azul | Pitta cyanea |
| Pita Barrada | Pitta guajana |
| Pita Carinegra | Pitta anerythra |
| Pita de Elliot | Pitta elliotii |
| Pita de Gurney | Pitta gurneyi |
| Pita de Luzón | Pitta kochi |
| Pita de Manglar | Pitta megarhyncha |
| Pita de Mindanao | Pitta steerii |
| Pita India | Pitta brachyura |
| Pita Ninfa | Pitta nympha |
| Pita Soberbia | Pitta superba |
| Pita Ventrirroja | Pitta erythrogaster |
| Pito Abisinio | Dendropicos abyssinicus |
| Pito Bengalí | Dinopium benghalense |
| Pito Cano | Picus canus |
| Pito Cardenal | Dendropicos fuscescens |
| Pito Colidorado | Campethera abingoni |
| Pito Crestigualdo | Picus chlorolophus |
| Pito Culirrojo | Dinopium javanense |
| Pito de Bennett | Campethera bennettii |
| Pito de Cailliaut | Campethera cailliautii |
| Pito de Okinawa | Sapheopipo noguchii |
| Pito de Stierling | Dendropicos stierlingi |
| Pito Escamoso | Picus squamatus |
| Pito Gris Occidental | Dendropicos goertae |
| Pito Japonés | Picus awokera |
| Pito Miniado | Chrysophlegma miniaceum |
| Pito Nuquigualdo | Picus flavinucha |
| Pito Orejirrojo | Blythipicus pyrrhotis |
| Pito Real | Picus viridis |
| Pito Sultán | Chrysocolaptes lucidus |
| Pito Terrestre | Geocolaptes olivaceus |
| Pito Ventrirrojo | Dendropicos pyrrhogaster |
| Pito Vietnamita | Picus rabieri |
| Platanera Común | Coereba flaveola |
| Playero Aliblanco | Tringa semipalmata |
| Playero de Alaska | Tringa incana |
| Playero Siberiano | Tringa brevipes |
| Pluvial | Pluvianus aegyptius |
| Podargo de las Salomón | Rigidipenna inexpectata |
| Podargo Estrellado | Batrachostomus stellatus |
| Polluela Cabecirroja | Sarothrura lugens |
| Polluela Chica | Porzana pusilla |
| Polluela de Jungla | Rallina eurizonoides |
| Polluela de la Henderson | Porzana atra |
| Polluela de Tongatapu | Porzana tabuensis |
| Polluela Especulada | Sarothrura ayresi |
| Polluela Exquisita | Coturnicops exquisitus |
| Polluela negra africana | Amaurornis flavirostra |
| Polluela patirroja | Rallina fasciata |
| Polluela Pechirrufa | Porzana fusca |
| Polluela Pintoja | Porzana porzana |
| Polluela Pulcra | Sarothrura pulchra |
| Polluela Rojiblanca | Laterallus leucopyrrhus |
| Polluela Sora | Porzana carolina |
| Polluela Turura | Porzana albicollis |
| Porrón Acollarado | Aythya collaris |
| Porrón Albeola | Bucephala albeola |
| Porrón Americano | Aythya americana |
| Porrón Australiano | Aythya australis |
| Porrón Bastardo | Aythya marila |
| Porrón Bola | Aythya affinis |
| Porrón Coacoxtle | Aythya valisineria |
| Porrón de Baer | Aythya baeri |
| Porrón Europeo | Aythya ferina |
| Porrón Islándico | Bucephala islandica |
| Porrón Malgache | Aythya innotata |
| Porrón Moñudo | Aythya fuligula |
| Porrón Osculado | Bucephala clangula |
| Porrón Pardo | Aythya nyroca |
| Potoyunco Común | Pelecanoides urinatrix |
| Potoyunco de Georgia | Pelecanoides georgicus |
| Potoyunco Peruano | Pelecanoides garnotii |
| Prinia de Burnes | Laticilla burnesii |
| Prinia de Dorsos Castaños | Prinia subflava |
| Prinia de Santo Tomás | Prinia molleri |
| Prinia de Vientre Amarillo | Prinia flaviventris |
| Prinia Graciosa | Prinia gracilis |
| Prinia Oropéndola | Hypergerus atriceps |
| Quebrantahuesos | Gypaetus barbatus |
| Quelea Cardenal | Quelea cardinalis |
| Quelea de Cabeza Roja | Quelea erythrops |
| Quelea de Pico Rojo | Quelea quelea |
| Quetzal Cabecidorado | Pharomachrus auriceps |
| Quetzal mesoamericano | Pharomachrus mocinno |
| Quitrique Avispero | Piranga flava |
| Quitrique Colorado | Piranga rubra |
| Quitrique de Frente Colorada | Piranga ludoviciana |
| Quitrique Guamero | Piranga leucoptera |
| Quitrique Rojo | Piranga olivacea |
| Rabihorcado | Fregata sp. |
| Rabihorcado Chico | Fregata ariel |
| Rabihorcado de Ascensión | Fregata aquila |
| Rabihorcado de la Christmas | Fregata andrewsi |
| Rabihorcado Grande | Fregata minor |
| Rabihorcado Magnífico | Fregata magnificens |
| Rabijunco cola blanca | Phaethon lepturus |
| Rabijunco cola roja | Phaethon rubricauda |
| Rabijunco pico rojo | Phaethon aethereus |
| Rabilargo | Cyanopica cooki |
| Rabitojo de las Islas Cook, Salangana de las Cook | Aerodramus sawtelli |
| Rabitojo de Oustalet | Aerodramus germani |
| Rabudito de Raquetas | Discosura longicaudus |
| Rascador Maculoso | Pipilo maculatus |
| Rascador Zarcero | Pipilo erythrophthalmus |
| Rascadorcito de Orejas Blancas | Melozone leucotis |
| Rascón de Bogotá | Rallus semiplumbeus |
| Rascón de Cuvier | Dryolimnas cuvieri |
| Rascón de Guam | Gallirallus owstoni |
| Rascón de las Salomón | Nesoclopeus poecilopterus |
| Rascón de Nueva Caledonia | Gallirallus lafresnayanus |
| Rascón de Okinawa | Gallirallus okinawae |
| Rascón de Platen | Aramidopsis plateni |
| Rascón de Roviana | Gallirallus philippensis |
| Rascón de Roviana | Gallirallus rovianae |
| Rascón de Wallace | Habroptila wallacii |
| Rascón Elegante | Rallus elegans |
| Rascón Etíope | Rougetius rougetii |
| Rascón Europeo | Rallus aquaticus |
| Rascón Overo | Pardirallus maculatus |
| Rascón Piquilargo | Rallus longirostris |
| Rascón Rufigrís | Gallirallus striatus |
| Rascón Weka | Gallirallus australis |
| Rasconcillo de Tristan da Cunha | Atlantisia rogersi |
| Ratona Carolinens | Thryothorus ludovicianus |
| Ratona Común | Troglodytes aedon |
| Ratona de Capa Negra | Donacobius atricapilla |
| Ratona de Ciénega | Cistothorus platensis |
| Ratona de Nuca Rufa | Campylorhynchus rufinucha |
| Ratona de Zapata | Ferminia cerverai |
| Ratona Desértica | Campylorhynchus brunneicapillus |
| Rayador Africano | Rynchops flavirostris |
| Rayador Americano | Rynchops niger |
| Rayador Americano | Rhynchops niger |
| Rayador Indio | Rynchops albicollis |
| Reinita Amarilla | Chloropeta natalensis |
| Reinita Canadiense | Cardellina canadensis |
| Reinita Coronada | Setophaga coronata |
| Reinita de Barbuda | Setophaga subita |
| Reinita de Santa Lucia | Dendroica delicata |
| Reinita de Santa Lucía | Setophaga delicata |
| Reinita Estriada | Setophaga striata |
| Reinita Gorjiamarilla | Setophaga dominica |
| Reinita Gorjinaranja | Setophaga fusca |
| Remolinera Negra | Cinclodes antarcticus |
| Remolinera Ventriblanca | Cinclodes palliatus |
| Reyezuelo de Moño Dorado | Regulus satrapa |
| Reyezuelo de Moño Rojo | Regulus calendula |
| Reyezuelo de Taiwan | Regulus goodfellowi |
| Reyezuelo Listado | Regulus ignicapillus |
| Reyezuelo Sencillo | Regulus regulus |
| Robín Americano | Turdus migratorius |
| Roquero Rojo | Monticola saxatilis |
| Roquero Solitario | Monticola solitarius |
| Rosela Roja | Platycercus elegans |
| Ruiseñor | Luscinia megarhynchos |
| Ruiseñor Bastardo de Palau | Cettia annae |
| Ruiseñor Bastardo Japonés | Cettia diphone |
| Ruiseñor de Swynnerton | Swynnertonia swynnertoni |
| Ruiseñor Estrellado | Pogonocichla stellata |
| Ruiseñor pintado | Irania gutturalis |
| Ruiseñor Ruso | Luscinia luscinia |
| Sabanero Arlequín | Chondestes grammacus |
| Sabanero Chapulín | Ammodramus savannarum |
| Sabanero de Alas Pálidas | Calamospiza melanocorys |
| Sabanero de garganta blanca | Zonotrichia albicollis |
| Sabanero de Henslow | Ammodramus henslowii |
| Sabanero de Lincoln | Melospiza lincolnii |
| Sabanero de Zapata | Torreornis inexpectata |
| Sabanero Marino | Ammodramus maritimus |
| Sabanero Melódico | Melospiza melodia |
| Sabanero Rascador | Passerella iliaca |
| Sabanero Torito | Pooecetes gramineus |
| Salangana de las Carolinas | Aerodramus inquietus |
| Salangana de las Palau | Aerodramus pelewensis |
| Salangana de Seychelles | Aerodramus francicus |
| Salangana de Seychelles | Aerodramus elaphrus |
| Salangana Linchi | Collocalia esculenta |
| Saltador de Garganta Canela | Saltator maximus |
| Saltarín Azul | Chiroxiphia caudata |
| Saltarín Cabecidorado | Ceratopipra erythrocephala |
| Saltarín Cabecinaranja | Pipra aureola |
| Saltarín Cabecirrojo Norteño | Pipra mentalis |
| Saltarín Cabeirrojo Norteño | Ceratopipra mentalis |
| Saltarín Colilargo | Chiroxiphia linearis |
| Saltarín Frentiblanco | Lepidothrix serena |
| Saltarín Militar | Ilicura militaris |
| Saltarín Uirapuru | Pipra filicauda |
| Saltarrocas de Damara | Achaetops pycnopygius |
| Saltarrocas del Drakensberg | Chaetops aurantius |
| Sangre de Toro Apagado | Ramphocelus carbo |
| Sangre de Toro de Antifaz | Ramphocelus nigrogularis |
| Sangre de Toro Encendido | Ramphocelus dimidiatus |
| Sangre de Toro Rojinegro | Ramphocelus sanguinolentus |
| Sangre de Toro Terciopelo | Ramphocelus passerinii |
| Sastrecillo Común | Orthotomus sutorius |
| Satrecito de Cola | Aegithalos caudatus |
| Secretario | Sagittarius serpentarius |
| Sedosito Grande | Sericornis nouhuysi |
| Semillerito Bicolor | Tiaris bicolor |
| Semillerito de Cabanis | Emberiza cabanisi |
| Semillerito de Pecho Amarillo | Emberiza aureola |
| Semillerito de Pecho Dorado | Emberiza flaviventris |
| Semillero Basto | Sicalis flaveola |
| Semillero Chirigüe | Sicalis luteola |
| Semillero Cubano | Melopyrrha nigra |
| Semillero de Barbados | Loxigilla barbadensis |
| Semillero de Gough | Rowettia goughensis |
| Semillero de Wilkins | Nesospiza wilkinsi |
| Semillero Pico de Oro | Catamenia analis |
| Semillero Ruiseñor | Nesospiza acunhae |
| Serín de Pecho Limón | Serinus citrinipectus |
| Serín Frentiamarillo | Crithagra mozambica |
| Serín Principe | Serinus rufobrunneus |
| Serreta Capuchona | Lophodytes cucullatus |
| Serreta Chica | Mergellus albellus |
| Serreta Grande | Mergus merganser |
| Serreta Mediana | Mergus octosetaceus |
| Serreta Mediana | Mergus serrator |
| Shama de Cebú | Copsychus cebuensis |
| Shama Oriental | Copsychus saularis |
| Sibia Rufa | Heterophasia capistrata |
| Sietecolores | Tachuris rubrigastra |
| Sijú cotunto | Margarobyas lawrencii |
| Silbador Colinegro | Pachycephala melanura |
| Silbador de Nueva Caledonia | Pachycephala caledonica |
| Silbador de Samoa | Pachycephala flavifrons |
| Silbador de Tonga | Pachycephala jacquinoti |
| Silbador Moteado | Rhagologus leucostigma |
| Silbón Americano | Anas americana |
| Silbón Europeo | Anas penelope |
| Silbón Overo | Anas sibilatrix |
| Silfo celeste | Aglaiocercus coelestis |
| Silfo de Berlepsch | Aglaiocercus berlepschi |
| Silfo de King | Aglaiocercus kingii |
| Silfo de King | Aglaiocercus kingi |
| Sinsonte Chileno | Mimus thenca |
| Sinsonte Común | Mimus polyglottos |
| Sinsonte de Cejas Blancas | Mimus saturninus |
| Sinsonte de Cola Larga | Mimus longicaudatus |
| Sinsonte de Galápagos | Mimus parvulus |
| Sinsonte de las Bahamas | Mimus gundlachii |
| Sinsonte de los Galápagos | Nesomimus trifasciatus |
| Sinsonte de los Galápagos | Mimus trifasciatus |
| Sinsonte Matorralejo | Melanotis hypoleucus |
| Sinsonte Maullador | Dumetella carolinensis |
| Sinsonte Tropical | Mimus gilvus |
| Sisón Azulado | Eupodotis caerulescens |
| Sisón Bengalí | Houbaropsis bengalensis |
| Sisón Común | Tetrax tetrax |
| Sisón de Damaraland | Eupodotis rueppellii |
| Sisón de Damaraland | Eupodotis rueppelii |
| Sisón de Penacho | Sypheotides indicus |
| Sisón Moñudo de Saheliano | Lophotis ruficrista |
| Sisón Moñudo Etíope | Lophotis gindiana |
| Sisón negro aliclaro | Afrotis afraoides |
| Sisón Negro Aliclaro | Afrotis afra |
| Sisón Senegalés | Eupodotis senegalensis |
| Sisón Ventrinegro Común | Lissotis melanogaster |
| Sisón Ventrinegro de Hartlaub | Lissotis hartlaubii |
| Sita de Eurasia | Sitta europaea |
| Siva Aliazul | Minla cyanouroptera |
| Soldadito Arrocero | Dolichonyx oryzivorus |
| Soldadito Carmesí | Rhodospingus cruentus |
| Solitario Omao | Myadestes obscurus |
| Somormujo Cuellirrojo | Podiceps grisegena |
| Somormujo Lavanco | Podiceps cristatus |
| Somormujo Macachón | Podiceps major |
| Soterrey canoro | Cyphorhinus aradus |
| Sperbertäubchen | Geopelia striata |
| Stourne de Samoa | Aplonis atrifusca |
| Sube Palo Papú | Cormobates leucophaea |
| Subepalo Perlado | Margarornis squamiger |
| Suimanga acerado | Cinnyris chalybeus |
| Suimanga Acollarado | Anthodiaeta collaris |
| Suimanga Acollarado | Hedydipna collaris |
| Suimanga Alirrojo | Cinnyris rufipennis |
| Suimanga Amatista | Chalcomitra amethystina |
| Suimanga Asiático | Cinnyris asiaticus |
| Suimanga Bronceado | Nectarinia kilimensis |
| Suimanga Cabeciazul | Nectarinia alinae |
| Suimanga Cabeciverde | Nectarinia verticalis |
| Suimanga Cabeciverde | Cyanomitra verticalis |
| Suimanga Carirrubí | Anthreptes singalensis |
| Suimanga Cobrizo | Cinnyris cupreus |
| Suimanga colafuego | Aethopyga ignicauda |
| Suimanga Colilargo | Cinnyris pulchellus |
| Suimanga Coliverde | Aethopyga nipalensis |
| Suimanga de Anchieta | Anthreptes anchietae |
| Suimanga de Anjuán | Cinnyris comorensis |
| Suimanga de Bannerman | Nectarinia bannermani |
| Suimanga de Bolton | Aethopyga boltoni |
| Suimanga de Bouvier | Cinnyris bouvieri |
| Suimanga de Christina | Aethopyga christinae |
| Suimanga de Fraser | Deleornis fraseri |
| Suimanga de Hachisuka | Aethopyga primigenia |
| Suimanga de Johanna | Cinnyris johannae |
| Suimanga de Johnston | Nectarinia johnstoni |
| Suimanga de Lina | Aethopyga linaraborae |
| Suimanga de Macklot | Leptocoma calcostetha |
| Suimanga de Mayotte | Cinnyris coquerellii |
| Suimanga de Moreau | Cinnyris moreaui |
| Suimanga de Neergaard | Cinnyris neergaardi |
| Suimanga de Newton | Anabathmis newtonii |
| Suimanga de Oustalet | Cinnyris oustaleti |
| Suimanga de Preuss | Cinnyris reichenowi |
| Suimanga de Principe | Anabathmis hartlaubii |
| Suimanga de Reichenow | Anthreptes reichenowi |
| Suimanga de Seychelles | Cinnyris dussumieri |
| Suimanga de Shelley | Cinnyris shelleyi |
| Suimanga de Temminck | Aethopyga temminckii |
| Suimanga del Kilimanjaro | Cinnyris mediocris |
| Suimanga del Marico | Cinnyris mariquensis |
| Suimanga del Miombo | Cinnyris manoensis |
| Suimanga del Nilo | Hedydipna metallica |
| Suimanga Dorsioliva | Cinnyris jugularis |
| Suimanga Elegante | Aethopyga duyvenbodei |
| Suimanga Espléndido | Cinnyris coccinigastrus |
| Suimanga Estriado | Hypogramma hypogrammicum |
| Suimanga Gigante | Nectarinia thomensis |
| Suimanga Gorjinegro | Aethopyga saturata |
| Suimanga Gorjipúrpura | Leptocoma sperata |
| Suimanga Gorjirrojo | Anthreptes rhodolaema |
| Suimanga Gorjiverde | Chalcomitra rubescens |
| Suimanga Llameante | Aethopyga flagrans |
| Suimanga Malaquita | Nectarinia famosa |
| Suimanga Oliváceo Oriental | Cyanomitra olivacea |
| Suimanga Oliváceo Oriental | Nectarinia olivacea |
| Suimanga Oscuro | Cinnyris fuscus |
| Suimanga Palestino | Cinnyris osea |
| Suimanga Pechiblanco | Cinnyris talatala |
| Suimanga Pechiescarlata, Nectarina de Pecho Carmín | Chalcomitra senegalensis |
| Suimanga Pechinaranja | Anthobaphes violacea |
| Suimanga Pechipúrpura | Nectarinia purpureiventris |
| Suimanga Pechirrojo | Cinnyris erythrocercus |
| Suimanga Pigmeo | Hedydipna platura |
| Suimanga Real | Cinnyris regius |
| Suimanga Soberbio | Cinnyris superbus |
| Suimanga Submontano | Aethopyga pulcherrima |
| Suimanga Variable | Cinnyris venustus |
| Suimanga Ventrioliva | Cinnyris chloropygius |
| Suimanga Violeta | Anthreptes longuemarei |
| Suirirí Bicolor | Dendrocygna bicolor |
| Suirirí Capirotado | Dendrocygna arcuata |
| Suirirí Cariblanco | Dendrocygna viduata |
| Suirirí Común | Suiriri suiriri |
| Suirirí de Java | Dendrocygna javanica |
| Suirirí Moteado | Dendrocygna guttata |
| Suirirí Piquirrojo | Dendrocygna autumnalis |
| Suirirí Yaguaza | Dendrocygna arborea |
| Sylvieta de Cara Roja | Sylvietta whytii |
| Sylvieta Norteña | Sylvietta brachyura |
| Tachurí Barbado | Polystictus pectoralis |
| Talégalo Cabecirrojo | Alectura lathami |
| Talégalo Carunculado | Aepypodius arfakianus |
| Talégalo de las Marianas | Megapodius laperouse |
| Talégalo de las Tonga | Megapodius pritchardii |
| Talégalo de Nicobar | Megapodius nicobariensis |
| Talégalo de Nuevas Hébridas | Megapodius layardi |
| Talégalo Eremita | Megapodius eremita |
| Talégalo Leipoa | Leipoa ocellata |
| Talégalo Maleo | Macrocephalon maleo |
| Tangara Cabecigrís | Eucometis penicillata |
| Tangará cabeza celeste | Euphonia cyanocephala |
| Tángara Cabeza de Lacre | Tangara gyrola |
| Tángara capucha dorada, Tángara Careto Dorado | Tangara larvata |
| Tángara Colorida | Tangara fastuosa |
| Tángara de Cuello Rojo | Tangara cyanocephala |
| Tángara de las Antillas Menores | Tangara cucullata |
| Tángara de Lomo Opalino | Tangara velia |
| Tángara Dorada | Tangara arthus |
| Tangara Dorsinegra | Tangara peruviana |
| Tángara Esmeralda | Tangara florida |
| Tángara Manchada | Tangara varia |
| Tangara Matorralera | Tangara vitriolina |
| Tángara Monjita | Tangara cayana |
| Tangara Palmera | Thraupis palmarum |
| Tángara Preciosa | Tangara preciosa |
| Tángara Punteada | Tangara xanthogastra |
| Tángara Regia | Tangara seledon |
| Tángara Rey | Tangara cyanicollis |
| Tángara Siete Colores | Tangara chilensis |
| Tángara Turquesa | Tangara mexicana |
| Tántalo Africano | Mycteria ibis |
| Tántalo Americano | Mycteria americana |
| Tántalo Indio | Mycteria leucocephala |
| Tántalo Malayo | Mycteria cinerea |
| Tapaculo Chucao | Scelorchilus rubecula |
| Tarabilla Común | Saxicola torquatus |
| Tarabilla Común | Saxicola rubicola |
| Tarabilla común siberiana | Saxicola maurus |
| Tarabilla de Hodgson | Saxicola insignis |
| Tarabilla Norteña | Saxicola rubetra |
| Tarabilla Sudafricana | Campicoloides bifasciatus |
| Tarro Australiano | Tadorna tadornoides |
| Tarro Blanco | Tadorna tadorna |
| Tarro Canelo | Tadorna ferruginea |
| Tarro Coreano | Tadorna cristata |
| Tarro Maorí | Tadorna variegata |
| Tarro Rajá | Tadorna radjah |
| Tarro Sudafricano | Tadorna cana |
| Techarga de Cabeza Negra | Tchagra senegala |
| Tejedor Anaranjado | Ploceus aurantius |
| Tejedor Asiático | Ploceus hypoxanthus |
| Tejedor Búfalo de Pico Blanco | Bubalornis albirostris |
| Tejedor Búfalo de Pico Rojo | Bubalornis niger |
| Tejedor de Alas Franjeadas | Ploceus angolensis |
| Tejedor de Baglafecht | Ploceus baglafecht |
| Tejedor de Baya | Ploceus philippinus |
| Tejedor de Bocage | Ploceus capensis |
| Tejedor de Cabeza Roja | Anaplectes rubriceps |
| Tejedor de Cuello Negro | Ploceus nigricollis |
| Tejedor de Fox | Ploceus spekeoides |
| Tejedor de Heuglin | Ploceus heuglini |
| Tejedor de Holub | Ploceus xanthops |
| Tejedor de la Villa | Ploceus cucullatus |
| Tejedor de Lomo Dorado | Ploceus jacksoni |
| Tejedor de Pico Grueso | Amblyospiza albifrons |
| Tejedor de Sao Thome | Ploceus sanctithomae |
| Tejedor de Speke | Ploceus spekei |
| Tejedor de Tanzania | Ploceus velatus |
| Tejedor Enmascarado | Ploceus luteolus |
| Tejedor Enmascarado Chico | Ploceus intermedius |
| Tejedor Extraño | Ploceus alienus |
| Tejedor Gigante | Ploceus grandis |
| Tejedor Gorrión de Cejas Blancas | Plocepasser mahali |
| Tejedor Kilombero | Ploceus burnieri |
| Tejedor Moteado | Ploceus ocularis |
| Tejedor Nelicurvi | Ploceus nelicourvi |
| Tejedor Palmero | Ploceus bojeri |
| Tejedor Parásito | Anomalospiza imberbis |
| Tejedor Principe | Ploceus princeps |
| Tejedor Sociable | Philetairus socius |
| Tejedor Vitellino | Ploceus vitellinus |
| Tejedro de Ruppell | Ploceus galbula |
| Temblador Castaño | Cinclocerthia ruficauda |
| Temblador de Pecho Blanco | Ramphocinclus brachyurus |
| Temblador Gris | Cinclocerthia gutturalis |
| Terrera Colinegra | Ammomanes cinctura |
| Terrera Colirroja | Ammomanes phoenicura |
| Terrera Grande | Carpodacus synoicus |
| Terrera Grande | Calandrella brachydactyla |
| Terrera Orejiblanca | Eremopterix leucotis |
| Terrera Sahariana | Ammomanes deserti |
| Ticotico Castaño | Automolus rubiginosus |
| Ticotico Gorgiclaro | Automolus ochrolaemus |
| Tieke | Philesturnus carunculatus |
| Tigana | Eurypyga helias |
| Tijereta rosada | Tyrannus forficatus |
| Tijereta sabanera, Cazamoscas tijereta | Tyrannus savana |
| Tilopo Barbinegro | Ptilinopus leclancheri |
| Tilopo Coronipúrpura | Ptilinopus porphyraceus |
| Tilopo de Eugenia | Ptilinopus eugeniae |
| Tilopo de Grey | Ptilinopus greyii |
| Tilopo de la Henderson | Ptilinopus insularis |
| Tilopo de la Kadavu | Ptilinopus layardi |
| Tilopo de las Marianas | Ptilinopus roseicapilla |
| Tilopo de las Palau | Ptilinopus pelewensis |
| Tilopo de las Salomón | Ptilinopus solomonensis |
| Tilopo de las Sociedad | Ptilinopus purpuratus |
| Tilopo de Merrill | Ptilinopus merrilli |
| Tilopo de Nueva Caledonia | Drepanoptila holosericea |
| Tilopo de Rapa | Ptilinopus huttoni |
| Tilopo de Rarotonga | Ptilinopus rarotongensis |
| Tilopo de Richards | Ptilinopus richardsii |
| Tilopo de Tanna | Ptilinopus tannensis |
| Tilopo de Tuamotu | Ptilinopus coralensis |
| Tilopo Frentiáureo | Ptilinopus aurantiifrons |
| Tilopo Jambú | Ptilinopus jambu |
| Tilopo Multicolor | Ptilinopus perousii |
| Tilopo Naranja | Ptilinopus victor |
| Tilopo Pechirrojo | Ptilinopus viridis |
| Tilopo Soberbio | Ptilinopus superbus |
| Tiluchí Colorado | Drymophila rubricollis |
| Tiluchí Piojito | Terenura spodioptila |
| Timalí de Principe | Horizorhinus dohrni |
| Timalí Gorjipinto | Stachyris striolata |
| Timalí Melero | Myzornis pyrrhoura |
| Timalí Pardo | Macronus striaticeps |
| Timalí-alcaudón Cejiblanco | Pteruthius flaviscapis |
| Tinamú Abigarrado | Crypturellus variegatus |
| Tinamú Alirrojo | Rhynchotus rufescens |
| Tinamú Chico | Crypturellus soui |
| Tinamú Macuco | Tinamus solitarius |
| Tinamú Oliváceo | Tinamus major |
| Tinamú Patirrojo | Crypturellus erythropus |
| Tinamú Patirrojo | Crypturellus boucardi |
| Tinamú Tizón | Crypturellus cinereus |
| Tiñosa Boba | Anous stolidus |
| Tiñosa Gris | Procelsterna albivitta |
| Tiñosa Menuda | Anous minutus |
| Tiñosa Picofina | Anous tenuirostris |
| Tirahojas Mexicano | Sclerurus mexicanus |
| Tirano cubano | Tyrannus cubensis |
| Tirano dominicano | Tyrannus dominicensis |
| Tirano Guatíbere | Tyrannus caudifasciatus |
| Tirano Melancólico | Tyrannus melancholicus |
| Tirano Oriental | Tyrannus tyrannus |
| Tirano Palmero | Tyrannopsis sulphurea |
| Tiranuelo Flanquirrufo | Euscarthmus rufomarginatus |
| Titira Colinegro | Tityra cayana |
| Titirijí Común | Todirostrum cinereum |
| Toco Angoleño | Tockus monteiri |
| Toco Blanquinegro | Tockus fasciatus |
| Toco de Bradfield | Tockus bradfieldi |
| Toco de Damara | Tockus damarensis |
| Toco de Von der Decken | Tockus deckeni |
| Toco Pardo | Tockus camurus |
| Toco Piquigualdo Norteño | Tockus flavirostris |
| Toco Piquigualdo Sureño | Tockus leucomelas |
| Toco Piquinegro | Tockus nasutus |
| Toco Piquirrojo | Tockus erythrorhynchus |
| Tomeguín de la Tierra | Tiaris olivaceus |
| Tomeguín del Pinar | Tiaris canorus |
| Topacio Candela de Cola Morada | Topaza pyra |
| Torcecuello africano | Jynx ruficollis |
| Torcecuello Euroasiático | Jynx torquilla |
| Tordina Coroniparda | Pellorneum fuscocapillus |
| Tordina de Abbott | Malacocincla abbotti |
| Tordo Acanelado | Turdus fumigatus |
| Tordo Antillano | Turdus personus |
| Tordo Austral | Turdus falcklandii |
| Tordo Australiano Amarillo | Eopsaltria australis |
| Tordo Australiano Carmín | Petroica multicolor |
| Tordo Cachetón | Catharus fuscescens |
| Tordo Ciote | Turdus serranus |
| Tordo de La Salle | Turdus swalesi |
| Tordo de La Salle | Turdus swalesi |
| Tordo de Lomo Rufo | Turdus rufopalliatus |
| Tordo de Pecho Pálido | Turdus leucomelas |
| Tordo de Vientre Rufo | Turdus rufiventris |
| Tordo Jocoso Cantor | Garrulax canorus |
| Tordo Jocoso de Capa Castaña | Garrulax mitratus |
| Tordo Jocoso de Cara Negra | Garrulax affinis |
| Tordo Jocoso Gárrulado | Garrulax leucolophus |
| Tordo Ojos de Candil | Turdus nudigenis |
| Tordo Pico de Oro | Catharus aurantiirostris |
| Torillo Alaudino | Ortyxelos meiffrenii |
| Torillo Batallador | Turnix suscitator |
| Torillo Moteado | Turnix maculosus |
| Torillo Tanki | Turnix tanki |
| Tororoí Excelso | Grallaria excelsa |
| Tororoí Gigante | Grallaria gigantea |
| Tororoí Jocotoco | Grallaria ridgelyi |
| Tórtola Bicollar | Streptopelia bitorquata |
| Tórtola Cabecigrís | Streptopelia tranquebarica |
| Tórtola cuco de Mackinlay | Macropygia mackinlayi |
| Tórtola de alas blancas | Zenaida asiatica |
| Tórtola de El Cabo | Streptopelia capicola |
| Tórtola Engañosa | Streptopelia decipiens |
| Tórtola Europea | Streptopelia turtur |
| Tórtola Malgache | Streptopelia picturata |
| Tórtola Moteada | Stigmatopelia chinensis |
| Tórtola Moteada | Spilopelia chinensis |
| Tórtola Moteada | Streptopelia chinensis |
| Tórtola Ojirroja | Streptopelia semitorquata |
| Tórtola Oriental | Streptopelia orientalis |
| Tórtola Rosigrís | Streptopelia roseogrisea |
| Tórtola Senegalesa | Streptopelia senegalensis |
| Tórtola Senegalesa | Spilopelia senegalensis |
| Tórtola Senegalesa | Stigmatopelia senegalensis |
| Tórtola Turca | Streptopelia decaocto |
| Tórtola-cuco Unchal | Macropygia unchall |
| Tortolita Azulada | Claravis pretiosa |
| Tortolita Diamante | Geopelia cuneata |
| Tortolita Mexicana | Columbina inca |
| Tortolita Pechimorada | Claravis mondetoura |
| Tortolita Rabilarga | Oena capensis |
| Tragopán Cariazul | Tragopan temminckii |
| Tragopán Chino | Tragopan caboti |
| Tragopán de Blyth | Tragopan blythii |
| Tragopán Dorsigrís | Tragopan melanocephalus |
| Tragopán Sátiro | Tragopan satyra |
| Trepador Cabecipardo | Sitta pusilla |
| Trepador de Kabilia | Sitta ledanti |
| Trepador de Krüper | Sitta krueperi |
| Trepador de Yunán | Sitta yunnanensis |
| Trepador Enano | Sitta pygmaea |
| Trepador Hermoso | Sitta formosa |
| Trepador Pechiblanco | Sitta carolinensis |
| Treparriscos | Tichodroma muraria |
| Trepatronco Gamusita | Lepidocolaptes affinis |
| Trepatronco Pegón | Xiphorhynchus guttatus |
| Trepatroncos Chico | Lepidocolaptes angustirostris |
| Trepatroncos Piquirrecto | Dendroplex picus |
| Trogón Acollarado | Trogon collaris |
| Trogón Cabecinegro | Trogon melanocephalus |
| Trogón Coliblanco | Trogon viridis |
| Trogón Colinegro | Trogon melanurus |
| Trogón Culirrojo | Harpactes duvaucelii |
| Trogón Curucuí | Trogon curucui |
| Trogón de Diard | Harpactes diardii |
| Trogón de la Española | Priotelus roseigaster |
| Trogón de Narina | Apaloderma narina |
| Trogón de Ward | Harpactes wardi |
| Trogón Elegante | Trogon elegans |
| Trogón Enmascarado | Trogon personatus |
| Trogón Filipino | Harpactes ardens |
| Trogón Grande | Trogon massena |
| Trogón Kasumba | Harpactes kasumba |
| Trogón Malabar | Harpactes fasciatus |
| Trogón Mexicano | Trogon mexicanus |
| Trogón Montano | Apaloderma vittatum |
| Trogón Orejón | Euptilotis neoxenus |
| Trogón Tocororo | Priotelus temnurus |
| Trogón Violáceo | Trogon violaceus |
| Trompetero Aliblanco | Psophia leucoptera |
| Trompetero Aligrís | Psophia crepitans |
| Tucán Bicolor | Ramphastos dicolorus |
| Tucán de Pico Castaño | Ramphastos swainsonii |
| Tucán Pechiblanco | Ramphastos tucanus |
| Tucán Pechigualdo | Ramphastos ambiguus |
| Tucán Picoacanalado | Ramphastos vitellinus |
| Tucán Piquinegro | Andigena nigrirostris |
| Tucán Piquiplano | Andigena laminirostris |
| Tucán Piquiverde | Ramphastos sulfuratus |
| Tucán Toco | Ramphastos toco |
| Tucanete Culik | Selenidera culik |
| Tucanete Culik | Selenidera piperivora |
| Tucanete Culirrojo | Aulacorhynchus haematopygus |
| Tucanete de Derby | Aulacorhynchus derbianus |
| Tucanete de Natterer | Selenidera nattereri |
| Tucanete de tepuy | Aulacorhynchus whitelianus |
| Tucanete Esmeralda | Aulacorhynchus prasinus |
| Tucanete gorjiazul | Aulacorhynchus caeruleogularis |
| Tucanete Orejigualdo | Selenidera spectabilis |
| Tucanete Pechiazul | Aulacorhynchus coeruleicinctis |
| Tucuso Monatñés | Cyanerpes cyaneus |
| Tuquito Rayado | Empidonomus varius |
| Turaco Cariblanco | Tauraco leucotis |
| Turaco Crestimorado | Tauraco porphyreolophus |
| Turaco Crestirrojo | Tauraco erythrolophus |
| Turaco de Bannerman | Tauraco bannermani |
| Turaco de Fischer | Tauraco fischeri |
| Turaco de Guinea | Tauraco persa |
| Turaco de Hartlaub | Tauraco hartlaubi |
| Turaco de Knysna | Tauraco corythaix |
| Turaco de Ross | Musophaga rossae |
| Turaco de Ruspoli | Tauraco ruspolii |
| Turaco de Schalow | Tauraco livingstonii |
| Turaco de Schalow | Tauraco schalowi |
| Turaco del Ruwenzori | Ruwenzorornis johnstoni |
| Turaco Enmascarado | Corythaixoides personatus |
| Turaco Gigante | Corythaeola cristata |
| Turaco Gris Occidental | Crinifer piscator |
| Turaco Piquigualdo | Tauraco macrorhynchus |
| Turaco Piquinegro | Tauraco schuettii |
| Turaco Unicolor | Corythaixoides concolor |
| Turaco Violáceo | Musophaga violacea |
| Turdoide Bicolor | Turdoides bicolor |
| Turdoide Cabecinegro | Turdoides reinwardtii |
| Turdoide Caricalvo | Turdoides gymnogenys |
| Turdoide Cingalés | Turdoides rufescens |
| Turdoide Indio | Turdoides caudata |
| Turdoide Nepalés | Turdoides nipalensis |
| Turdoide Rojizo | Turdoides fulva |
| Turpial azafrán | Xanthopsar flavus |
| Turpial Brasileño | Icterus jamacaii |
| Turpial Común | Icterus icterus |
| Turpial Cubano | Dives atroviolaceus |
| Turpial de Boltimore | Icterus galbula |
| Turpial de Boltimore | Icterus gularis |
| Turpial de Cabeza Amarilla | Xanthocephalus xanthocephalus |
| Turpial de Cola Amarilla | Icterus mesomelas |
| Turpial de Cola Larga | Sturnella loyca |
| Turpial de Hombros Amarillos | Agelaius xanthomus |
| Turpial de Hombros Castaños | Agelaius humeralis |
| Turpial de hombros rojos | Agelaius assimilis |
| Turpial de Monserrate | Icterus oberi |
| Turpial de Ojo Rayado | Icterus bullockii |
| Turpial de Pecho Manchado | Icterus pectoralis |
| Turpial de Santa Lucia | Icterus laudabilis |
| Turpial de Sureste | Icterus dominicensis |
| Turpial de Vientre Rojo | Hypopyrrhus pyrohypogaster |
| Turpial Gonzalito | Icterus nigrogularis |
| Turpial Gorjeador | Sturnella neglecta |
| Turpial Maicero | Gymnomystax mexicanus |
| Turpial Moriche | Icterus cayanensis |
| Turpial Oriental | Sturnella magna |
| Turpial Patagónico | Curaeus curaeus |
| Turpial sargento | Agelaius phoeniceus |
| Turpial Zapotero | Icterus cucullatus |
| Urogallo Común | Tetrao urogallus |
| Urogallo Grande | Tympanuchus cupido |
| Urogallo Piquinegro | Tetrao parvirostris |
| Urraca Azul | Cyanocitta cristata |
| Urraca Azul de Ceilon | Urocissa ornata |
| Urraca azul de Formosa | Urocissa caerulea |
| Urraca azul de pico amarillo | Urocissa flavirostris |
| Urraca azul de pico rojo | Urocissa erythrorhyncha |
| Urraca Canora | Gymnorhina tibicen |
| Urraca Celeste | Cyanocorax caeruleus |
| Urraca de Cara | Calocitta formosa |
| Urraca de Cara Negra | Calocitta colliei |
| Urraca de Cola Raqueta Capotada | Crypsirina cucullata |
| Urraca de Cresta Alborotada | Cyanocorax chrysops |
| Urraca de los Matorrales de Isla | Aphelocoma coerulescens |
| Urraca de Pico Negro | Pica pica |
| Urraca de Rabo Largo | Cyanopica cyanus |
| Urraca Himalaya | Dendrocitta formosae |
| Urraca Moñuda | Cyanocorax melanocyaneus |
| Urraca Ocotera | Cyanocitta stelleri |
| Urraca Pinta | Cyanocorax dickeyi |
| Urraca Vagabunda | Dendrocitta vagabunda |
| Urraca Verde | Cissa chinensis |
| Vanga Azul | Cyanolanius madagascarinus |
| Vanga de Casco | Euryceros prevostii |
| Vanga de Cola Roja | Calicalicus madagascariensis |
| Vanga de Pico Curvo | Vanga curvirostris |
| Vanga Pico de Coral | Hypositta corallirostris |
| Vanga Pico de Hoz | Falculea palliata |
| Vanga Rufa | Schetba rufa |
| Vaquero de Cabeza Castaña | Molothrus ater |
| Vaquero Mirlo | Molothrus bonariensis |
| Vaquero músico | Agelaioides badius |
| Vaquero Pira | Molothrus oryzivorus |
| Vencejo Acollarado | Streptoprocne zonaris |
| Vencejo Arborícola Bigotudo | Hemiprocne mystacea |
| Vencejo Arborícola Coronado | Hemiprocne coronata |
| Vencejo Común | Apus apus |
| Vencejo de Santo Tomé | Zoonavena thomensis |
| Vencejo Moro | Apus affinis |
| Vencejo negro | Cypseloides niger |
| Vencejo Pálido | Apus pallidus |
| Vencejo Palmero Africano | Cypsiurus parvus |
| Vencejo Real | Apus melba |
| Verdecillo | Serinus serinus |
| Verderón Común | Carduelis chloris |
| Verderón de Yunnan | Carduelis ambigua |
| Verderón Piquigrueso, Vireo de Pico Ancho, Vireo de Pico Grueso | Vireo crassirostris |
| Verderón Serrano | Carduelis citrinella |
| Verdillo Atrapamoscas | Hylophilus muscicapinus |
| Verdín Chico | Chloropsis cyanopogon |
| Verdín de Frente Dorado | Chloropsis aurifrons |
| Verdín de Pico Anaranjado | Chloropsis hardwickii |
| Vinago Africano | Treron calvus |
| Vinago Bicinta | Treron bicinctus |
| Vinago Cuellirrosa | Treron vernans |
| Vinago Culigualdo | Treron seimundi |
| Vinago de Pemba | Treron pembaensis |
| Vinago de Pompadour | Treron pompadora |
| Vinago de Santo Tomé | Treron sanctithomae |
| Vinago Japonés | Treron sieboldii |
| Vinago Malgache | Treron australis |
| Vinago Pardo Amatista | Phapitreron amethystinus |
| Vinago Piquigrueso | Treron curvirostra |
| Vinago Rabudo | Treron apicauda |
| Vinago Waalia | Treron waalia |
| Vireo de Anteojos | Vireo solitarius |
| Vireo de Cabeza Gris | Vireo flavoviridis |
| Vireo de Ojos Rojos | Vireo olivaceus |
| Vireo de San Andres | Vireo caribaeus |
| Vireo de Yucatán, Vireo yucateco | Vireo magister |
| Viréo d'Hispaniola | Vireo nanus |
| Viuda Camerunesa | Vidua camerunensis |
| Viuda Cola de Flecha | Vidua regia |
| Viuda Colicinta, Viuda de Cola Aguda | Vidua macroura |
| Viuda de Barka | Vidua larvaticola |
| Viuda de Fischer | Vidua fischeri |
| Viuda de Jambandú | Vidua raricola |
| Viuda de la Villa | Vidua chalybeata |
| Viuda de Wilson | Vidua wilsoni |
| Viuda del Paraíso Norteña | Vidua orientalis |
| Viuda del Paraíso Norteña | Vidua paradisaea |
| Viuda Nigeriana | Vidua nigeriae |
| Viudita Pía | Fluvicola pica |
| Vuelvepiedras Común | Arenaria interpres |
| Yacutingá de Cara Azul | Aburria pipile |
| Yal Austral | Melanodera melanodera |
| Yal de la Nightingale | Nesospiza questi |
| Yal Picofino | Xenospingus concolor |
| Yerbera de Fiji | Megalurulus rufus |
| Yerbera de Melanesia | Megalurulus whitneyi |
| Yerbera de Nueva Caledonia | Megalurulus mariei |
| Yerbera Maorí | Megalurus punctatus |
| Yerbera Palustre | Megalurus palustris |
| Yuhina de Formosa | Yuhina brunneiceps |
| Yuhina Ventriblanca | Yuhina zantholeuca |
| Zafiro Bronceado | Hylocharis chrysura |
| Zafiro Capirotado | Thalurania glaucopis |
| Zafiro Colidorado | Chrysuronia oenone |
| Zafiro Coroniazul | Thalurania colombica |
| Zafiro de Elicia | Hylocharis eliciae |
| Zafiro Golondrina | Thalurania furcata |
| Zafiro Gorgiblanco | Hylocharis cyanus |
| Zafiro Gorgirrojo | Hylocharis sapphirina |
| Zampullín Australiano | Tachybaptus novaehollandiae |
| Zampullín Blanquillo | Podiceps occipitalis |
| Zampullín Común | Tachybaptus ruficollis |
| Zampullín Cuellinegro | Podiceps nigricollis |
| Zampullín Cuellirrojo | Podiceps auritus |
| Zampullín del Atitlán | Podilymbus gigas |
| Zampullín macacito | Tachybaptus dominicus |
| Zampullín Picogrueso | Podilymbus podiceps |
| Zampullín Pimpollo | Rollandia rolland |
| Zampullín Tobiano | Podiceps gallardoi |
| Zanate Antillano | Quiscalus niger |
| Zanate Caribeño | Quiscalus lugubris |
| Zanate Común | Quiscalus quiscula |
| Zanate Mexicano | Quiscalus mexicanus |
| Zanate Pico de Bote | Quiscalus major |
| Zarapito Americano | Numenius americanus |
| Zarapito del Pacífico | Numenius tahitiensis |
| Zarapito Esquimal | Numenius borealis |
| Zarapito Fino | Numenius tenuirostris |
| Zarapito Real | Numenius arquata |
| Zarapito Siberiano | Numenius madagascariensis |
| Zarapito Trinador | Numenius phaeopus |
| Zarcero Común | Hippolais polyglotta |
| Zarcero Icterino | Hippolais icterina |
| Zarzalero de Lopes | Bradypterus lopezi |
| Zenaida caribeña | Zenaida aurita |
| Zenaida huilota | Zenaida macroura |
| Zenaida torcaza | Zenaida auriculata |
| Zopilote Negro | Coragyps atratus |
| Zopilote Rey | Sarcoramphus papa |
| Zordala Dorsicastaña | Ptilorrhoa castanonota |
| Zorzal Antillano | Turdus lherminieri |
| Zorzal Antillano | Cichlherminia lherminieri |
| Zorzal australiano | Zoothera dauma |
| Zorzal Charlo | Turdus viscivorus |
| Zorzal Común | Turdus philomelos |
| Zorzal Cubano | Turdus plumbeus |
| Zorzal de Alas Rojas | Turdus iliacus |
| Zorzal de Cola Rojiza | Catharus guttatus |
| Zorzal de Kurrichane | Turdus libonyanus |
| Zorzal de los Taita | Turdus helleri |
| Zorzal de Pecho Cinchado | Ixoreus naevius |
| Zorzal de Santo Tomé | Turdus olivaceofuscus |
| Zorzal de Tristan | Nesocichla eremita |
| Zorzal Dorsigrís | Turdus hortulorum |
| Zorzal eunomo | Turdus eunomus |
| Zorzal Grandala | Grandala coelicolor |
| Zorzal Litsitsirupa | Psophocichla litsipsirupa |
| Zorzal Litsitsirupa | Psophocichla litsitsirupa |
| Zorzal Maculado | Hylocichla mustelina |
| Zorzal Moteado | Zoothera guttata |
| Zorzal Real | Turdus pilaris |
| Zorzal-hormiguero de Rüppell | Myrmecocichla melaena |
| Zorzal-hormiguero Negro | Myrmecocichla nigra |
| Zorzalito Carigrís | Catharus minimus |