| Deutsch | Latino |
| 24-Stunden-Ameise | Paraponera clavata |
| Ackerwinden-Bunteulchen | Emmelia trabealis |
| Admiral | Vanessa atalanta |
Afrikanische Riesengottesanbeterin, Grüne Gottesanbeterin Condivide quest'ultimo nome volgare con la mantide religiosa africana leggermente più piccola Sphodromantis gastrica. | Sphodromantis viridis |
| Afrikanischer Monarch, Gewöhnlicher Tiger | Danaus chrysippus |
| Ägyptische Wanderheuschrecke | Anacridium aegyptium |
| Alpenbock | Rosalia alpina |
| Alpen-Gelbling, Grünliche Heufalter | Colias phicomone |
| Amerikanische Königslibelle | Anax junius |
| Ampfer-Grünwidderchen | Adscita statices |
| Anis-Schwalbenschwanz | Papilio zelicaon |
| an-José-Schildlaus | Quadraspidiotus perniciosus |
| Asiatische Riesenhornisse | Vespa mandarinia |
| Atlasspinner | Attacus atlas |
| Aurorafalter | Anthocharis cardamines |
| Australische Gespenstschrecke | Extatosoma tiaratum |
| Balkan-Osterluzeifalter, Östlicher Osterluzeifalter | Allancastria cerisyi |
| Bärtige Kuckuckshummel | Bombus barbutellus |
| Baumwollkapselkäfer | Anthonomus grandis |
| Berghexe | Chazara briseis |
| Bettwanze | Cimex lectularius |
| Birkenspinner | Endromis versicolora |
| Blauer Admiral | Kaniska canace |
| Blauer Eichen-Zipfelfalter | Neozephyrus quercus |
| Blauflügel-Prachtlibelle | Calopteryx virgo |
| Blaugrüne Mosaikjungfer | Aeshna cyanea |
| Bläulingszikade | Metcalfa pruinosa |
| Blauschwarzer Eisvogel | Limenitis reducta |
| Blausieb, Kastanienbohrer | Zeuzera pyrina |
| Blutrote Heidelibelle | Sympetrum sanguineum |
| Blutrote Raubameise | Formica sanguinea |
| Bortenfalter | Cethosia biblis |
| Braune Mosaikjungfer | Aeshna grandis |
| Brauner Bär | Arctia caja |
| Bruchweidenkarmin | Catocala pacta |
| Bulldoggenameisen | Myrmecia sp. |
| Bunter Grashüpfer | Omocestus viridulus |
| Chinesischer Eichenseidenspinner | Antheraea pernyi |
| Cochenilleschildlaus, Cochenillelaus, Cochenille | Dactylopius coccus |
| Distelfalter | Vanessa cardui |
| Donau-Schillerfalter, Östlicher Schillerfalter | Apatura metis |
| Dornzikade | Centrotus cornutus |
| Dreizehnpunkt-Marienkäfer | Hippodamia tredecimpunctata |
| Dukatenfalter | Lycaena virgaureae |
| Dunkle Erdhummel | Bombus terrestris |
| Echter Widderbock | Clytus arietis |
| Eichenschwärmer | Marumba quercus |
| Einfarbiger Langhornbock | Monochamus sutor |
| Erdbeerbaumfalter | Charaxes jasius |
| Esparsetten-Widderchen | Zygaena carniolica |
| Europäische Gottesanbeterin | Mantis religiosa |
| Europäische Maulwurfsgrille | Gryllotalpa gryllotalpa |
| Europäische Wanderheuschrecke | Locusta migratoria |
| Europäische Wanderheuschrecke | Locusta migratoria |
| Faulbaum-Bläuling | Celastrina argiolus |
| Feldmaikäfer | Melolontha melolontha |
| Feld-Sandlaufkäfer | Cicindela campestris |
| Fetthennen-Bläuling | Scolitantides orion |
| Feuerameisen | Solenopsis saevissima |
| Feuerameisen | Solenopsis geminata |
| Feurige Perlmutterfalter | Fabriciana adippe |
| Gallische Feldwespe | Polistes dominula |
| Gebänderte Prachtlibelle | Calopteryx splendens |
| Gefleckte Schnarrschrecke | Bryodemella tuberculata |
| Geflecktflüglige Ameisenjungfer | Euroleon nostras |
| Gelbfiebermücke, Ägyptische Tigermücke | Aedes aegypti |
| Gelbspanner | Opisthograptis luteolata |
| Gelbwürfeliger Dickkopffalter | Carterocephalus palaemon |
| Gemeine Becherjungfer | Enallagma cyathigerum |
| Gemeine Furchenbiene | Lasioglossum calceatum |
| Gemeine Goldwespe | Chrysis ignita |
| Gemeine Küchenschabe, Kakerlak(e), Bäckerschabe, Orientalische Schabe | Blatta orientalis |
| Gemeine Seidenbiene | Colletes daviesanus |
| Gemeine Totengräber | Nicrophorus vespillo |
| Gemeines Spargelhähnchen | Crioceris asparagi |
| Gerippter Brachkäfer | Amphimallon solstitiale |
| Gewöhnliche Nasenschrecke | Acrida ungarica |
| Giraffenhalskäfer | Trachelophorus giraffa |
| Glasflügelfalter | Greta oto |
| Goldene Acht, Posthörnchen, Kleines Posthörnchen, Weißklee-Gelbling, Gemeiner Gelbling, Gelber Heufalter, Gemeiner Heufalter | Colias hyale |
| Goldene Acht, Posthörnchen, Kleines Posthörnchen, Weißklee-Gelbling, Gemeiner Gelbling, Gelber Heufalter, Gemeiner Heufalter. | Colias palaeno |
| Goldglänzender Laufkäfer | Carabus auronitens |
| Götterbaum-Spinner | Samia cynthia |
| Große Holzbiene | Xylocopa violacea |
| Große Königslibelle | Anax imperator |
| Große Sägeschrecke | Saga pedo |
| Große Wiesenameise | Formica pratensis |
| Großer brauner Rüsselkäfer | Hylobius abietis |
| Großer Feuerfalter | Lycaena dispar |
| Großer Fuchs | Nymphalis polychloros |
| Großer Kohlweißling | Pieris brassicae |
| Großer Perlmutterfalter | Argynnis aglaja |
| Großer Puppenräuber | Calosoma sycophanta |
| Großer Rosenkäfer, Großer Goldkäfer | Protaetia aeruginosa |
| Großer Schillerfalter | Apatura iris |
| Großer Schwalbenschwanz, Mittelamerikanischer Schwalbenschwanz, Brasilianischer Schwalbenschwanz | Papilio cresphontes |
| Großer Speerspanner | Rheumaptera hastata |
| Großer Waldportier | Hipparchia fagi |
| Großes Ochsenauge | Maniola jurtina |
| Großes Wandelndes Blatt | Phyllium giganteum |
| Großes Wiesenvögelchen | Coenonympha tullia |
| Grüne Flussjungfer | Ophiogomphus cecilia |
| Grüne Heupferd, Großes Heupferd, Großes Grünes Heupferd, Grüne Laubheuschrecke | Tettigonia viridissima |
| Grüne Mosaikjungfer | Aeschna viridis |
| Grüne Mosaikjungfer | Aeshna viridis |
| Grüne Pfirsichblattlaus | Myzus persicae |
| Grünes Blatt | Geometra papilionaria |
| Harlekinbär, Punktbär | Utetheisa pulchella |
| Harlekinbock | Acrocinus longimanus |
| Haubenfangschrecke | Empusa pennata |
| Hauhechel-Bläuling, Gemeiner Bläuling | Polyommatus icarus |
| Heilige Pillendreher | Scarabaeus sacer |
| Heller Sichelflügler | Drepana falcataria |
| Herkuleskäfer | Dynastes hercules |
| Hirschkäfer | Lucanus cervus |
| Hochalpen-Apollo | Parnassius phoebus |
| Hochmoor-Perlmutterfalter | Boloria aquilonaris |
| Hornisse | Vespa crabro |
| Hornissen | Vespa sp. |
| Hornissenschwebfliege | Volucella zonaria |
| Hufeisenklee-Gelbling, Südliche Heufalter | Colias alfacariensis |
| Iberischer Segelfalter | Iphiclides feisthamelii |
| Idas-Bläuling, Ginster-Bläuling | Plebejus idas |
| Indischer Mondspinner | Actias selene |
| Isabellaspinner | Graellsia isabellae |
| Japanischer Eichenseidenspinner | Antheraea yamamai |
| Juchtenkäfer, Eremit | Osmoderma eremita |
| Kärntner Biene | Apis mellifera |
| Kartoffelkäfer | Leptinotarsa decemlineata |
| Kleine Heidegrashüpfer | Stenobothrus stigmaticus |
| Kleine Kohlweißling | Pieris rapae |
| Kleiner Beutenkäfer | Aethina tumida |
| Kleiner Feuerfalter | Lycaena phlaeas |
| Kleiner Fuchs | Aglais urticae |
| Kleiner Postbote, Kleiner Kurier | Heliconius erato |
| Kleiner Schillerfalter | Apatura ilia |
| Kleines Eichenkarmin | Catocala promissa |
| Kleines Wiesenvögelchen | Coenonympha pamphilus |
| Kohlschabe, Kohlmotte | Plutella xylostella |
| Königin-Alexandra-Vogelfalter | Ornithoptera alexandrae |
| Kornkäfer | Sitophilus granarius |
| Kreuzdorn-Zipfelfalter | Satyrium spini |
| Kronenfangschreck, Orchideenmantis | Hymenopus coronatus |
| Kronwicken-Bläuling | Plebejus argyrognomon |
| Kurzschwänzige Bläuling | Cupido argiades |
| Labkrautschwärmer | Hyles gallii |
| Lilagold-Feuerfalter | Lycaena hippothoe |
| Madagaskar-Sonnenuntergangs-Motte, Regenbogenfalter | Chrysiridia rhipheus |
| Magerrasen-Perlmutterfalter | Boloria selene |
| Malachitfalter | Spiroeta stelenes |
| Malaiische Riesengespenstschrecke | Heteropterix dilatata |
| Monarchfalter, Amerikanische Monarch | Danaus plexippus |
| Mondvogel, Mondfleck | Phalera bucephala |
| Moschusbock | Aromia moschata |
| Nachtpfauenaugen | Saturnia pavonia |
| Nachtschwalbenschwanz, Holunderspanner | Ourapteryx sambucaria |
| Nagelfleck | Aglia tau |
| Nashornkäfer | Oryctes nasicornis |
| Nierenfleck | Thecla betulae |
| Nordamerikanisches Pfauenauge | Junonia coenia |
| Oleanderschwärmer | Daphnis nerii |
| Orange-Gebänderter Schwefelfalter | Phoebis philea |
| Orangeroter Heufalter, Regensburger Gelbling | Colias myrmidone |
| Ostafrikanische Hochlandbiene | Apis mellifera |
| Osterluzeifalter | Zerynthia polyxena |
| Pflaumen-Zipfelfalter | Satyrium pruni |
| Plattbauch | Libellula depressa |
| Polydamas-Schwalbenschwanz, Goldrandsegler | Battus polydamas |
| Postillon, Postillion, Großes Posthörnchen, Gelbes Posthörnchen, Wander-Gelbling/Wandergelbling, Orangeroter Kleefalter | Colias croceus |
| Prächtiger Blattkäfer | Chrysolina fastuosa |
| Pracht-Passionsfalter | Philaethria dido |
| Rapsweißling, Grünader-Weißling | Pieris napi |
| Riesenholzwespe | Urocerus gigas |
| Ritterwanze | Lygaeus equestris |
| Roesels Beißschrecke | Metrioptera roeseli |
| Rote Apollo, Apollofalter | Parnassius apollo |
| Rote Waldameise | Formica rufa |
| Roter Halsbock, Gemeiner Bockkäfer | Stictoleptura rubra |
| Roter Würfel-Dickkopffalter | Spialia sertorius |
| Russischer Bär | Euplagia quadripunctaria |
| Schachbrett | Melanargia galathea |
| Schlüsselblumen-Würfelfalter | Hamearis lucina |
| Schwalbenschwanz | Papilio machaon |
| Schwammspinner | Lymantria dispar |
| Schwarze Hexe | Ascalapha odorata |
| Schwarzer Bär | Arctia villica |
| Schwarzer Bär | Epicallia villica |
| Segelfalter | Iphiclides podalirius |
| Seidenbienen | Colletes sp. |
| Seidenspinner | Bombyx mori |
| Siebenpunkt-Marienkäfer | Coccinella septempunctata |
| Silbergrüner Bläuling | Polyommatus coridon |
| Spanischer Osterluzeifalter | Zerynthia rumina |
| Spiegelfleck-Dickkopffalter | Heteropterus morpheus |
| St.-Helena-Riesenohrwurm | Labidura herculeana |
| Steppenheiden-Würfel-Dickkopffalter | Pyrgus carthami |
| Stielaugenfliegen | Diopsis macrophthalma |
| Stubenfliege | Musca domestica |
| Tabakschwärmer | Manduca sexta |
| Tagpfauenauge | Aglais io |
| Tagpfauenauge | Inachis io |
| Taubenschwänzchen | Macroglossum stellatarum |
| Totenkopfschwärmer | Acherontia atropos |
| Trauermantel | Nymphalis antiopa |
| Trockenrasen-Grüneule, Grüneule | Calamia tridens |
| Tsetsefliegen | Glossina morsitans |
| Ulysses-Schwalbenschwanz, Odysseusfalter | Papilio ulysses |
| Vierfleck | Libellula quadrimaculata |
| Weidenbohrer | Cossus cossus |
| Weidenjungfer, Gemeine Weidenjungfer, Westliche Weidenjungfer, Große Binsenjungfer | Chalcolestes viridis |
| Weißer Sichelflügler | Cilix glaucata |
| Weißes L | Nymphalis vaualbum |
| Westliche Honigbiene, Europäische Honigbiene, Biene, Honigbiene | Apis mellifera |
| Wipfel-Stachelwanze | Acanthosoma haemorrhoidale |
| Wolfsmilchschwärmer | Hyles euphorbiae |
| Wüstenheuschrecke | Schistocerca gregaria |
| Wüstenlaufkäfer | Anthia thoracica |
| Ypsiloneule, Ipsiloneule, Gemeine Kräuterflur-Bodeneule | Agrotis ipsilon |
| Zahnflügel-Bläuling | Polyommatus daphnis |
| Zitronenfalter | Gonepteryx rhamni |
| Zweipunkt-Marienkäfer | Adalia bipunctata |
| Zweiundzwanzigpunkt-Marienkäfer | Psyllobora vigintiduopunctata |